The most worn-out notion these days is that the Summit of the Americas, which ends today in Panama, is a historic event because the history books will record that President Obama and Raul Castro produced the last act of their political thaw during the conference.
However, beyond Obama's haste to leave a legacy of a political embrace with an old enemy like the Castro regime, this summit will be remembered by the dissonance between the gestures of realpolitik and the dirty reality of the facts. In other words, while Washington and Havana seal their pact in the Panamanian capital, it becomes clear that the Cuban regime's heartless bullying has not softened since the beginning of the secret negotiations more than two years ago.
In spite of the Panamanian government's assurance that this gathering would be an opportunity for union, not for disagreement, the events of this civil society assembly, sponsored by the Organization of American States, have been lamentable. I had the chance to speak with Ruben Castillo, the coordinator and heart of this conference. From the beginning, his intention was to create a space in which civil society's protagonists could freely express themselves at the worktables. However, I also spoke with him about the fear that the Cuban government and its Chavista friends would wind up disrupting the events in which the dissidents, who traveled to the island to participate in the event, have intervened. As was expected, the Cuban delegation mobilized its crowds of protestors at the conference and on the street, but Castro's pack has savagely beaten its Cuban opposition.
And speaking of his “pack,” because that is the best term to describe Castro's hooligans — in one of the summit's events, I witnessed the moment in which the ex-minister of culture and Raul Castro's advisor, Abel Prieto, congratulated his armies. Their success consisted in having kicked Guillermo Farinas out of the room with their cries and chants when he tried to participate in an event to which he had been formally invited. A few hours before, the same actions occurred against Rosa Maria Paya and Lilian Tintori, the wife of Leopoldo Lopez of the Venezuelan opposition. The Cuban demonstrators have had to withstand all types of insults in a democratic country where the Castro and Chavista riot squads have acted with impunity.
What impressed me the most about Abel Prieto, an intellectual who publishes novels in his free time, was his relentless, repressive police actions and what he said about the protestors: "They left like dogs." Someone discreetly taped him as he helped to stir up the disdainful actions that have destroyed the work of democrats like Ruben Castillo. It is difficult to negotiate with a regime that knows no other mode of action because the only things that sustain it are fear and intimidation.
Obama returns home with the fatuous satisfaction of having taken a radical turn in the United States' policy toward Cuba. And Raul Castro returns to Havana with the tranquility that there will be more financial inversion without having to modify the totalitarian system that he and his brother imposed on the Cubans more than half a century ago. On the flight back, he will congratulate his comrade Abel for removing the dissidents like dogs. Mission accomplished. These are the old ways in a new era.
El concepto más manido estos días es que la Cumbre de las Américas que hoy concluye en Panamá es un encuentro histórico porque los libros recogerán que aquí el presidente Obama y el gobernante Raúl Castro escenificaron el último acto del deshielo.
Sin embargo, más allá de la premura de Obama por dejar sentado un legado de "política de abrazo" con un viejo enemigo como el régimen castrista, esta Cumbre será recordada por la disonancia entre los gestos de la realpolitik y la sucia realidad de los hechos. O sea, mientras Washington y La Habana sellan el acercamiento, en la capital panameña ha quedado patente que el talante matón del régimen cubano no se ha suavizado desde que comenzaron a negociar en secreto hace más de dos años.
A pesar de que el Gobierno panameño puso énfasis en que esta reunión sería una oportunidad para el encuentro y no para el desencuentro, lo que ha sucedido en el foro de sociedad civil, auspiciado por la Organización de Estados Americanos (OEA), ha sido lamentable. Tuve ocasión de charlar con Rubén Castillo, el coordinador y alma de este foro, y su intención desde el principio fue la de abrir un espacio para que todos los protagonistas de la sociedad civil se expresaran en las mesas de trabajo. Pero con él también hablé del temor de que el Gobierno cubano y sus amigos chavistas acabaran por reventar los actos en los que debían intervenir los disidentes que han viajado de la isla para participar en el evento. Como era de esperar, la delegación cubana movilizó a sus turbas de repudio en el foro y en la calle, donde la jauría castrista ha golpeado salvajemente a opositores cubanos.
Y hablando de jauría, porque es el término que se ajusta a los hooligans del castrismo, en una de las ponencias del foro de sociedad civil fui testigo del momento en el que el ex ministro de Cultura y asesor de Raúl Castro, Abel Prieto, felicitaba a sus huestes. El éxito consistía en que con sus gritos y consignas lograron expulsar del salón al disidente Guillermo Fariñas cuando intentaba participar en un acto al que había sido invitado oficialmente. Unas horas antes había sucedido lo mismo con Rosa María Payá y Lilian Tintori, la esposa del opositor venezolano Leopoldo López. Los disidentes cubanos y venezolanos han tenido que soportar todo tipo de insultos en un país democrático donde las fuerzas de choque castristas y chavistas han actuado de manera impune.
Lo que más me impresionó de Abel Prieto, que en sus ratos libres va de intelectual y publica novelas, fue su gesto de implacable policía represor y lo que dijo al referirse a los disidentes: "Se fueron como perros". Junto a él había alguien que lo grabó discretamente en su papel de agitador de los actos de repudio que han desbaratado el esfuerzo de demócratas convencidos como Rubén Castillo. Difícilmente se puede dialogar con un régimen que sólo conoce ese modo de actuar porque lo único que lo sustenta es el terror y la intimidación.
Obama regresa a casa con la fatua satisfacción de haberle dado un giro radical a la política de Estados Unidos hacia Cuba. Y Raúl Castro retorna a La Habana con la tranquilidad de que habrá más inversionistas sin haber modificado la esencia totalitaria del sistema que él y su hermano impusieron a los cubanos hace ya más de medio siglo. En el avión de regreso felicitará a su camarada Abel por haber sacado como "perros" a los disidentes. Misión cumplida. Son los viejos modos en una nueva era.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
In [Weiss'] articles, she attacked the alleged excesses of the left, criticized the 2017 Women's March against Trump and described intersectionality as a new caste system.
In [Weiss'] articles, she attacked the alleged excesses of the left, criticized the 2017 Women's March against Trump and described intersectionality as a new caste system.
Machado’s Nobel Prize is even more significant in light of recent U.S. military actions near Venezuela...A Nobel Prize that rewards peace should be viewed as a warning against military overreach.
Contempt for him is so great that, in this country, Trump is conceded little, and his successes are ignored. One of them is the peace plan for the Gaza Strip.