James Clapper Speaks: The Phantoms of Secrecy

Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung
(Germany) on 23 February 2014
by Stefan Schulz (link to originallink to original)
Translated from by Janine Lieber. Edited by Heather Martin.
It takes enormous efforts to hide information nowadays from our technologically advanced society, which makes all political secrets time bombs. Is this exact situation the case for America's National Intelligence Director James Clapper?

A false memory: The American veteran Edwin Suden fled to China in the summer of 2013. He told the world about an American military prison, far from any jurisdiction. At the president’s request and with his knowledge are several hundred people who are detained there. For a decade, they have been waiting for charges to be filed against them. Their families consider the prisoners. The public has never been informed about this situation.

How shocking would such a revelation actually have been? What would be its impact and repercussions? Questions like these are troubling the American government right now, although on a different matter. "If we would have been transparent after Sept. 11, 2001 and told citizens and politicians what our plans were, how and why we are going to fighting terror, we would not have the problems we have today"* said the outspoken National Intelligence Director James Clapper publicly.

The fact that the National Security Agency began to expand its program of wiretapping American citizens just four weeks after Sept. 11, 2001, is for the U.S. intelligence director perhaps a problem of political communication. "… here what worked against us was this shocking revelations," [http://www.thedailybeast.com/articles/2014/02/17/spy-chief-we-should-ve-told-you-we-track-your-calls.html] said Clapper. Now, someone could scold Clapper with the manners of Eric Schmidt: "If there is something that you don’t want anyone to know, maybe you shouldn’t be doing it in the first place." [http://www.huffingtonpost.com/2009/12/07/google-ceo-on-privacy-if_n_383105.html]

On the other hand, perhaps Clapper is right: In our information society, the cover-ups of secrets mean enormous exertions and all political secrets become time bombs. The question is though, if something is being done secretly, why is what was done getting questioned after the fact at all? Clapper himself had asserted in front of Congress that American citizen are "not recorded on the phone a million times,"** at least "not wittingly", before Edward Snowden made a liar out of him. [http://www.washingtonpost.com/blogs/fact-checker/post/james-clappers-least-untruthful-statement-to-the-senate/2013/06/11/e50677a8-d2d8-11e2-a73e-826d299ff459_blog.html]

Clapper’s crime, to lie to Congress, has not been punished yet. The alleged breach of the Constitution to monitor and collect data on American citizens nationwide also remained without consequences. Clapper complained rightfully about whistleblowers — they are the only ones still capable of shocking the public. If, however, bureaucracy holds up communication, there won’t be any limits placed on policies. So what could Edwin Suden possibly still reveal that is shocking about the Guantanamo prison?

*Editor's note: This quote, accurately translated could not be sourced. It appears to be a shortened version of the following quote, "Had we been transparent about this from the outset right after 9/11 — which is the genesis of the 215 program — and said both to the American people and to their elected representatives, we need to cover this gap, we need to make sure this never happens to us again, so here is what we are going to set up, here is how it's going to work and why we have to do it, and here are the safeguards ... we wouldn't have had the problem we had."
**Editor’s note: This quote, accurately translated, could not be sourced.


ames Clapper spricht
Die Phantome der Heimlichkeit

23.02.2014 · In der Informationsgesellschaft, in der Verschleierungen enorme Kraftanstrengungen bedeuten, werden alle politischen Geheimnisse Zeitbomben. Gilt das auch für James Clapper, Amerikas Geheimdienstdirektor?

Eine falsche Erinnerung: Im Sommer 2013 floh der amerikanische Veteran Edwin Sunden nach China. Er berichtete der Welt von einem amerikanischen Militärgefängnis fernab aller Jurisdiktionen. Im Auftrag und unter Aufsicht des Präsidenten seien dort mehrere hundert Menschen inhaftiert. Seit einem Jahrzehnt warten sie auf ihre Anklagen, für ihre Angehörigen gelten sie als verschollen. Die Öffentlichkeit hat nie davon erfahren.

Wie schockierend wäre eine Enthüllung wie diese tatsächlich gewesen? Und was wäre ihre Folge? Diese Fragen quälen die amerikanische Regierung derzeit, wenn auch zu einem anderen Thema: „Wären wir nach dem 11. September 2001 transparent gewesen, hätten wir den Bürgern und politischen Vertretern gesagt, womit wir den Terror bekämpfen, was wir planen und wie es funktioniert, hätten wir heute keine Probleme“, sagte gerade James Clapper, der Nationale Geheimdienstdirektor der Vereinigten Staaten, öffentlich und freimütig.

Dass die NSA nur vier Wochen nach dem 11. September 2001 damit begann, ihr Programm zur Telefonüberwachung auch auf das Inland auszuweiten, ist für den amerikanischen Geheimdienstdirektor allenfalls ein Problem der politischen Kommunikation. „Was hier tatsächlich gegen uns arbeitet, sind die schockierenden Enthüllungen“, behauptet Clapper. Man könnte ihm nun mit den Manieren eines Eric Schmidt Vorhaltungen machen: „Wenn es etwas gibt, von dem Sie nicht wollen, dass es irgendjemand erfährt, sollten Sie es vielleicht ohnehin nicht tun.“

Auf der anderen Seite hat Clapper vielleicht recht: In der Informationsgesellschaft, in der Verschleierungen und Heimlichkeiten enorme Kraftanstrengungen bedeuten, werden alle politischen Geheimnisse Zeitbomben. Aber warum sollte die Frage, ob etwas heimlich getan wird, auch eine Frage danach sein, was überhaupt getan wird? Clapper selbst hatte vor dem Kongress beteuert, dass Amerikaner „nicht millionenfach abgehört“ werden, zumindest „nicht wissentlich“, ehe ihn Edward Snowden anschließend zum Lügner machte.

Die mutmaßliche Straftat, vor den Abgeordneten zu lügen, wurde bislang nicht geahndet. Der mutmaßliche Verfassungsbruch, Amerikaner flächendeckend zu überwachen, blieb ebenso folgenlos. Clapper beschwerte sich zu Recht über Whistleblower – sie allein können die Öffentlichkeit noch schockieren. Wird dagegen auf bürokratischen Wegen kommuniziert, sind der Politik keine Grenzen gesetzt. Was könnte uns Edwin Sunden denn tatsächlich noch Schockierendes und Folgenreiches über Guantánamo erzählen?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Canada Has a Better Model for Cutting Government than Trump’s Shutdown Theatrics

Trinidad and Tobago: A Time for Diplomacy

Mexico: Science, the Light on the Path

Germany: Trump Is Flying Low

Spain: Ukraine, Unarmed

Topics

South Africa: Israel-Palestine Conflict: The Shaky Ceasefire Is Still a Pivotal Window of Opportunity

South Africa: Trump’s ‘Self-Styled Pragmatism’ Closing the Door on Ukraine

Trinidad and Tobago: A Time for Diplomacy

Mexico: Science, the Light on the Path

Germany: Trump Is Flying Low

Spain: Ukraine, Unarmed

Argentina: Power on the World Stage

South Korea: The CIA and Its Covert ‘Regime Change’ Operations

Related Articles

Germany: Donald Trump vs. James Comey: A Legal Vendetta

Germany: Unfortunately, Reality Comes to Those Who Wait

Germany: A Software for Authoritarian Restructuring

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?