The Federal Communications Commission, the agency responsible for telecommunications in the U.S., is getting rid of net neutrality and with it, the dream of an egalitarian internet. The consequences are foreseeable.
Net neutrality. A concept that at the same time appears to be so complicated and yet so boring that it provides an immediate cure for chronic insomniacs. God, yes. Anything else? It is somehow about this internet, it’s about the stream of data, it’s about the always blundering President Donald Trump and his henchmen. However, cross my heart, our electrical current still comes out of the outlets.
For all who connect to the internet with a phone or computer, it is easy to remember that net neutrality is an old world achievement when you just had to sign up with an internet service provider, and then – as Boris Becker once said cleverly and absolutely correctly – one was “already in.” As a surfer among fellow surfers who saw the same things on the internet, he heard and perceived just like everyone else because the information was equally available to everyone. That is over and done with. Yes, it is time to whip out the tissues.
Trump’s digital hatchet man, Ajit Varadaraj Pai, has long worked to put an end to this data equality that he considers a disincentive, first as a lawyer for Verizon, one of the (few and far between) ISPs in the U.S., and now as one of five FCC commissioners, Pai is a Republican. On Jan. 23, 2017, three days after Trump’s inauguration, he was named chairman of the FCC. The FCC will have done away with net neutrality on Dec. 14, because Pai will have let the FCC decide that the regulations regarding the equal treatment of all data in the internet in effect up to now are unnecessary. This is near and dear to the hearts of American ISPs.
In order for the elimination of net neutrality]to succeed, the FCC commissioners were in need of a little trick: They no longer call the ISPs that make access to the internet possible for users “telecommunication services,” but instead “information services.” The reason is that according to U.S. telecommunications law from 1996, a “telecommunication service” merely offers users access to freely available content. On the other hand, an “information service” curates and pre-selects this content for its users.
One needs to imagine this as the difference between telephone companies and television networks. The telephone people simply make communication possible; they lay the cables so that people can use them. The television people, however, themselves communicate; they are media who fill their own channels with content. What does this reclassification mean for the internet? A glaring catastrophe.
In Europe, an Agency Protects Equality in the Internet
Anyway, with this tactical chess move, the FCC is circumventing all the painstakingly won regulations under the Barack Obama administration to require the ISPs to act neutrally with regard to content on the internet and allow access to it. They were permitted (until now) neither to throttle content nor prioritize it; neither curb access, nor demand fees for an accelerated delivery of data. As stated, the FCC will not only modify these regulations, but instead completely cut them. Trump declared that the net neutrality implemented by Obama in 2015 “will target conservative media,” which is the exact opposite of enforced net neutrality. This president, who presumably understands absolutely nothing about this, will nonetheless cheer this change simply because another regulation of the previous administration has been eliminated.
Who benefits? As with Trump’s tax reform, the top percent of society, because the ISPs (with a virtual monopoly in some regions of the U.S.) can now decide which content on the internet (for a fee) they will give priority to on its way to consumers. And, because bandwidth on the internet will not be larger and some providers will need wider, faster lanes, it also means that some content will be slower or not conveyed at all any longer. Like with television, whoever pays, fits with or belongs to the network; the politically correct and “hot” content will be broadcast, the others will trickle behind or completely disappear.
This “pay to play” internet (roughly translated as pay if you want to be seen) means that financially weak providers of smaller websites and unknown developers of new apps must wait in line or find an ISP that will let them appear again under affordable conditions. Cat videos could soon become expensive.
However, even the large providers of content must now brace themselves for competition. Thus, search engines like Microsoft Bing could be downloaded and retrieved unimpeded and more quickly compared to Google if Windows pays for it. Or, Google could use its money to push smaller competitors out of the market or prevent them from coming up.
Consequently, the sharpest critics of the FCC like the Electronic Frontier Foundation speak of “cherry picking” content; that is, selection according to taste. They consider these “attacks on net neutrality” to be an “attack on free speech.” They are right, because why should those laying the wires be permitted to decide what flows through the wires? This is quite aside from the fact that consumers can’t even legally negotiate about not having all content equally available on the bandwidth for which they are paying. Similarly, one can’t imagine a situation where some telephone calls succeed, while others do not get a ring tone, according to how much was paid by the party being called.
In Europe, the Body of European Regulators for Electronic Communications, the responsible agency within the European governmental authorities, ensures that net neutrality is maintained. That is because on our continent, too, European ISPs are chomping at the bit to enter the money-driven competition for content. In these parts, for example, Telecom and Vodafone already tried to prioritize certain internet services for their customers. That is still forbidden according to European law. But for how long, when net neutrality in the U.S. will soon be “trumpled” into the ground?*
*Translator’s note: The author is using a play on words replacing the “a” in trampled with a “u.”
In den USA schafft die zuständige Behörde für Telekommunikation FCC die Netzneutralität und damit den Traum vom egalitären Internet ab. Die Folgen sind abzusehen.
Netzneutralität. Ein Begriff, der gleichzeitig so kompliziert und dabei so langweilig erscheint, dass er bei chronisch Schlaflosen die spontane Sofortheilung auslöst. Gottchen, ja. Sonst noch was? Es geht da irgendwie um dieses Internet, es geht um Datenfluss, es geht um den wie immer tölpelhaften Präsidenten Trump und seine Schergen. Aber, Hand aufs Herz, bei uns kommt der Strom immer noch aus der Steckdose.
Für alle, die mit einem Telefon oder Computer ans Internet andocken: An diese Netzneutralität wird man sich bald erinnern wie an eine Errungenschaft aus guter alter Zeit, als man bloß einen Vertrag mit einem Internet Service Provider (ISP) abschließen musste und dann - wie Boris Becker damals ebenso klug wie unbedingt richtig sagte - war man auch "schon drin". Als ein Surfer unter gleichen Surfern, der im Netz dasselbe sah, hörte und wahrnahm wie jeder andere auch, weil die Informationen dort für alle gleich abrufbar waren. Aus und vorbei. Ja, es ist Zeit, die Taschentücher zu zücken.
Trumps Mann fürs Digitalgrobe, Ajit Varadaraj Pai, hat lange daran gearbeitet, dieser Datengleichheit, die er für Gleichmacherei hält, ein Ende zu bereiten. Zuerst als Jurist bei Verizon, einem der (rar gesäten) ISP in den USA, und nun als eines von fünf Mitgliedern, den "Commissioners", in der US-amerikanischen Federal Communications Commission (FCC). Pai ist Republikaner, seit dem 23. Januar 2017, drei Tage nach Trumps Inauguration, ist er zum Chef eben dieser Kommunikationsbehörde ernannt worden. Sie wird am 14. Dezember die Netzneutralität abgeschafft haben. Denn Pai wird die FCC beschließen lassen, dass die bislang geltenden Regularien zur Gleichbehandlung aller Daten im Netz unnötig sein werden. Es ist ein Herzensanliegen der amerikanischen ISP.
Damit die Abschaffung gelingt, benötigten die Commissioners der FCC einen kleinen Trick: Sie nennen die ISP, die den Nutzern den Zugang ins Netz ermöglichen, nun nicht mehr "Telekommunikation-Dienste", sondern "Informationsdienste". Der Grund: Nach dem US-Telekommunikationsgesetz aus dem Jahr 1996 bietet ein "Telekommunikationsdienst" dem Nutzer lediglich den Zugang zu frei wählbaren Inhalten an, ein "Informationsdienst" hingegen kuratiert und selektiert diese Inhalte für seine Nutzer vor.
Man muss sich das so vorstellen wie den Unterschied zwischen Telefongesellschaften und Fernsehsendern. Die Leute fürs Fernsprechen ermöglichen eine Kommunikation bloß, sie legen die Leitungen, damit die Menschen sie nutzen können. Die Leute fürs Fernsehen aber kommunizieren selber, sie sind Medien, die ihre eigenen Kanäle mit Inhalt befüllen. Was diese kleine Umwidmung fürs Internet bedeutet? Eine himmelschreiende Katastrophe.
In Europa schützt ein Gremium die Gleichheit im Netz
Denn durch diesen taktischen Schachzug umgeht die FCC alle noch 2015 unter der Obama-Regierung mühevoll erkämpften Vorschriften für die ISP, sich den Inhalten im Netz gegenüber neutral zu verhalten und lediglich den Zugang dazu zu ermöglichen. Sie dürfen also (bis jetzt) Inhalte weder blockieren noch priorisieren, weder den Zugang dazu drosseln, noch Gebühren für eine beschleunigte Zustellung von Daten verlangen. Wie gesagt, die FCC wird diese Regeln nicht nur abändern, sondern komplett schleifen. Donald Trump, der die von Obama 2015 durchgesetzte Netzneutralität als "Diskriminierung konservativer Medien" bezeichnete, was exakt das Gegenteil von durchgesetzter Netzneutralität ist, dieser Präsident, der mutmaßlich absolut nichts davon versteht, wird trotzdem applaudieren, weil eben wieder eine Regulierung der verhassten Vorgängerregierung abgeschafft wurde. Hauptsache weg.
Wem das nützt? Wie Trumps Steuerreform einem obersten Bruchteil der Gesellschaft. Denn nun können die ISP (mit einer Quasi-Monopolstellung in manchen Regionen der USA) entscheiden, welchen Inhalten im Netz sie (gegen Gebühr) Vorfahrt auf dem Weg zum Kunden einräumen. Und weil die Bandbreite im Netz nicht dadurch größer wird, dass einige Anbieter nun breitere, schnellere Spuren benötigen, heißt das auch, dass andere Inhalte nun langsamer oder gar nicht mehr befördert werden. Wie beim Fernsehen: Wer zahlt, zum Sender passt oder dazugehört, politisch genehm oder auch nur "angesagt" ist, geht auf Sendung, die anderen tröpfeln hinterher oder verschwinden völlig.
Dieses "Pay-to-Play"-Internet, (grob übersetzt: Bezahle-wenn-du-gesehen-werden-willst-Netz) bedeutet, dass finanzschwache Anbieter kleinerer Webseiten und unbekannte Entwickler neuer Apps sich hinten anstellen oder aber ISP finden müssen, die sie zu bezahlbaren Konditionen doch wieder vorkommen lassen. Katzenvideos könnten bald teuer werden.
Aber auch die großen Anbieter von Inhalten müssen sich nun auf Konkurrenz einstellen: So könnte die Suchmaschine von Microsoft, Bing, gegenüber Google schneller und ungedrosselt abrufbar werden, wenn denn der Windows-Konzern dafür zahlt.
Oder Google könnte Geld in die Hand nehmen, um kleine Konkurrenten vom Markt zu drängen oder gar nicht erst hochkommen zu lassen.
Folgerichtig sprechen die schärfsten Kritiker der FCC wie die Electronic Frontier Foundation von "Cherry Picking" der Inhalte, also einer Auslese nach Gusto. Sie halten die "Attacke auf die Netzneutralität" für einen "Angriff auf die Redefreiheit". Recht haben sie: Denn warum sollten Leitungsleger entscheiden dürfen, was durch Leitungen fließt. Ganz abgesehen davon, dass für die Kunden natürlich nicht vermittelbar ist, auch nicht juristisch, dass die Bandbreite, für die man bezahlt, nicht mehr für alle Inhalte gleich genutzt wird. Man kann sich ja auch nicht vorstellen, dass bestimmte Telefonate normal gelingen, andere nicht einmal ein Klingelzeichen hervorbringen, je nachdem, was der Angerufene zuvor investiert hat.
In Europa gewährleistet die Berec, die Body of European Regulators for Electronic Communications, das zuständige Gremium der europäischen Regulierungsstellen, dass Netzneutralität gewahrt bleibt. Denn auch auf unserem Kontinent scharren europäische ISP mit den Hufen, in den geldgeführten Wettbewerb um Inhalte einzutreten. Hierzulande versuchten etwa Telekom und Vodafone schon, bestimmte Internet-Dienste für Kunden zu priorisieren. Nach europäischem Recht bleibt das verboten. Wie lange noch, wenn Netzneutralität in den USA bald zer-trumpelt darniederliegt?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
Ukraine's survival must be assured if it is to endure as a bulwark against Russia. And the West will only succeed in this aim if it acts collectively as one.