The Fight against the Jihadis: America’s Task

Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung
(Germany) on 10 August 2014
by Klaus-Dieter Frankenberger (link to originallink to original)
Translated from by Andrew Oppenheimer. Edited by Emily Chick.
The Islamic terrorists in Iraq are not impressed by words. After a lengthy period of indecision, America's President Obama has decided on military intervention. But will he be able to stop the Islamic State [in the Levant]'s murderous troops?

"War is not to be waged in the name of God," said Pope Francis in wonderfully plain style on Sunday. One can assume that the terrorists of the "Islamic State" see things differently. They conduct war in the name of God, plunging hundreds of thousands of people into ruin.

In locations where the black flag waves, the fate of scores of innocent people is sealed. Murder, even genocide, is carried out as service to God — what a vile perversion by these jihadis, who brag of deeds that, to the contrary, profoundly offend God!

The United States — who else? — has now decided to proceed against them and to stop these people and their advance on the autonomous Kurdish region in Iraq. How resolute will the United States be in its efforts? On the one hand, President Obama does not want to be dragged into a wider Iraq war for obvious reasons.

America's (rather minimal) military intervention should also not release the government in Baghdad from its responsibility; its lust for power, corruption and incompetence have contributed much to the fact that the "Islamic State" has received support from Sunnis during its advance.

On the other hand, Obama appears to have grasped the magnitude of the danger. The United States will not permit the establishment of a caliphate in Syria and Iraq. Easily said, but how?

It does not want its engagement to expand someday to where it was during the Bush era. Obama no longer wants to solve the conflicts of other countries and suspects that by themselves these countries frequently cannot or will not solve them. In the end, the plea that the world should not look on and watch a genocide unfold was directed primarily at the United States.

Nevertheless, it is necessary to urge the leadership in Baghdad and Shiite Prime Minister Maliki to form a unified government that includes all essential religious and ethnic groups.

And thus legitimacy wins and legal capacity prevails. The Iraqis must set themselves against the bands of terrorists. If they don't, the country will disintegrate, and jihadism will begin a new stage. Obama must convince his war-weary countrymen — and himself — that this is also America's task. As for the prospects of this fight, one can have no more illusions: It is a long-term project.


Kampf gegen die Dschihadisten
Amerikas Aufgabe

Die islamistischen Terroristen im Irak lassen sich von Worten nicht beeindrucken. Nach langem Zögern hat sich Amerikas Präsident Obama zum militärischen Eingreifen entschlossen. Doch wird er die Mördertruppe der IS stoppen können?

10.08.2014, von KLAUS-DIETER FRANKENBERGER

"Man führt nicht Krieg im Namen Gottes“, hat Papst Franziskus am Sonntag auf wunderbar schlichte Art gesagt. Man kann annehmen, dass die Terroristen vom „Islamischen Staat“ das, was heute eine Selbstverständlichkeit ist, anders sehen. Sie führen gerne Krieg im Namen Gottes, stoßen Hunderttausende ins Verderben.

Dort, wo ihre schwarze Fahne weht, ist das Schicksal vieler Unschuldiger besiegelt: Mord, gar Völkermord als Gottesdienst – welche abscheuliche Perversion des Denkens
dieser Dschihadisten, die sich mit Taten brüsten, die doch Gott zutiefst beleidigen!

Die Vereinigten Staaten – wer sonst? – haben sich nun dazu entschlossen, gegen diese Leute vorzugehen und deren Vormarsch auf die autonome Kurdenregion im Irak zu
stoppen. Wie beherzt werden sie das tun? Auf der einen Seite will Präsident Obama sich nicht in einen weiteren Irak-Krieg hineinziehen lassen; die Gründe sind offenkundig.

Auch soll das (eher minimale) militärische Eingreifen Amerikas die Regierung in Bagdad nicht aus der Verantwortung entlassen; deren Machtgier, Korruption und Unfähigkeit
haben viel dazu beigetragen, dass der „Islamische Staat“ auf seinem Vormarsch auch von Sunniten unterstützt worden ist.

Auf der anderen Seite scheint Obama die Dimension der Gefahr begriffen zu haben: Die Errichtung eines Kalifats in Syrien und im Irak würden die Vereinigen Staaten nicht
zulassen. Gut gesagt, aber wie?

Wollen sie doch ihr Engagement nicht noch einmal hochfahren wie zu Zeiten Bushs. Obama will nicht mehr die Konflikte anderer Länder lösen – und ahnt, dass die das
alleine oft nicht können oder nicht wollen. Am Ende richtet sich der Appell, die Welt solle einem Völkermord nicht zuschauen, vor allem an Amerika.

Dennoch ist es notwendig, die Führung in Bagdad und den schiitischen Ministerpräsidenten Maliki dazu zu drängen, eine Einheitsregierung zu bilden, die alle
maßgeblichen religiösen und ethnischen Gruppen einschließt.

Und die so Legitimität gewinnt und Handlungsfähigkeit erlangt. Die Iraker müssen sich den Terrorbanden schon selbst entgegenstellen. Tun sie das nicht, zerfällt das Land, und
der Dschihadismus hat eine neue Bühne. Obama muss seine kriegsmüden Landsleute – und sich selbst – davon überzeugen, dass das auch oder wieder Amerikas Aufgabe ist.
Über die Perspektive dieses Kampfes mache man sich keine Illusionen mehr: Es ist ein Langzeit-Projekt.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Bangladesh: Machado’s Nobel Prize Puts Venezuela and US Policy in the Spotlight

Spain: Nobel Peace Prize for Democracy

Germany: If Trump’s Gaza Plan Is Enacted, He Deserves the Nobel Peace Prize

Switzerland: Don’t Give Trump the Nobel Peace Prize Now!

Germany: A Decision against Trump

Topics

Germany: Part of the Trump Takeover

Switzerland: Don’t Give Trump the Nobel Peace Prize Now!

Bangladesh: Machado’s Nobel Prize Puts Venezuela and US Policy in the Spotlight

Germany: A Decision against Trump

Spain: ‘Censorship, Damn It!’*

Spain: Nobel Peace Prize for Democracy

Germany: If Trump’s Gaza Plan Is Enacted, He Deserves the Nobel Peace Prize

Singapore: Southeast Asia Has Made the Right Moves in Dealing with Trump

Related Articles

Germany: Donald Trump vs. James Comey: A Legal Vendetta

Germany: Unfortunately, Reality Comes to Those Who Wait

Germany: A Software for Authoritarian Restructuring

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?