Trickle-Up: Wealth Flows to the Top

Published in der Freitag
(Germany) on 8 April 2015
by Jens Korte (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Nicholas Eckart.
Coney Island Avenue in Brooklyn is lined with car repair shops, dollar stores, the Bella Pizza takeout place and a couple of delis where people can buy lottery tickets, beer, cigarettes, milk, bananas and cat food. A couple of years ago on a windy day in February, a Statue of Liberty appeared on Coney Island Avenue. At times, Lady Liberty wore sunglasses on her foam rubber tiara. The New York icon was being used as advertising for a new income tax service that had taken over the storefront formerly occupied by a florist.

Then the statue and the office both disappeared. Someone had obviously made a miscalculation: Who would seek tax advice in this neighborhood where cab drivers are among the highest earners? But one year later, both statue and office had reappeared.

Actually, this neighborhood — known as “Little Samarkand” for its mixture of immigrants — was exactly the ideal location for such a tax advisory service because of the earned income tax credit, one of the most popular features in the U.S. tax code. Every year, low earners get a kind of tax refund. Because the minimum wage is often not enough for people to live on, their earnings are supplemented by this credit. Twenty-six million households take advantage of this credit every year to the tune of some $60 billion, the average taxpayer getting around $2,900. That suffices to pay off old bills and maybe buy new clothes for the kids. But in order to qualify for the credit people have to file their taxes and supporting documents by April 15. Because of frequent job changes and other social support income, filing taxes for these individuals can be just as complicated as it is for the rich.

The tax advice industry recognized an opportunity: The professionals can do the details in 30 minutes or less and charge around $400 for their time. Every year at tax time, the offices spring up out of the ground like mushrooms. Even major firms like H&R Block rent extra offices for two to three months to handle these customers.

The trickle-down theory, whereby consumption by wealthy consumers trickles down from the yacht owner to the longshoreman and the dockside bar owner has lost credibility even in the United States. The trickle-up theory, on the other hand, is alive and well. Banks are generous in giving out credit cards and then charging up to 30 percent in interest and late fees. The number of cards given to new customers with shaky credit grew 40 percent last year alone. Automobile loans reached $900 billion, a record high. Loans to subprime borrowers are growing especially rapidly. Wall Street likes to buy and package those since they bring the highest returns.

Investors know: People will make their car payments before their electric bills or their rent because everyone knows they can't drive their houses to work, as an industry saying goes. The base of the real Statue of Liberty bears the words, “Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free.”

Sounds a lot like a motto for the trickle-up profiteers.


Trickle up: Das Geld fließt nach oben
Von Jens Korte
08.04.2015

Das eine Prozent Geringverdiener sind als Kunden US-amerikanischen Steuerberater sehr begehrt
Trickle up: Das Geld fließt nach oben


In der Coney Island Avenue in Brooklyn reihen sich Autowerkstätten, 99-Cent-Läden, der Bella-Pizza-Take-out und ein paar Delis in denen es Lotterielose, Bier, Zigaretten sowie Milch, Bananen und Katzenfutter gibt. An einem windigen Tag im Februar vor ein paar Jahren tauchte dort eine Freiheitsstatue auf. Manchmal trug sie Sonnenbrille zum Schaumstoffkrönchen. New Yorks Ikone verteilte Werbezettel für ein neues Steuerbüro, das einen ehemaligen Blumenladen übernommen hatte.

Dann verschwanden Statue und Büro, es schien ein klarer Fehlschlag: Wer in dieser Gegend, wo Taxifahrer zu den Besserverdienern gehören, sollte den Rat eines Steuerfachmanns in Anspruch nehmen? Doch ein Jahr später waren beide wieder da.

Tatsächlich ist „Little Samarkand“, der Spitznahme des Viertels, mit seiner Immigranten-Mischung genau richtig für diese Art Steuerberater. Sie haben es auf den Earned Income Tax Credit abgesehen, eine der populärsten Sozialhilfemaßnahmen in den USA. Jedes Jahr erhalten Geringverdiener eine Art Steuerrückzahlung. Da die Minimallöhne zum Überleben oft nicht reichen, soll Arbeit über dieses Steuerprogramm zusätzlich entlohnt werden. 26 Millionen Haushalte sind daran angeschlossen, pro Jahr geht es um rund 60 Milliarden Dollar. Im Schnitt erhalten diese Arbeitnehmer 2.900 Dollar. Damit können sie überfällige Raten abbezahlen und im besten Fall ihren Kindern neue Kleidung kaufen. Doch um sich zu qualifizieren, müssen bis zum 15. April entsprechende Steuerunterlagen eingereicht werden. Wegen wechselnder Arbeitgeber und anderer Zuschüsse, die Empfänger melden müssen, kann die Steuererklärung so kompliziert sein wie bei Reichen.

Die Steuerindustrie wittert ihre Chance. Profis erledigen den Papierkram meist in einer halben Stunde, kassieren dafür aber gern 400 Dollar. Jedes Jahr zum Steuertermin schießen Büros wie Pilze aus dem Boden. Auch große Firmen wie die börsennotierte Kette H&R Block mieten für zwei bis drei Monate Läden an.

Selbst in den USA hat die Trickle-down-Theorie, wonach der Konsum Wohlhabender allen hilft und etwa der Reiche mit dem Kauf einer Jacht Einkommen für Werftarbeiter und Hafenkneipiers schafft, an Glaubwürdigkeit verloren. Doch die Trickle-up Economy floriert. Banken vergeben freizügig Kreditkarten und schlagen dann mit Verzugszinsen von bis zu 30 Prozent zu. Die Zahl der Kreditkarten, die an Neukunden mit wackeliger Bonität vergeben wurden, stieg allein gegenüber dem Vorjahr um 40 Prozent. Autokredite haben ein Rekordhoch von 900 Milliarden Dollar erreicht. Besonders schnell wachsen dabei die Kredite an Subprime-Schuldner. Die kauft und verpackt die Wall Street gerne in Anleihen, bringen sie doch die höchsten Renditen.

Investoren wissen: Die monatliche Rate fürs Auto zahlen die Leute – noch vor Strom und Miete. Denn „man kann nicht mit dem Haus zur Arbeit fahren“, wie ein Branchenspruch lautet. Auf dem Sockel der echten Freiheitsstatue steht: „Gebt mir eure Müden, eure Armen, eure geknechteten Massen ...“ Klingt nach dem Motto der Trickle-up-Profiteure.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Trump Prioritizes Commerce Over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Canada: Tell Me Again Which North American Leader Is Acting like a Dictator?

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk

Germany: Trump’s Momentary Corrective Shift

Austria: The Deal for Kyiv Is Better Than the Many Threats against It

Topics

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk

Austria: The Harvard President’s Voluntary Pay Cut Is a Strong Signal

Canada: No, Joly, We Don’t Want America’s Far-Left Academic Refugees

Germany: Trump’s Selfishness

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit

Germany: Trump’s Offer and Trump’s Sword

Canada: A Guide To Surviving the Trump Era

Related Articles

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk

Germany: Trump’s Selfishness

Germany: Trump’s Momentary Corrective Shift

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Germany: Absolute Arbitrariness