Biden’s Inauguration Marks Sharp Change in the United States’ Course

Published in RFI
(Brazil) on 18 January 2021
by Thiago de Aragão (link to originallink to original)
Translated from by Sarah Marek. Edited by Gillian Palmer.
Wednesday, Jan. 20, marks a significant change in American politics, one that has not been seen in many years. The inauguration of Joe Biden does not just mean the arrival of a new president, but the beginning of a new political movement in America involving a complete renewal of domestic and international messaging, positions, public policy and alliances.

Joe Biden not only represents the fact that a Democrat is taking the place of a Republican, but he represents a completely different vision of the world from the one we have seen the past four years.

The country is waging an urgent and imminent battle with COVID-19. Even with the vaccine, cases in the United States are accelerating, having surpassed 4,000 deaths over several days in the past week. The promise to vaccinate 100 million people in 100 days is quite ambitious, but should it work, it could put Biden in a favorable public position so he can move forward with the rest of his agendas.

Reshaping the Narrative for Allies and the World

A heavy overhaul is needed with respect to the American global narrative, particularly for U.S. alliances, in the wake of Donald Trump. The outgoing Republican president alienated historic American allies during his term, doing damage to the progress being made on an international agenda that focused on isolating China.

In the end, China closed an important trade agreement with the European Union, conquered a place for itself in the Middle East that it had not had before, consolidated its sphere of influence in Latin America and strengthened itself internally around the leadership of Xi Jinping. Biden wants to reverse this development with the help of U.S. allies, and not act unilaterally, as Trump tried to do.

For this to work, the world needs to renew its confidence in the foundational pillars of American democracy. The surreal events of Jan. 6, when Trump supporters overran the Capitol, must stand for something that has occurred, and not represent what could happen again.

One of Biden’s top priorities is to mitigate American polarization once he has contained COVID-19 and expanded the plan for vaccination. To this end, economic recovery is key, since in the view of members of his administration with whom I spoke in recent weeks, it will ease the division among the most ardent Trump supporters.


Esta terça-feira (20) marca uma mudança brusca como há muitos anos não se via na política americana. A posse de Joe Biden significa não somente a chegada de um novo presidente, mas também o início de um novo momento na política americana, que envolverá uma renovação total, interna e externa, de mensagens, posicionamentos, políticas públicas e alianças.

Biden não só representa um Democrata no lugar de um Republicano, mas uma visão de mundo completamente distinta a que vimos nos últimos 4 anos.

A Covid é a batalha urgente e iminente. Mesmo com a vacina, os casos nos Estados Unidos estão acelerando, tendo, inclusive, superado 4 mil mortes por vários dias na última semana.

A promessa de vacinar 100 milhões de pessoas em 100 dias é bastante ambiciosa, mas, caso funcione, poderá colocar Biden em uma situação confortável perante a opinião pública para poder avançar com outras agendas.

Reformular narrativa para aliados e para o mundo
A narrativa para o mundo e, principalmente para seus aliados, é algo que precisará de uma reformulação pesada em comparação com Donald Trump.
Durante o seu mandato, o Republicano afastou aliados históricos dos americanos e isso prejudicou o andamento de uma agenda internacional que tinha foco em isolar a China.

No fim, a China fechou um acordo comercial importante com a União Europeia, conquistou um espaço no Oriente Médio que não tinha, consolidou sua posição de influência na América Latina e África, além de fortaceler-se internamente ao redor da liderança de Xi Jinping. Biden quer reverter isso com aliados, e não na forma como Trump tentou: unilateralmente.

Para que isso funcione, o mundo precisa renovar sua confiança nos pilares democráticos históricos dos EUA. O episódio surreal do dia 6 de janeiro, quando partidários de Trump invadiram o Capitólio, precisa se tornar um exemplo do que passou e não um risco do que pode vir a acontecer novamente.

Amenizar a polarização interna é uma das prioridades principais de Biden após a contenção do vírus e a expansão do plano de vacinação. Para isso, a recuperação econômica é um ponto chave, já que na visão de membros da sua equipe com os quais conversei nas últimas semanas, a recuperação econômica aplacará o sentimento de divisão entre os mais aguerridos apoiadores de Trump.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: The Deal for Kyiv Is Better Than the Many Threats against It

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Topics

Austria: The Deal for Kyiv Is Better Than the Many Threats against It

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Related Articles

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?