The president-elect’s son is in the spotlight due to his business dealings and an ongoing investigation by the U.S. attorney’s office in Delaware into his taxes
Family is an institution that accompanies a person throughout their lifetime. For the next president of the United States, his family will suddenly have front row seats when Joe Biden is sworn in on Jan. 20. Even before the start of Biden’s term, the spotlight of scrutiny has been on his son, Hunter, who is being investigated for his business dealings and who has already been in Republican crosshairs for his business relations in Ukraine.
Barack Obama left 1600 Pennsylvania Avenue scandal-free, even though he had two teenage daughters being targeted. The worst that happened was with Malia, the oldest, when she was seen smoking what appeared to be marijuana in a well-known music festival. This was not the case with other recent presidents, from the investigation into Jimmy Carter’s brother, Billy, for intervening in favor of Libya’s government, to one of George H.W. Bush’s sons, Neil, for a fraudulent bank loan, and with a presidential pardon granted by Bill Clinton to his brother Roger for drug abuse. Donald Trump’s children have also had issues with the law.
When Biden is sworn in, he will walk through the White House doors with large family baggage called Hunter Biden and his legal troubles. If the U.S. Department of Justice does not drop the investigation into Biden’s only living son and successor before that date, the new president will be faced with the decision to allow his government to open an investigation that may expose his son to criminal charges.
Former Attorney General William Barr, who recently resigned, distanced himself from Trump after saying that he did not see a reason to appoint a special counsel, following the U.S. attorney’s office in Delaware opening an investigation into Hunter Biden’s taxes. Despite this, Republicans are now asking Joe Biden to reassure them that the case will be isolated from any type of favoritism.
Hunter Biden’s life was marked by the trajectory of his influential parents. His personal path had in its nearly 50 years more shadows than lights, more tragedies than happiness, beginning with his mother’s death in a traffic accident when he was three years old. Alcohol, drugs, prostitutes, a failed marriage, the close relationship with his brother Beau’s widow and many rehabilitation clinics were part of over half of his young life. Fairly or not, he is considered the black sheep in the Biden family.
He was influenced by the fact that he is a man eclipsed by his older brother, Beau, destined to succeed like his father, only being stopped by his premature death due to cancer in 2015. For years, Hunter has been a concern of the Bidens. Now, his shadow bordering on the limits of legality is hovering over the new administration.
For starters, the past activities of the attorney, lobbyist and businessman were targeted by accusations by the exiting president, even though the witch hunt started by Trump against Hunter, and by extension against his father, ended up backfiring. By pushing for an investigation into Hunter’s business dealings with a gas company in Ukraine, Trump pressured the president of that country, paving the way to his impeachment, which only ended in the Senate, with a Republican majority.
A Forgotten Computer
The attacks from the current president were made at the beginning of the Democratic candidate’s race for the White House, but on the last stretch of the battle, the accusations came back as a potential scandal after a tabloid from magnate Rupert Murdoch discussed supposed emails found in a computer that Hunter Biden had ordered to be repaired but never picked up. The brief electronic correspondence was summed up by the New York Post: “Ukrainian exec thanked Hunter Biden for ‘opportunity to meet’ veep dad.” Behind this story from Joe Biden’s second term with Obama, is Trump’s personal attorney, former New York Mayor Rudy Giuliani, who has made baseless accusations against the Bidens for years.
“Everybody has trauma. There’s addiction in every family. I was in that darkness. I was in that tunnel—it’s a never-ending tunnel. You don’t get rid of it,” said Hunter Biden in a profile written by Adam Entous in The New Yorker last year. Hunter confessed all of his sins to get ahead of any scandal and to not jeopardize his father when he began his path to the White House. The investigation into his business
Currently, Hunter faces a federal investigation by the U.S. attorney’s office in Delaware into his “tax affairs,” as he stated, about his complicated financial activities, although there are currently no proven instances of illegal misconduct.
Even if Hunter Biden is not found guilty of violating the law, the fact that there is an investigation is a problem for the president. In Billy Carter’s case, brother of another Democratic president, the scandals led to four congressional and judicial investigations, and a 92-page report from the White House. If Hunter Biden’s problems follow the same path, the Democratic administration will face a complicated situation, with months of investigations that would stall the White House’s work and would be a sword of Damocles over the president.
Sombra de Hunter Biden paira sobre a nova presidência dos EUA
Filho do mandatário eleito está sob os holofotes por seus negócios e uma investigação da Promotoria de Delaware sobre seus impostos
A família é uma instituição com a qual se viaja por toda a vida e que, no caso do próximo presidente dos Estados Unidos, de repente terá um lugar na primeira fila quando este chegar à Casa Branca em 20 de janeiro. E antes de começar o mandato de Joe Biden, os holofotes do escrutínio estão em seu filho Hunter, investigado por seus negócios e que já esteve na mira dos republicanos por suas relações empresariais na Ucrânia.
Barack deixou o 1600 da Avenida Pensilvânia livre de escândalos, mesmo com duas filhas adolescentes na mira ― o máximo que aconteceu foi Malia, a mais velha, ter sido vista fumando o que parecia maconha em um conhecido festival de música ―. Não foi o caso de outros presidentes recentes. Da investigação do irmão de Jimmy Carter, Billy, por interceder a favor do Governo da Líbia, até um dos filhos de George Bush pai (Neil) por um empréstimo bancário fraudulento, acabando com o perdão concedido por Bill Clinton a seu irmão Roger por um caso de drogas. Os filhos de Donald Trump também tiveram contas com a Justiça.
Quando tomar posse, Joe Biden cruzará as portas da Casa Branca com uma grande bagagem familiar chamada Hunter Biden e seus problemas legais. Se o Departamento de Justiça dos EUA não livrar o único filho homem vivo de seu sucessor antes dessa data, o novo presidente se verá diante da tessitura de decidir se seu Governo abre uma investigação que pode expor seu filho a uma acusação penal. Por enquanto, e apesar do ex-promotor geral William Barr, que renunciou a pouco tempo, ter se distanciado de Trump ao declarar que não via razão alguma para nomear um investigador especial após a Promotoria de Delaware abrir um caso pelos impostos de Hunter Biden, nas fileiras republicanas o pedem para assegurar que o assunto fique afastado de qualquer tipo de favoritismo.
A vida de Hunter Biden foi marcada pela trajetória de seus influentes pais. Seu caminho pessoal teve em seus quase 50 anos de vida mais sombras do que luzes, mais tragédias do que alegrias, começando pela morte de sua mãe em um acidente de trânsito quando tinha três anos. Álcool, drogas, prostitutas, um casamento fracassado, a relação sentimental com a viúva de seu irmão, Beau, e vários centros de reabilitação estão na biografia de mais da metade de sua jovem vida. De modo justo ou não, ele é considerado o desgarrado da família Biden.
Foi influenciado pelo fato de ser um homem eclipsado por seu irmão mais velho, Beau, destinado a triunfar como o pai ― algo que sua morte prematura por câncer impediu em 2015 ―. Hunter há anos é uma preocupação aos Biden. Agora, sua sombra beirando os limites da legalidade paira sobre a nova presidência.
ADVERTISING
Para começar, as atividades passadas do advogado, lobista e empresário foram alvo das acusações do mandatário em fim de mandato, ainda que a caça às bruxas iniciada por Trump contra Hunter ― e por extensão contra o pai ― acabou se voltando contra ele. Ao pretender que fosse aberta contra o filho de Biden uma investigação sobre seu papel em uma empresa de gás na Ucrânia, Trump acabou pressionando o presidente desse país, o que abriu o caminho ao impeachment que por fim superou no Senado, de maioria republicana.
Um computador esquecido
Os ataques do ainda presidente foram feitos no começo da corrida do candidato democrata à Casa Branca, mas na reta final da batalha o assunto voltou a subir como possível escândalo através de um tabloide do magnata Rupert Murdoch lançado sobre supostos e-mails encontrados em um computador que Hunter Biden havia mandado consertar e nunca pegou. A breve correspondência eletrônica foi resumida assim pelo The New York Post: “Um executivo ucraniano agradeceu a Hunter Biden pela oportunidade de se reunir com seu pai vice-presidente”. Por trás dessa história da etapa de Biden como segundo de Obama estava o advogado pessoal de Trump, o ex-prefeito de Nova York Rudy Giuliani, que há anos faz acusações infundadas contra os Biden.
“Todo mundo tem traumas. Em cada família há vícios. Eu estava perdido. Estava em um túnel, um túnel sem fim, do qual nunca se sai”, disse Hunter Biden em um perfil escrito por Adam Entous na The New Yorker no ano passado. Hunter confessou todos os seus pecados para se adiantar assim a qualquer polêmica e não prejudicar seu pai quando começava seu caminho rumo à Casa Branca. A investigação sobre seus negócios na Ucrânia não deu resultados, mas o nome de Hunter Biden não irá desaparecer.
Atualmente, enfrenta uma investigação federal, realizada pela Promotoria de Delaware, sobre seus “assuntos fiscais”, como ele mesmo declarou, sobre suas complicadas atividades financeiras, ainda que até o momento nenhuma conduta ilegal tenha sido provada.
Mesmo que Hunter Biden não seja declarado culpado de ter violado a lei, o fato de que ocorra uma investigação será um problema ao presidente. No caso de Billy Carter, irmão de outro presidente democrata, os escândalos causaram quatro investigações judiciais e do Congresso e um relatório de 92 páginas da Casa Branca. Se os problemas de Hunter Biden seguirem o mesmo caminho, a Administração democrata enfrentaria uma situação complicada, com meses de investigações que atrapalhariam o trabalho da Casa Branca e significariam uma espada de Dâmocles sobre o presidente.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.