Trump Prepares the Ground for Revenge

Published in Glavred
(Ukraine ) on 1 December 2020
by Elijah Kusa (link to originallink to original)
Translated from by Iryna Bulanova . Edited by Patricia Simoni.
Donald Trump's main task is to give Republicans a chance for revenge in the congressional midterm elections in two years.

A court handling the case of a Republican lawsuit accusing the Dominion Voting Systems Corporation of widespread fraud in the presidential election in Georgia has issued an order blocking plans to wipe or reset voting machines used in three counties in the state. This is important because Georgia is holding two runoff elections for the U.S. Senate in January. On the eve of this election, Donald Trump's team is trying hard to persuade people to vote for Republicans in January. If Republicans lose both of these counties, the Democrats may take control of the Senate, something which the incumbent president’s team would find unacceptable. After all, as long as Republicans control the Senate, they can seriously interfere with the confirmation of people Joe Biden has nominated to join his administration.

It depends on the court and plaintiffs’ arguments. I understand that the plaintiffs have documented various cases of vote falsifications. The fact that a Georgia court has sided with Trump so far does not mean anything. There was a similar court decision in Pennsylvania, which had initially blocked the certification of votes, and subsequently unblocked certification. So for now, this lawsuit will only prolong the transition period. I believe Trump has already come to terms with the outcome of the election and does not plan to overturn it. Trump’s team aims to bring this loud, scandalous and spectacular election story to a logical end, to make sure that the shadow it cast on Biden's victory is as huge as possible, and that the country does not consider Biden to be a full-fledged, legally elected president.

Trump and his allies have set themselves the main task of undermining Biden's legitimacy among Americans so that his presidency will be threatened over the next four years. The election results show that his legitimacy is already precarious. A little more than half of American voters chose Biden, and almost as many voted for Trump, which once again demonstrates how divided American society is. Whether Trump remains president or not isn’t very important. No matter what, the current situation does not work out in the Democrats’ favor, because they have not yet established a clear plan to replace Trump. After all, the Democrats have not been able to defeat Trump’s image, his ideas or his vision. Regardless of what happens to Trump after the election, he will not go anywhere and will remain a figure in American politics.

That is why Trump is meddling in everything Biden does, complicating every stage of the transition as much as possible, including Biden’s ability to meet with White House officials, form an administration, confirm his Cabinet or make any decision whatsoever. Moreover, in the future, Biden will face bureaucratic barriers everywhere, barriers which Trump is already setting up for him through policy orders. The smaller the gap between their election results, the easier it will be for Trump to speculate about the unfairness of Biden's victory or the reliability of the vote counting system. That is why Trump tries so hard to emphasize every ambiguity as he hopes to convince the majority of his supporters that Biden's victory was unfair.

This is all being done for the sole purpose of giving Republicans a chance for revenge in the congressional midterm elections, which will take place in two years. And given that Trump’s populist ideas will continue to circulate in American society, Republicans can find a replacement for him within two years. It may be either Trump himself or someone from his family, whom the Republicans will again promote to power. As long as these ideas are alive and widespread, many Republicans will stick with them. Against this background, we will see the moderate Republicans battle repeatedly with the right wing that supports Trump and his politics.

The author, Elijah Kusa, is an expert on international policy and the Middle East at the Ukrainian Institute of the Future.




Головне завдання Трампа - дати республіканцям шанс для реваншу на проміжних виборах до Конгресу США, які відбудуться вже через два роки. Цінність позову в Джорджії (система підрахунку голосів Домініон повинна бути опечатана у трьох округах штату для проведення розслідування за фактом підтасовки результатів на користь Джо Байдена) полягає в тому, що у січні там відбудуться довибори в Сенат США по двох округах. І напередодні цих виборів команда Трампа намагається всіма силами схилити на свій бік людей, щоб вони в січні проголосували за республіканців. Бо якщо вони програють обидва ці округи, то не виключено, що тоді демократи зможуть взяти під контроль Сенат, що було б неприємно для команди поки ще чинного президента. Адже поки республіканці контролюють Сенат, вони можуть серйозно заважати Байдену і його спробам затверджувати на посаді різних членів своєї адміністрації.

Усе залежить від суду і від доводів позивачів. Вони, наскільки я розумію, фіксували різні випадки так званих фальсифікацій. І хоч поки що суд Джорджії став на бік Дональда Трампа, це нічого не означає - у тій же Пенсільванії було аналогічне рішення суду, яким спочатку заблокували сертифікацію голосів, а через деякий час її розблокували. Тому поки що це лише затягне час перехідного періоду.

Для Трампа важливо не перевернути результат голосування на свою користь - думаю, що вони вже з ним змирилися. Їх мета в іншому, а саме – максимально голосно, яскраво і скандально підвести до логічного кінця історію про вибори, тобто зробити все, щоб тінь, яку команда Трампа кидає на перемогу Джо Байдена, була величезною наскільки тільки можливо і щоб Байден не вважався повноцінним і легально обраним президентом.
Головне завдання Трампа і його соратників - домогтися того, щоб внутрішня легітимність Байдена серед американців похитнулася і в наступні чотири роки була на межі.

Вона і так вже на межі, адже на виборах трохи більше половини проголосували за Байдена і майже стільки ж – за Трампа, що в черговий раз зафіксувало розкол суспільства.

Залишиться Трамп президентом чи ні - вже не настільки важливо. Тому що в будь – якому випадку, ситуація, що склалася - не на користь демократів, тому що вони і так і не придумали альтернативи і чіткого плану того, ким його замінити. Адже колективного Трампа, тобто сукупність його ідей і світогляду, демократи так і не змогли перемогти і після виборів він нікуди не дінеться – він буде існувати в американській політиці і далі, незалежно від того, що трапиться після виборів із самим Трампом.

Саме тому Трамп зараз робить так, щоб Байдену було максимально складно: складно увійти в Білий дім, сформувати адміністрацію, затвердити всіх своїх чиновників на посадах, приймати будь-які рішення. Тим більше, що надалі у Байдена скрізь будуть бюрократичні перешкоди, які для нього вже розставляє Трамп своїми рішеннями.

Адже чим менше розрив, тим легше грати і спекулювати на ідеях про те, що Байден виграв нечесно або сперечатися про надійність техніки для підрахунку голосів. І тому Трамп так намагається всі ці неоднозначні моменти підкреслити і максимально створити фон, який переконав би його ядерний електорат, що перемога Байдена була несправедливою.

Все це відбувається заради єдиної мети – дати республіканцям шанс для реваншу на проміжних виборах до Конгресу США, які відбудуться вже через два роки. І з урахуванням того, що ідеї колективного Трампа продовжать циркулювати в американському суспільстві, вже через два роки республіканці знайдуть наступника Трампа – або це буде він сам, або це може хтось із його сім'ї – якого вони знову будуть просувати. Адже поки ці ідеї живі і популярні, доти значна частина республіканців будуть за них триматися. І на цьому тлі ми ще не раз побачимо баталії поміркованих республіканців з правими-трампістами.

Ілія Куса, експерт з питань міжнародної політики та Близького Сходу Українського інституту майбутнього, спеціально для Главреду


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Peru: Blockade ‘For Now’

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Poland: Ukraine Is Still Far from Peace. What Was Actually Decided at the White House?

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade