Why I Won’t Stop Watching Woody Allen Movies

Published in Reflex
(Czech Republic) on 14 February 2014
by Vojtěch Varyš (link to originallink to original)
Translated from by Mark Nuckols. Edited by Gillian Palmer.
Apart from the most fantastic speculations and severe condemnations by self-appointed lay judges, concerning accusations that Woody Allen sexually abused his own stepdaughter, an array of sophisticated debates has arisen among intellectuals and connoisseurs of Allen’s work about whether they will be able — if the allegations are proven — to view his films at all.

It simply fascinates me. First of all, people who take every opportunity to turn their noses up at tabloid journalism, scandals and celebrity news promptly start to rummage around for — and become absorbed in — the most unsavory details. The principle is always the same.

Second, many people otherwise capable of critical thinking and appropriate skepticism succumb to bloodlust, and after the fashion of Internet-debate popular tribunals, skip the phases of investigation and courts — not to mention the presumption of innocence — and on the basis of one touching letter, they’re ready to throw their one-time favorite into the pit of hell.

And finally, for some, their favorite’s connection with a possible crime is much stronger than the bond with his work, which is curious. Most people who say they like Woody Allen don’t really know him as such — and probably have never even seen him in person. They only know his films, but they will stop watching them because they’ve heard something unseemly about the director.

The reality that someone can be a great artist and at the same time a pervert, or even a criminal, is not only possible, but actually also common. It doesn’t mean that he shouldn’t be punished for his crimes and misdemeanors, but it also doesn’t mean that criminal law should play any role whatsoever in the appraisal of artistic works.

I’m not a dyed-in-the-wool Woody Allen fan, but I’ve seen nearly all his films, and some I will gladly watch again. I will continue to do so regardless of how the whole matter turns out, and I believe that Allen will make another film: perhaps, on the bad conscience of an unpunished criminal — he’s always done well at that.


V souvislosti s obviněním Woodyho Allena ze sexuálního zneužívání nevlastní dcery se kromě nejfantastičtějších spekulací a drsných odsudků samozvaných soudců z lidu objevila řada sofistikovaných debat mezi intelektuály a znalci Allenova díla, zda se, pokud se obvinění potvrdí, dokážou na jeho filmy vůbec dívat.

To mě naprosto fascinuje. Za prvé, lidé, kteří při každé příležitosti ohrnují nos nad bulvárem, skandály a zprávami o celebritách, se okamžitě, týká-li se to někoho, koho znají, začnou pídit po podrobnostech a vyžívat se v nejnechutnějších detailech. Princip je přitom stále týž.

Za druhé, mnozí, jindy schopní kritického myšlení a pochybování na správném místě, podlehnou touze po krvi a po vzoru lidových soudů internetových debat přeskakují fáze vyšetřování a soudů, o presumpci neviny nemluvě, a na základě jednoho dojemného dopisu už už vrhají svého někdejšího oblíbence do jámy pekelné.

A konečně, pro některé je spojení jejich oblíbeného tvůrce s možným zločinem daleko silnější než pouto s jeho dílem. Což je kuriózní. Většina těch, co říkají, že mají rádi Woodyho Allena, Woodyho Allena co takového vůbec neznají, ba ho patrně ani nikdy neviděli naživo. Znají jen jeho filmy. Ty ovšem přestanou sledovat, protože se něco nepěkného dozvěděli o jejich autorovi.

Skutečnost, že někdo může být zároveň velký umělec, a přitom také zvrhlík nebo dokonce zločinec, je nejen možná, ale dokonce častá. Neznamená to, že nemá být za své zločiny a poklesky trestán. Ale také to neznamená, že při hodnocení uměleckých děl má jakoukoli roli hrát trestní zákon.

Nejsem skalním fanouškem Woodyho Allena, ale viděl jsem skoro všechny jeho filmy a k některým se rád vracím. Budu tak činit i nadále, bez ohledu na to, jak celý případ dopadne. A věřím, že Allen natočí ještě něco dalšího. Třeba o špatném svědomí a nepotrestaném zločinu – to mu vždycky šlo pěkně.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: Urgent and Important

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Germany: Donald Trump’s Failure

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Topics

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation against Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Related Articles

Czech Republic: Freedom of the Press – American Style

Czech Republic: The Farce Looks a Little Different

Czech Republic: Giving Each Other the Finger: Trump and Biden Supporters Have No Room To Blame the Other Side

Czech Republic: To Stop Trump’s Return, American Elites Must Face the Truth: They Created Him

Czech Republic: Farewell, Afghanistan: The American Departure Is a Recipe for Catastrophe