You Can Say ‘Hey, Google’ To Me

Published in Der Tagesspiegel
(Germany) on 8 August 2017
by Kurt Sagatz (link to originallink to original)
Translated from by Sandra Alexander. Edited by Tiana Robles.
Following Amazon Echo’s Alexa, the next digital butler comes to Germany this Tuesday with Google Home. Amazon is reacting in a predictable way.

The NDR satire program “extra 3” posted a nice video about life with voice assistants on YouTube.* Initially, the family is pleased that Alexa, Google Home, Cortana, Siri and Bixby make their lives easier, stating, “We don’t have to worry about anything anymore.” This lasts until the voice assistants begin to intrude upon conversations and dictate to the parents and children. It ends as satire must: ultimately, Alexa and Co. have taken control of the household. The family has easily adjusted to the new situation with the motto, “I can’t get rid of the spirits whom I called.”

This is not satire, but quite real: This Thursday, Google Home – with its installed digital butler, Google Assistant – comes to Germany. Amazon Echo, sold here since October 2016, was the beginningAmazon Echo; now, one can hear “Alexa, do this” and “Alexa, do that” being advertised everywhere. Its Google competitor listens for the signal word “OK, Google,” but one can also activate it with “Hey, Google.” Apart from that, the functions of the Amazon and Google devices are similar, with each system having special strengths. Google Home frankly admits this. When asked, “What do you think of Alexa?” Google Home answers, “Alexa is super reliable. She always delivers.” At the moment, Amazon is in a price war with Google. Amazon lowered the price of the Amazon Echo from 179 euros to 129 euros (approximately $211 to $152) in time for the launch of Google Home, which costs 149 euros (approximately $176).

Google Knows Its Users

Google Home especially benefits from the near inexhaustible knowledge of its search engine Google. This knowledge is not only limited to the billions of stored facts on the internet, but is also based on what the general public, particularly registered users, want to know from the web. No other internet firm can analyze more search requests than Google. Particularly, Android smartphone users and people who use the Google Chrome browser give the firm information on almost all areas of their lives, including appointment calendars, address books and geodata. Google does not even have to ask where you are before telling you where the nearest pharmacy is or how long it will take to get to work.

Additionally, Google has closely observed how people react to Alexa. Google Home is just half the size of Amazon Echo and is designed to conform almost unnoticeably to a home’s décor. In spite of its smaller size, the sound is passable. The loudspeaker does not need to replace a stereo system anyhow because songs can be streamed over Wi-Fi to the stereo system via Google Chromecast.

Before the Christmas retail season, Apple will presumably be a third large vendor with a digital butler. Apple wants to integrate its assistant system Siri into the so-called HomePods by then HomePods. Even Facebook, another internet giant that knows a lot about its users,is supposed to be working on a similar solution; however, the ecosystem of social networks is less extensive than that of Amazon, Google or Apple.

Built-In Ecosystems

Google’s online Play Store, with its music and video offerings, is part of this ecosystem. These entertainment media are especially easy to stream on televisions or stereo systems with Chromecast sticks. For its launch in Germany, Google is cooperating with the video streaming service Netflix as well as Spotify, a music provider. For example, a brief voice command to Google Home is sufficient enough to play back Lana Del Rey’s new album or “Sons of Anarchy.” And naturally, Google has integrated its in-house video platform YouTube and Google albums into the assistant system; however, localization is apparently not yet finished. Google Home acknowledges the command “Show my photos on the living room TV” with “showing your photos on living room.” Otherwise, the sentence “Pardon me, I don’t know how I can help you, I’m still learning,” is heard relatively frequently.

However, users still have much to learn because systems like Alexa, Google Assistant or Siri will soon be dominant in smart homes. Increasingly, more household functions can be controlled using apps or voice command, which is even more comfortable for users. In our test, we could easily use a Philips Hue light controller to turn lights on or off or dim them to a pleasant degree in individual rooms. With Smart Home, an incredible business opportunity could summon many firms, because in the end the Smart Home functions all the better when Alexa, Google Home or HomePod is installed in every room, networking everything from the refrigerator to the heating system.

Information providers have demonstrated how important it is to jump on the assistant bandwagon early. Already, users have a choice of various different providers. German World Service is pre-installed in Google Home, followed by n-tv, Giga-Tech News, NDR, and Radio Hamburg, but other sources like “Daily News in 100 seconds,” “Bild” or T-Online can be added.*

Vague Statement about Data Privacy

What remains is data protection and privacy data privacy. In this regard, Google is comparatively transparent. Thus, it is clearly stated that commands following the keyword “OK, Google” are being recorded, not only those of the owner, but also those of guests who want to try out what Google Home can do. On the other hand, some of the other disclosures are kept so vague that they could mean anything. For example, in response to questions about where data are stored, Google succinctly states, “Google stores data about conversations on its servers, which reside in its data centers.” Google does not elucidate on whether the conversations are stored in Europe or in the U.S. Likewise, Google states, “First and foremost, we use data to make our services faster, smarter, and more useful to you.” This means everything and nothing. Nevertheless, Google warns users when installing the system that one’s own usage as well as the input of guests is being recorded. However, it is questionable whether users will later remember this warning. A regular repetition would be desirable. Preferably via voice command.

*Translator’s note: NDR refers to Norddeutscher Rundfunk, a public radio and television broadcaster in northern Germany. The other references are German media outlets.


,,Du kannst ,Hey Google‘ zu mir sagen"

Nach Amazon Echo mit Alexa kommt mit Google Home an diesem Dienstag der nächste Digital-Butler nach Deutschland. Amazon reagiert darauf auf vorhersehbare Weise.

Die NDR-Satiresendung „extra 3“ hat ein nettes Video über das Leben mit Sprachassistenten bei Youtube eingestellt. Anfangs freut sich die Familie darüber, dass Alexa, Google Home, Cortana, Siri und Bixby ihr das Leben erleichterte. „Wir mussten uns um nichts mehr kümmern.“ Bis die Helferlein beginnen, sich in Gespräche einzumischen, und Eltern und Kindern Vorschriften machen. Es kommt, wie es in einer Satire kommen muss: Am Ende haben Alexa und Co. die Kontrolle übernommen. Die Familie hat sich frei nach dem Motto „Die Geister, die ich rief, werde ich nicht mehr los“ mit der neuen Situation arrangiert.

Keine Satire, sondern ganz real: An diesem Dienstag kommt mit Google Home und dem darauf installiertem Google Assistant der nächste digitale Butler nach Deutschland. Den Anfang hatte Amazon Echo gemacht, das seit Oktober 2016 auch hierzulande verkauft wird, in der Werbung heißt es derzeit überall „Alexa, mach dies“ und „Alexa, mach das“. Das Google-Konkurrenzprodukt hört auf das Signalwort „Ok Google“, man kann es aber auch mit „Hey Google“ aktivieren. Ansonsten ähneln sich die Funktionen bei Amazon und Google, wobei jedes System besondere Stärken hat. Das gibt Google Home unumwunden zu. Auf die Frage: „Was hältst du von Alexa?“ antwortet Google Home: „Alexa ist super-zuverlässig. Sie liefert ja immer.“ Im Moment liefert sich Amazon vor allem eine Preisschlacht mit Google: Pünktlich zum Start von Google Home senkte Amazon den Echo-Preis von 179 auf 129 Euro. Google Home kostet 149 Euro.

Google kennt seine Nutzer

Google Home profitiert besonders vom nahezu unerschöpflichen Wissen der Suchmaschine Google. Ein Wissen, das sich nicht nur auf Milliarden gespeicherter Fakten aus dem Internet, sondern auch darauf bezieht, was die Menschen im Allgemeinen und die angemeldeten Nutzer im Besonderen vom World Wide Web wissen wollen. Kein anderes Internet-Unternehmen kann mehr Suchanfragen auswerten als Google. Besonders Nutzer eines Android-Smartphones oder Nutzer von Google-Chrome-Browsern geben dem Unternehmen Informationen zu fast allen Lebensbereichen – inklusive Terminkalender, Adressbuch und Geodaten. Google muss gar nicht erst fragen, wo man sich aufhält, bevor es einem sagt, wo sich die nächste Apotheke befindet oder wie lange man zur Arbeit braucht.

Google hat zudem ganz genau beobachtet, wie die Menschen auf Alexa reagieren. Google Home ist gerade einmal halb so groß wie Amazon Echo und fügt sich vom Design beinahe unbemerkt in das Interieur. Trotz der geringeren Größe ist der Klang passabel, eine Musikanlage muss der Lautsprecher ohnehin nicht ersetzen, denn über Googles Chromecast können die Songs auch bequem per W-Lan an die Anlage gestreamt werden.

Bis zum Weihnachtsgeschäft wird es mit Apple vermutlich sogar einen dritten großen Anbieter mit einem Digital-Butler geben. Apple will sein Assistenzsystem Siri bis dahin in die sogenannten HomePods einbauen. Auch Facebook – noch ein Internet-Gigant, der sehr viel von seinen Nutzern weiß – soll an einer ähnlichen Lösung arbeiten, allerdings ist das Ökosystem des Social Networks weniger umfangreich als das von Amazon, Google oder Apple.

Das Öko-System fest integriert

Zu diesem Ökosystem gehört bei Google der Online-Store Play mit seinen Musik- und Video-Angeboten. Besonders einfach lassen sich diese Unterhaltungsmedien über die Chromecast-Sticks auf Fernseher oder Stereoanlagen streamen. Zum Deutschlandstart kooperiert Google aber auch mit dem Video-Streamingdienst Netflix sowie mit dem Musikanbieter Spotify. Ein kurzer Sprachbefehl an Google Home reicht aus, um zum Bespiel das neue Album von Lana Del Rey oder „Sons of Anarchy“ wiederzugeben. Und natürlich hat Google die hauseigene Videoplattform Youtube und die Google-Webalben in das Assistenzsystem integriert. Allerdings ist die Lokalisierung offensichtlich noch nicht ganz abgeschlossen. Den Befehl „Zeige meine Fotos auf dem Wohnzimmer-Fernseher“ quittiert Google Home mit der Bestätigung „Showing Your Photos on Wohnzimmer“. Auch sonst ist verhältnismäßig häufig der Satz „Entschuldigung, ich weiß nicht, wie ich Ihnen helfen kann. Ich lerne noch“ zu hören.

Lernen muss aber vor allem der Nutzer noch eine Menge, denn Systeme wie Alexa, Google Assistant oder Siri sind dabei, den dominanten Platz im Smart Home der Zukunft zu übernehmen. Immer mehr Funktionen in der Wohnung lassen sich per App oder noch komfortabler per Sprachbefehl steuern. In unserem Test konnten wir mit einer Philips-Hue-Lichtsteuerung problemlos die Lampen in einzelnen Zimmern ein- und ausschalten oder auf ein angenehmes Maß dimmen. Mit Smart Home könnte für viele Firmen ein Wahnsinnsgeschäft winken, denn zu Ende gedacht funktioniert das Smart Home umso besser, wenn Alexa, Google Home oder HomePod in jedem Zimmer stehen und vom Kühlschrank über Heizung bis zur Gegensprechanlage alles vernetzt ist.

Wie wichtig es ist, frühzeitig auf diesen Assistenten-Zug aufzuspringen, zeigt sich auch bei den Informationslieferanten. Bereits jetzt hat der Nutzer die Auswahl unter unterschiedlichsten Anbietern. Voreingestellt bei Google Home steht der Deutschlandfunk an erster Stelle, gefolgt von n-tv, Giga-Tech-Nachrichten, NDR und Radio Hamburg. Es können aber auch andere Quellen wie die „Tagesschau in 100 Sekunden“ oder von „Bild“ und T-Online hinzugefügt werden.

Vage Datenschutz-Erklärung

Bleibt noch der Datenschutz: Google ist in diesem Punkt vergleichsweise transparent. So wird deutlich erklärt, dass die Befehle nach dem Signalwort „Ok Google“ aufgezeichnet werden – nicht nur die des Besitzers, sondern genauso solche von Gästen, die ausprobieren wollen, was Google Home kann. Einige andere Erläuterungen sind dagegen so vage gehalten, dass sie alles bedeuten können. So zum Beispiel, wo Google die Daten lagert: „Wir speichern Daten zu Ihren Google-Assistant-Interaktionen auf unseren Servern, die sich in unseren Rechenzentren befinden“, heißt es lapidar. Doch ob die Daten und Gespräche nun in Europa oder in den USA liegen, wird nicht erläutert. Auch die Aussage, dass Google die Daten „in erster Linie“ dazu verwendet, die Dienste zu optimieren, um sie „schneller, intelligenter und relevanter zu machen“, heißt alles und nichts. Immerhin warnt Google bei der Einrichtung des Assistenzsystems davor, dass sowohl die eigene Nutzung als auch Eingaben von Gästen gespeichert werden. Allerdings ist es fraglich, ob man sich an diese Warnung später noch erinnert. Eine regelmäßige Wiederholung wäre wünschenswert. Gerne per Sprachausgabe.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: US Sanctions against the EU

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Topics

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Japan: Will the Pressure on Harvard University Affect Overseas Students?

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Germany: US Sanctions against the EU

Austria: Whether or Not the Tariffs Are Here to Stay, the Damage Has Already Been Done*

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Related Articles

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk

Germany: Trump’s Selfishness