Quietly

Published in El Caribe
(Dominican Republic) on 5 January 2019
by Editorial (link to originallink to original)
Translated from by Madeleine Brink. Edited by Elizabeth Cosgriff.
On Dec. 31, Australia, Brunei, Canada, Chili, Malaysia, Mexico, Japan, New Zealand, Peru, Singapore and Vietnam, together totaling 500 million inhabitants, formed the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership. These countries represent a global gross domestic product of $10 billion as well as $5 billion in trade. Without making much noise, and without informing the United States’ president of their final decision, these countries have opened trade among themselves, which can be interpreted as a challenge to U.S. protectionism. The trade deal had been in process since February 2016. When the U.S. withdrew, the agreement passed through a moment of crisis, but now it has gone into effect and is open to all who wish to join, including the U.S.



El 31 de diciembre, Australia, Brunei, Canadá, Chile, Malasia, México, Japón, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam, con sus 500 millones de habitantes, lanzaron el Tratado Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP), conocido como TPP11. Representan un Producto Interior Bruto (PIB) global de 10 billones de dólares y un intercambio comercial de 5 billones de dólares. Sin mucho ruido, y sin que el presidente de EEUU Donald Trump “lo sepa”, liberalizaron el comercio entre sí, lo que se interpreta como un desafío al proteccionismo de EEUU, que rechazó el pacto. Venía promoviéndose desde febrero de 2016, entró en crisis por esa razón, pero ya está en vigor, abierto a quienes quieran incorporarse, incluso, Estados Unidos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Ireland: Donald Trump’s Pressure-Cooker Approach to Iran Was Always Going To Explode

Australia: Oil’s Muted Reaction to Trump’s Attack on Iran

India: Iran’s Brinkmanship and Trump’s Redline: How the Crisis Is Reshaping India’s West Asia Strategy

Egypt: Iran under Fire: Strategic Miscalculations and the Uncertain Path of the War

Egypt: Trump Is Fidgeting in His Chair

Topics

Ireland: Pete Hegseth Is like a Manic Clown Compared to Sober Colin Powell

Ireland: Elon Musk Is Wrong about Empathy — and Irish Film Proves It

India: Iran’s Brinkmanship and Trump’s Redline: How the Crisis Is Reshaping India’s West Asia Strategy

Ghana: America’s Dual Approach: War and Diplomacy in International Relations

South Africa: Trump’s Tariffs Have Gutted Agoa’s Duty‑Free Promise

Egypt: Trump Is Fidgeting in His Chair

Related Articles

Taiwan: Everything Stinks When You Wear a Foot-Binding Cloth as a Scarf

Belgium: In the US, Democracy Is OK, Trade Is a KO

India: Will Trump Stick to India-US Trade Deal?

Egypt: Why the World Will Not Return to the Pre-Trump Order

Japan: US National Security Strategy: New Concerns about Isolationism