How Terrorism Can Get Worse

Published in Público
(Portugal) on 2 May 2016
by Pedro Jordão (link to originallink to original)
Translated from by Rita Oliveira Almeida. Edited by Shelby Stillwell.
For millennia, threats to collective security were essentially military and, as such, concepts of defense were military as well. Armies would invade, destroy, kill and conquer. In order to protect their citizens, nations created armies, making them powerful through the number of soldiers and weapons. Dimension was crucial.

Suddenly, contemporaneous terrorism invalidated many conventional notions of defense. Nations now feel disorientated and defenseless. Transnational terrorism is winding; it usually cannot be stopped via military and does not need dimension. The power of individuals can penetrate where great armies cannot.

The 9/11 al-Qaida terrorist attacks were executed by only 19 civilians who, with no weapons or explosives, caused in just a few hours the deaths of 3,000 people, more than those caused by the impressive Japanese army in Pearl Harbor with 353 bomber planes. Not even Hitler’s military power attacked the continental territory of the United States, but those 19 servants did it, hitting the world’s financial center in New York and the heart of the most powerful armed forces of the world, the Pentagon. Societies are looking for solutions, but they are lacking innovative ideas and the strategic perception of what there is to come.

Modern society is globally interconnected. An individual in a remote part of Bangladesh with access to a computer and the Internet can sabotage transport systems, power grids or the air traffic control in Europe. With absolutely no physical attack, the computer virus Stuxnet caused an enormous destruction of the uranium centrifuges of Iran’s nuclear program. Cyberwar and cyberterrorism, now in its infancy, will grow spectacularly. The “Internet of things,” connecting common electronic devices all around the world, will be a wonder of society but also a nightmare of super dangerous vulnerabilities in the hands of criminals and terrorists – and few are getting this. The development of Artificial Intelligence and autonomous combat systems will provide, within decades, the fearful tools of terror.

We live in a matrix of many easy targets. An attack to a critical chemical factory in the West could kill up to 10,000 people. Rail networks are open but we cannot monitor each vehicle day and night. The United States’ rail network has 225,000 km. In the United Kingdom 4 million people catch trains daily. Ships, water, food, dams and ports are also sensitive points. Unfortunately, nations tend to be reactive instead of proactive. For instance, it is not true that the model of the 9/11 attacks was a total surprise. Six years earlier it was imminent in the overthrow with bombs of 11 planes flying over the Pacific and the attack on CIA headquarters with another plane, which were only aborted due to an accident before their execution.

Nuclear power plants have high security, but they are not invulnerable to an external attack, internal sabotage or cyberattack. Terrorists, namely al-Qaida, have been trying to acquire a nuclear bomb, fissile material and technology. Paradoxically, 9/11 attacks may have, at least, delayed for many years al-Qaida’s nuclear strategy. Weeks earlier bin Laden himself had met with Pakistani nuclear experts. Any type of nuclear terrorism will probably be just a matter of time.

It is possible to build a conventional bomb with materials available in a common little town. In Oklahoma, this kind of bomb was built in 1995 by four Americans who killed 168 people, injured 680, destroyed or damaged 312 buildings and caused $500 million of physical damage.

The economic devastation caused by terrorism is not something we can ignore. Al-Qaida attacks in 2001 did not cause only local damages; they induced an impact in the global economy and led to poverty and a massive loss of jobs, particularly in those nations that depended on tourism. With the decrease of air passengers, charismatic and strong airline companies, such as Sabena and Swissair, went bankrupt in a few months.

The violence of Islamic radicalism is peculiar. How can we defend ourselves when an enemy thinks it a divine duty to die, murder, violate, decapitate and enslave? The combat to Islamic terrorism is, in its foundation, an ideological fight. Moderate Muslims are in the line of fire of radicals just like the “unfaithful,” and they think it is their duty to exterminate everyone who is not like them. Literally. Moderate Muslims are the ones who must win this ideological war. If that does not happen, current terrorism may reveal to be an precursor to a dark future and of a violent civilizational fissure.

We must not become paranoid, but it could be irresponsible and almost criminal, especially in regards to future generations, if we are incapable of recognizing risks and defining clever solutions.

The world is asking if it is possible to “contain” the Islamic State. Obviously the Islamic State group's logistical, financial and military capacity will be practically destroyed. But that is not the core question. Other new groups will always appear, sequentially, each time more lethal. With or without the Islamic State group, the mental framework of annihilation of all the “unfaithful” is already sown in all European countries.

To all those who think World War II began in 1939, we should be reminded that the Nazi war path was initiated long before, but the majority of the Europeans pretended not to see the danger being formed until it was too late. Some 60 million humans paid horribly for that lack of vision.

This time the targets of barbarism are Western citizens and moderate Muslims. This is a common cause.


Como o terrorismo pode piorar
Durante milénios, as ameaças à segurança coletiva foram essencialmente militares e, consequentemente, os conceitos de defesa foram militares. Exércitos invadiam, destruíam, matavam, conquistavam. Para proteger os seus cidadãos, as nações montaram exércitos, tornando-os poderosos pelo número de soldados e armas. A dimensão era crucial.
Subitamente, o terrorismo contemporâneo invalidou muitas noções convencionais de defesa. As nações sentem-se desorientadas e indefesas. O terrorismo transnacional é sinuoso, usualmente não pode ser impedido por meios militares e não necessita de dimensão. O poder de indivíduos pode penetrar onde grandes exércitos não conseguem.
Em 11 de Setembro de 2001 os ataques terroristas da Al-Qaeda foram executados por apenas 19 civis que, sem armas ou explosivos, em algumas horas causaram cerca de 3000 mortes, mais do que as originadas pela ponderosa armada japonesa em Pearl Harbour com 353 aviões bombardeiros. Nem o poder militar de Hitler atacara o território continental dos Estados Unidos, mas aqueles 19 civis fizeram-no, atingindo o centro financeiro mundial em Nova Iorque e o coração das mais poderosas forças armadas do mundo, o Pentágono. As sociedades procuram soluções. Mas faltam-lhes ideias inovadoras e percepção estratégica daquilo que ainda virá.
A sociedade moderna é globalmente interligada. Um indivíduo num ponto remoto do Bangladesh com um computador e uma ligação à Internet pode sabotar sistemas de transporte, redes eléctricas ou o controlo de tráfego aéreo na Europa. Sem qualquer ataque físico, o vírus informático Stuxnet causou uma vasta destruição das centrifugadoras de urânio do programa nuclear do Irão. A ciberguerra e o ciberterrorismo, ainda na sua infância, crescerão espectacularmente. A “Internet das Coisas”, interligando dispositivos electrónicos comuns em todo o mundo, será uma maravilha da sociedade mas também um pesadelo de vulnerabilidades perigosíssimas ao dispor de criminosos e terroristas, o que poucos estão a compreender. O desenvolvimento da Inteligência Artificial e de “sistemas autónomos” de combate fornecerá, dentro de décadas, temíveis ferramentas de terror.
Vivemos numa matriz de imensos alvos fáceis. Um ataque a uma fábrica química crítica no Ocidente poderia matar até 10 mil pessoas. As redes ferroviárias são expostas mas não podemos vigiar cada metro dia e noite. Os Estados Unidos têm uma rede de 225.000 km. No Reino Unido 4 milhões de pessoas utilizam diariamente os comboios. Navios, água, alimentos, barragens e portos são igualmente pontos sensíveis. Infelizmente as nações tendem a ser reactivas, não proactivas. Por exemplo, não é verdade que o modelo dos ataques de 11 de Setembro de 2001 tenha sido uma total surpresa. Seis anos antes esteve iminente o derrube, com bombas, de 11 aviões em voo sobre o Pacífico e o ataque à sede da CIA com um outro avião, atentados que abortaram apenas devido a um acidente antes da sua execução.
As centrais nucleares possuem alta segurança mas não são invulneráveis a um ataque externo, sabotagem interna ou ciberataque. Terroristas, designadamente a al-Qaeda, têm tentado adquirir uma bomba nuclear, materiais físseis e tecnologia. Paradoxalmente, os ataques de 11 de Setembro de 2001 poderão, no mínimo, ter atrasado por muitos anos a estratégia nuclear da al-Qaeda. Semanas antes o próprio bin-Laden estivera reunido com especialistas nucleares paquistaneses. Algum tipo de terrorismo nuclear será provavelmente uma questão de tempo.
É possível construir-se uma bomba convencional com materiais disponíveis numa normal pequena cidade. Em Oklahoma esse tipo de bomba foi construído em 1995 por 4 americanos, matando 168 pessoas, ferindo 680, destruindo ou danificando 312 edifícios e causando 500 milões de dólares de danos físicos.
A devastação económica gerada pelo terrorismo não é ignorável. Os ataques da Al-Qaeda em 2001 não causaram apenas danos locais. Induziram um impacto na economia mundial e geraram pobreza e uma massiva perda de empregos, particularmente nas nações dependentes do turismo. Com a quebra no número de passageiros aéreos, em poucos meses faliram transportadoras carismáticas e fortes como a Sabena e a Swissair.
A violência do radicalismo islâmico é peculiar. Como nos defendemos quando um inimigo pretende morrer, acha glorioso assassinar, violar, decapitar e escravizar e julga que esse é um dever divino? O combate ao terrorismo islâmico é, na sua base, uma luta ideológica. Os muçulmanos moderados estão na linha de fogo dos radicais tal como os “infiéis”, e esses radicais consideram ser seu dever exterminar brutalmente todos os que não o são. Literalmente. Terão que ser os muçulmanos moderados a vencer essa guerra ideológica. Se tal não suceder, o terrorismo actual poderá revelar-se como uma antecâmara de um futuro sombrio e de violenta fissura civilizacional.
Não devemos tornar-nos paranóicos mas poderia revelar-se irresponsável e quase criminoso, especialmente perante as futuras gerações, se esta geração for incapaz, agora, de reconhecer os riscos e definir soluções inteligentes.
O mundo pergunta se é possível “conter” o Estado Islâmico. Obviamente a capacidade militar, financeira e logística do ISIS será praticamente destruída. Mas essa não é a verdadeira questão. Outros novos grupos surgirão, sequencialmente, sempre, cada vez mais letais. Com ou sem ISIS, o quadro mental da aniquilação de todos os “infiéis” está já semeado em todos os países europeus.
A todos aqueles que julgam que a Segunda Guerra Mundial começou em 1939 devemos lembrar que o caminho de guerra nazi se iniciou muito antes, mas a maioria dos europeus fingiu não ver o perigo em formação, até que era tarde demais. Cerca de 60 milhões de seres humanos pagaram horrivelmente com essa falta de visão.
Desta vez os alvos da barbárie são os ocidentais e os muçulmanos moderados. Esta é uma causa comum.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Topics

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Related Articles

Nigeria: What If US President Trump Shifts from Aid to Trade? – Part 2

Israel: The West Must Stop Funding Terrorism

Israel: The West’s Refusal To Adopt the Policy of Its Arab Allies Supports Islamic Terrorism

Russia: How Trump Will Use Terror Attacks in the US to His Advantage*

Switzerland: Louisiana Attack: Donald Trump’s Political Exploitation