The anti-Semitic attacks in France began long before the terror in Paris. For some time, Jews have been leaving their homelands and moving to Israel. The U.S. should also open its gates.
Since I've lived in the United States, my heart laughs every time I see a synagogue or other Jewish institution. Why? Because I can simply walk in. Those who come from Europe are used to something different: bulletproof glass, metal detectors, police officers with machine guns and Israeli security forces. Jewish institutions — at least in Germany — are forts; within them, it is like a permanent state of siege. This is naturally unhealthy for the psyche. In America, there is sometimes a police car on the street for special occasions. That is all.
I have always loved this openness; it was like a sigh of relief for me. However, since last week, my happiness has cracked. As I went to the synagogue on the Sabbath, it occurred to me that a lunatic with a machine gun could cause a huge bloodbath here. In a pause in the prayer I spoke with our young rabbi about this.
He said that in the future there would be more people who pay attention to what happens on the street in front of the synagogue. He also said, however, that there were no plans to wall ourselves in — that would contradict the spirit of our synagogue's community. Of course he was right.
Asylum for Jews in the U.S.?
Meanwhile, Rabbi Shmuel Herzfeld, a fairly well-known rabbi from Washington, published an article in the Washington Post in which he urged the American government to offer asylum to European Jews. The attack on Charlie Hebdo and the murder of four Jews in a kosher supermarket are only one part of a continued attack on Jews in the European diaspora.
The United States, Herzfeld writes, should not repeat the capital moral error that they made in Nazi times, as they rammed shut the gates before Jewish refugees from Europe. Of course, today the nation of Israel exists; however, many Jews cannot speak Hebrew or have other reasons to not want to settle in the Zionist state.
The list of anti-Semitic attacks which Herzfeld cites is long and depressing: demonstrators who shout “Jew, France is not yours”; a woman with a baby carriage who was attacked by a man, who said to her face, “dirty Jewess, enough with your children already, you Jews have too many children, screw you.”
The Turning Point in 2006
The turning point for many Jewish French citizens actually already came in 2006, when Ilan Halimi was kidnapped and tortured to death over three weeks by an anti-Semitic gang. Since then, the violence has not stopped. In July, an angry mob attempted to storm the Abravanel Synagogue in Paris.
From a German point of view, I could add a lot to Rabbi Herzfeld's list. Kippa-wearers in Germany must always anticipate a beating. And no one may say that violence against Jews only comes from Muslim immigrants.
When a small group with an Israeli flag recently wanted to join the Patriotic Europeans Against the Islamization of the West, or PEGIDA, demonstrators in Dresden, they were retaliated against with open hatred. Besides that, let's not forget that after the 2012 court decision in Cologne, which forbade religious circumcision of boys, many Germans found it completely acceptable to inform the Jews that lived among them that their archaic customs do not belong in a civilized land.
However, there is also the Jewish-American journalist Claire Berlinski who lives with her father in Paris. She wrote in a furious blog post that she does not have the slightest wish to leave her city: “not because of a handful of terrorist swine, and not even if there’s an army of them. This family of Jews will not be driven out of Europe twice. And as far as I’m concerned, the response a Jew should have to this outrage is the one we should have had before — when up against a far more fearsome enemy. We may die, but we’ll die fighting, and you’ll be amazed how many of you we take down with us.”
No doubt that is a brave answer, and it could very well be that many French Jews share this sentiment. As Benjamin Netanyahu was in the Great Synagogue of Paris, he was met with cries of “Bibi, Bibi” — even from people who disagree with his politics and who would, if they could, vote him out of office.
In translation, this means: how good that Israel exists. How good that we have our own land and our own army. However, then the people in the synagogue spontaneously sang, not the Israeli national anthem, but rather the Marseillaise. (It was difficult not to think of the famous scene from Casablanca.) We are proud French citizens, this should mean. We will not allow ourselves to be robbed of this fatherland by any murderer who comes in.
However, one must at the same time admit that the exodus of French Jews has been going on for a while. Nearly 7,000 of them immigrated to Israel in 2014 — twice as many as in the preceding year. In a survey of 3,833 Jewish French citizens, it emerged that 74 percent of them are considering leaving the country.
Naturally it is a completely individual decision whether one stays or goes. The pictures of the large demonstration in Paris also moved me. It is not true that France has shown no solidarity with the Jews. I also gladly believe that the majority of Muslims look on the bloodbaths in Paris with horror. In spite of that, I sometimes ask myself what those Jews who remain in Europe actually want to prove: that Hitler did not win? But he did win.
He won the war against the Jews. The Polish Jews, once a blooming community, were nearly entirely wiped out. The same goes for the communities in Lithuania, which were once centers of Jewish scholarship. Thessaloniki, which David Ben-Gurion once described as the most Jewish city in the world, was made “Jew-free” by Eichmann and his ilk within a few months after March 1943: 40,000 men, women and children were deported to Birkenau and gassed.
In the U.S., Being a Jew Is Relaxed
That in our days we are seeing an outbreak of anti-Semitic furor like we have not experienced since the end of the World War II is actually just a postscript, nothing more.
I also do not want my son to grow up in a Europe that is essentially an enormous Jewish cemetery. I do not want for someone to spit in his face because he wears a kippa. I do not want for him to have to hear that his archaic customs do not belong in this country.
He should grow up in an environment in which being Jewish is something entirely undramatic, is almost even boring. Besides, I would of course be pleased if there were more kosher French restaurants in New York. And therefore Rabbi Shmuel Herzfeld is right: the United States should open its gates already.
Die antisemitischen Angriffe in Frankreich haben lange vor dem Terror in Paris begonnen. Seit einiger Zeit verlassen Juden ihr Land und ziehen nach Israel. Auch die USA sollten ihre Tore öffnen.
Seit ich in den Vereinigten Staaten lebe, lacht mein Herz jedes Mal, wenn ich eine Synagoge oder andere jüdische Einrichtung sehe. Warum? Weil ich dort selbstverständlich hineinspazieren kann. Wer aus Europa kommt, ist etwas anderes gewohnt: Panzerglas, Metalldetektoren, Polizisten mit Maschinenpistolen, israelische Sicherheitsleute. Jüdische Einrichtungen sind – zumindest in Deutschland – Festungen; dahinter lebt es sich wie in einem ständigen Belagerungszustand. Für die Psyche ist das naturgemäß nicht gesund. In Amerika steht zu besonderen Anlässen manchmal ein Polizeiauto auf der Straße. Das ist alles.
Ich habe diese Offenheit immer geliebt, sie kam mir wie ein Aufatmen vor. Aber seit der vergangenen Woche hat meine Freude einen Knacks bekommen. Als ich am Schabbat in die Synagoge ging, fiel mir ein, dass ein Irrer mit einer Maschinenpistole hier ein schönes Schlachtfest veranstalten könnte. In einer Gebetspause habe ich mit einem unserer jungen Rabbiner darüber gesprochen.
Er sagte, es werde in Zukunft mehr Leute geben, die achtgeben, was auf der Straße vor der Synagoge so vor sich geht. Er sagte aber auch, es gebe keine Pläne, sich einzumauern – das würde dem Geist unserer Synagogengemeinde widersprechen. Natürlich hat er recht.
Asyl für Juden in den USA?
Unterdessen hat Rabbi Shmuel Herzfeld, ein ziemlich berühmter Rabbiner aus Washington D.C., einen Artikel in der "Washington Post" veröffentlicht, in dem er die amerikanische Regierung dazu auffordert, den europäischen Juden Asyl zu gewähren. Der Anschlag auf "Charlie Hebdo", der Mord an vier Juden in einem koscheren Supermarkt seien nur ein Teil eines fortgesetzten Angriffs auf die Juden in der europäischen Diaspora.
Die Vereinigten Staaten, schreibt Herzfeld, sollten den kapitalen moralischen Fehler nicht wiederholen, den sie in der Nazizeit gemacht haben, als sie die Tore vor jüdischen Flüchtlingen aus Europa fest verrammelten. Gewiss, heute gibt es den Staat Israel; aber viele Juden könnten kein Hebräisch oder hätten aus anderen Gründen keine Lust, sich im zionistischen Staat niederzulassen.
Die Liste der antisemitischen Angriffe, die Herzfeld anführt, ist lang und deprimierend. Demonstranten, die rufen: "Juden, Frankreich gehört euch nicht." Eine Frau mit Kinderwagen, die von einem Mann angegriffen wird, der ihr ins Gesicht sagt: "Schmutzige Juden, es reicht mit euren Kindern, ihr habt sowieso schon zu viele Kinder, verpisst euch."
Der Wendepunkt kam 2006
Der Wendepunkt kam für viele jüdische Franzosen eigentlich schon 2006, als Ilan Halimi von einer antisemitischen Gang entführt und drei Wochen lang zu Tode gefoltert wurde. Seither hat die Gewalt nicht aufgehört. Im Juli versuchte ein wütender Mob, die Abravanel-Synagoge in Paris zu stürmen.
Aus deutscher Sicht könnte ich der Liste von Rabbi Herzfeld allerhand hinzufügen. Kippaträger müssen in Deutschland jederzeit mit einer Abreibung rechnen. Und sage keiner, die Gewalt gegen Juden gehe nur von muslimischen Einwanderern aus.
Als eine kleine Gruppe mit einer Israelflagge sich neulich unter die Pegida-Demonstranten in Dresden mischen wollte, schlug ihr offener Hass entgegen. Außerdem sei nicht vergessen: Nach dem Gerichtsurteil in Köln, das 2012 die religiöse Knabenbeschneidung verbot, fanden viele Deutsche es völlig in Ordnung, den unter ihnen lebenden Juden mitzuteilen, ihre archaischen Bräuche hätten in einem zivilisierten Land nichts verloren.
Allerdings gibt es auch noch die amerikanisch-jüdische Journalistin Claire Berlinski, die mit ihrem Vater in Paris lebt. Sie schrieb in einem furiosen Blogeintrag, dass sie nicht die geringste Lust habe, ihre Stadt zu verlassen: "Nicht wegen ein paar Terroristenschweinen, nicht einmal, wenn es eine Armee von ihnen geben sollte. Diese jüdische Familie wird nicht zum zweiten Mal aus Frankreich vertrieben werden. So weit es mich betrifft, sollte die Antwort eines Juden auf dieses Massaker dieselbe sein, die wir schon einmal gegeben haben – gegen einen Feind, der viel furchtbarer war: Wir mögen sterben, aber wir werden kämpfend sterben, und ihr werdet euch wundern, wie viele von euch wir dabei mitnehmen."
Kein Zweifel, das ist eine tapfere Antwort, und es kann gut sein, dass viele französische Juden dieses Gefühl teilen. Als Benjamin Netanjahu in der Großen Synagoge von Paris war, schallten ihm "Bibi, Bibi"-Rufe entgegen – auch von Leuten, die seine Politik ablehnen und ihn, wenn sie könnten, auf der Stelle abwählen würden.
Wie gut, dass es Israel gibt, hieß das übersetzt. Wie gut, dass wir ein eigenes Land, eine eigene Armee haben. Aber dann stimmten die Leute in der Synagoge spontan nicht die israelische Nationalhymne, sondern die "Marseillaise" an. (Es war schwer, dabei nicht an die berühmte Filmszene aus "Casablanca" zu denken.) Wir sind stolze Franzosen, sollte das heißen. Wir lassen uns dieses Vaterland von keinem dahergelaufenen Mörder rauben.
Allerdings muss man gleichzeitig zugeben: Der Exodus der französischen Juden hat längst begonnen. Beinahe 7000 von ihnen sind anno 2014 nach Israel ausgewandert – doppelt so viele Leute wie im Vorjahr. Bei einer Umfrage unter 3833 jüdischen Franzosen stellte sich heraus, dass 74 Prozent von ihnen mit dem Gedanken spielen, das Land zu verlassen.
Selbstverständlich ist es eine ganz und gar individuelle Entscheidung, ob man dableibt oder geht. Die Bilder von der großen Demonstration in Paris haben auch mich bewegt. Es ist nicht wahr, dass Frankreich keine Solidarität mit den Juden gezeigt hätte. Auch glaube ich gern, dass die Mehrheit der Muslime die Blutbäder in Paris mit Entsetzen sieht. Trotzdem frage ich mich manchmal, was jene Juden, die in Europa bleiben, damit eigentlich beweisen wollen. Dass Hitler nicht gesiegt hat? Aber er hat ja gesiegt.
Den Krieg gegen die Juden hat er gewonnen. Die polnische Judenheit – einst eine blühende Gemeinde – wurde beinahe vollständig ausgelöscht. Ebenso die Gemeinden in Litauen, die einst Zentren der jüdischen Gelehrsamkeit waren. Thessaloniki – von dem David Ben-Gurion einst sagte, es gebe keine jüdischere Stadt auf der Welt – haben Eichmann und Konsorten nach dem März 1943 binnen weniger Monate "judenfrei" gemacht: an die 40.000 Männer, Frauen und Kinder, die nach Birkenau deportiert und vergast wurden.
In den USA ist Judesein etwas Entspanntes
Dass es in unseren Tagen zu einem Ausbruch des antisemitischen Furors kommt, wie wir ihn seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs nicht mehr erlebt haben, ist eigentlich nur ein Postskriptum, mehr nicht.
Ich möchte jedenfalls nicht, dass mein Sohn in einem Europa aufwächst, das im Grunde ein riesiger jüdischer Friedhof ist. Ich möchte nicht, dass irgendwer ihm ins Gesicht spuckt, weil er eine Kippa trägt. Ich will nicht, dass er sich sagen lassen muss, seine archaischen Bräuche hätten in diesem Land nichts zu suchen.
Er soll in einem Umfeld aufwachsen, in dem Judesein etwas ganz Undramatisches, beinahe schon Langweiliges ist. Außerdem würde mir natürlich gefallen, wenn es in New York mehr koschere französische Restaurants gäbe. Und darum hat Rabbi Shmuel Herzfeld recht: Die Vereinigten Staaten sollen gefälligst ihre Tore aufmachen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The elderly president, vengeful and bearing a grudge, is conducting an all-out war against individuals, private and public institutions, cities and against U.S. states.
The relationship between Israel and the U.S. is increasingly marked by complexity and asymmetry: West Jerusalem continues to pursue its goals ... while Washington, despite growing fatigue with the conflict, remains reluctant to openly confront Netanyahu.
The great spiritual gift of the Jews to human civilization was Monotheism. If ONE GOD rules the universe, if one moral code can serve all humanity, why fight over wretched pieces of earth ?
In the 1930s here in the United States -with growing darkness in Europe-many educated Jews embraced international socialism. They are still wiser to identify with the have-nots of the world than with treacherous privileged classes in any country.
Many educated Jews are atheist-humanists. So where is the metaphysical support for modern Zionism ? Israel should be reconstituted as a secular nation with great respect for all the world’s religions. All any of us can hope for in a cruel , indifferent universe is human kindness and sympathy.
Albert Einstein, a socialist , was wise to decline the presidency of Israel. He could appreciate the Relativity of Truth.
It is obtuse human arrogance – absolute CERTAINTY-that is felt by any sensitive visitor standing in the very ashes of the Holocaust victims at Auschwitz . This point is made by the kindly Jewish scholar-scientist in the TV series : ” The Ascent of Man “.
The mountain of bones at the battleground of Verdun warn us today about the folly of ALL nationalisms: ” Here lie our heroic French soldiers “… ” Here lie our heroic German soldiers “.
What rot ! All those bloody idiotic patriotic phrases.
Rotting corpses everywhere ” making the world safe for democracy “. The young person should shout ” Non Serviam ” to the military killing machines of the world. the You will not find an honest atheist in a foxhole !
( http://radicalrons.blogspot.com )
The great spiritual gift of the Jews to human civilization was Monotheism. If ONE GOD rules the universe, if one moral code can serve all humanity, why fight over wretched pieces of earth ?
In the 1930s here in the United States -with growing darkness in Europe-many educated Jews embraced international socialism. They are still wiser to identify with the have-nots of the world than with treacherous privileged classes in any country.
Many educated Jews are atheist-humanists. So where is the metaphysical support for modern Zionism ? Israel should be reconstituted as a secular nation with great respect for all the world’s religions. All any of us can hope for in a cruel , indifferent universe is human kindness and sympathy.
Albert Einstein, a socialist , was wise to decline the presidency of Israel. He could appreciate the Relativity of Truth.
It is obtuse human arrogance – absolute CERTAINTY-that is felt by any sensitive visitor standing in the very ashes of the Holocaust victims at Auschwitz . This point is made by the kindly Jewish scholar-scientist in the TV series : ” The Ascent of Man “.
The mountain of bones at the battleground of Verdun warn us today about the folly of ALL nationalisms: ” Here lie our heroic French soldiers “… ” Here lie our heroic German soldiers “.
What rot ! All those bloody idiotic patriotic phrases.
Rotting corpses everywhere ” making the world safe for democracy “. The young person should shout ” Non Serviam ” to the military killing machines of the world. the You will not find an honest atheist in a foxhole !
( http://radicalrons.blogspot.com )