The Challenges to ‘Woke’ Thinking

Published in El País
(Spain) on 26 May 2021
by Olivia Muñoz-Rojas (link to originallink to original)
Translated from by Madeleine Brink. Edited by Elizabeth Cosgriff.
The new movement that revolves around “being aware of injustice” is an opportunity to rethink the debate about what makes us the same, and yet individual.

Similar to how the #MeToo movement shook up the male hegemonic order just over two years ago, the Black Lives Matter movement has more recently been shaking up white hegemony. The story begins, again, in the United States, but its echoes reach the entire Western world. There is a part of society that celebrates this global awakening to ethnic or racial discrimination, which are just two of discrimination’s many faces, all of which lead to unequal opportunities and, therefore, socioeconomic inequality. The word that both supporters and detractors of BLM use to define those who align themselves with the movement is “woke”: awake. In 2017, the Oxford English Dictionary included this word among its neologisms, defining it in its second meaning as "alert to racial or social discrimination and injustice," although the term was used in this sense as early as the 1940s. The more recent use of “woke” tends to be intersectional: It understands the multilayered and often mutually reinforcing dimensions of discrimination based on skin color, ethnic origin, social class, sex, sexuality or place of birth.

For critics, “wokeness” is a progressive ideology that has lost its universal essence, and which therefore indulges in secondary or nonessential issues — first feminism and now anti-racism — that do little more than sow discord and polarize society. In Europe, the rejection of this newly minted progressivism is especially strong in France, where controversy has developed around what is known as “Islamo-leftism,” a pejorative term used by the extreme right and taken up by the government of Emmanuel Macron. With the backdrop of the brutal murder of high school professor Samuel Paty at the hands of a young jihadi, the minister of higher education, research and innovation, Frédérique Vidal, generated enormous controversy last February by denouncing Islamo-leftism as the “gangrene of society as a whole, to which the university is not impervious.” She said these words while announcing an internal investigation to discern what is academic research and what is militancy.

On a previous occasion, the minister of national education, Jean-Michel Blanquer, had argued that “we must fight against an intellectual model that comes from American universities with intersectional theses that seek to essentialize communities and identities. These ideas are diametrically opposed to our republican model that postulates equality among human beings, regardless of their characteristics of origin, sex, religion.” He added, regarding the American system, "It is the breeding ground for the fragmentation of our society and a vision of the world that converges with the interests of Islamists."

In the eye of the hurricane stand postcolonial theories, but also, in general, any intersectional approach to inequality. The angry reaction to Vidal's statements by a good number of academics, the French Rectors’ Conference and the French National Center for Scientific Research itself did not take long to appear. Some denounced a government that seeks to restrict academic freedom in the name of that same academic freedom. Others spoke of the Macron government’s strategy of agitating a culture war in order to distract public opinion away from the deplorable situation of university students during the pandemic and, along the way, compete in the electoral fishing ground of the extreme right. Still others found it ridiculous to give so much power to a small number of researchers engaged in deconstructing the French colonial past and its current legacy. In any case, even though some voices on the left denounce these statements, the damage has already been done: In public opinion, a complicity, if not a causal chain, has been established between academic research on colonial processes, anti-racist activism, Islamic fundamentalism and, finally, jihadi terrorism. It’s an old and dangerous strategy, the voices lament, not very different from when governments and political parties spoke about a “Judeo-Bolshevik conspiracy” in the 1930s.

The rejection that postcolonial theory arouses today — and not only on the extreme right — is not a French peculiarity. Neither is the fact that many of those who speak out against these studies do not seem overly familiar with them. Like gender studies, these are disciplines that have existed for decades in Anglo-Saxon universities and in other countries without anyone having become too worried. However, with the rise of the #MeToo and BLM movements, their concepts and theories have acquired a radical following and real political content, both of which makes them a visible threat to the established order. It is no coincidence that the reaction to their presence is especially virulent in France, the cradle and bulwark of Enlightenment thought, but also the cradle of some of the intellectuals who worked the hardest to deconstruct the Enlightenment and question its hegemony. Among these intellectuals are Michel Foucault and Jacques Derrida, whose work contributed to the development of postcolonial and gender studies on the other side of the Atlantic.

In essence, the theoretical approaches that underpin postcolonial and gender studies maintain that modern and enlightened thought, which in large measure continues to order our perception of the world, is molded onto the image and likeness of the white man of European origin: He is the yardstick used to determine what is “universal,” “scientific” or “objective” and, therefore, authorized and of value; and what does not fit this model, is given less authority or value. The effectiveness that many of us recognize in this way of analyzing reality, and that we see frequently confirmed by our own experiences, does not mean that, like any system of thought, it is not exempt from contradictions. Nor does it mean that, once outside academic circles, in the arena of political activism, the “woke gaze” is protected from dogmatic reductionisms and intransigent attitudes.

In this sense, we must stay present in the grand debate about what makes us universal, while at the same time unique as individuals. Simultaneously, we must address the practical question of how to organize our shared existence so that we all have the same de facto opportunities to grow personally and to participate fully in all aspects of public life. In the case at hand, many intellectuals, as well as the French state itself, would do well to seize “the woke threat” as an opportunity to once again place themselves at the forefront of political thought. Instead of shielding itself in staunch resistance to the fact that, despite even the best of intentions, racism and sexism are part of the republic — that they are not confined to a handful of racist and sexist individuals, but are part, as in so many other places, of a structural problem with historical roots — why not take on the challenge of rethinking the republican citizen and the notion of universality in the light of today’s revolutions?


El nuevo movimiento que gira en torno a estar “alerta ante la injusticia” es una oportunidad para repensar el gran debate sobre qué nos hace universales y a la vez únicos como individuos

De un modo similar al movimiento MeToo que hace algo más de dos años propinó una sacudida al orden hegemónico masculino, el movimiento Black Lives Matter lo ha hecho más recientemente con la hegemonía blanca. La historia comienza, nuevamente, en Estados Unidos, pero sus ecos alcanzan todo el mundo occidental. Hay una parte de la sociedad que celebra este despertar global a la discriminación étnica o racial, una más dentro del abanico de discriminaciones que conducen a la desigualdad de oportunidades y, por esta vía, a la desigualdad socioeconómica. La palabra que utilizan tanto afines como detractores para definir este movimiento es, precisamente, woke, despierto. El diccionario de Oxford admitió esta palabra entre sus neologismos en 2017, definiéndola en su segunda acepción como “alerta a la discriminación e injusticia racial o social”, aunque el término fue utilizado con este sentido ya en la década de 1940. La mirada woke más reciente tiende a ser interseccional: entiende que las discriminaciones por razón de color de piel, origen étnico, clase social, sexo, sexualidad o lugar de nacimiento se superponen y refuerzan mutuamente.


Para sus críticos, estamos ante una ideología progresista que ha perdido su esencia universalista, entregándose a causas secundarias o ajenas —primero el feminismo y ahora el antirracismo— que no hacen sino sembrar la discordia y polarizar a la sociedad. Dentro de Europa, el rechazo a este progresismo de nuevo cuño es especialmente fuerte en Francia, donde se desarrolla una polémica en torno a lo que se conoce por islamo-izquierdismo, un término peyorativo utilizado por la extrema derecha y que ha recuperado el Gobierno de Macron. Con el brutal asesinato del profesor de instituto Samuel Paty a manos de un joven yihadista como trasfondo, la ministra de Universidades e Investigación, Frédérique Vidal, generó un enorme revuelo el pasado febrero al denunciar el islamo-izquierdismo que “gangrena a la sociedad en su conjunto y al que la universidad no es impermeable”, mientras anunciaba una investigación interna para discernir entre investigación académica y militancia.

Previamente, el ministro de Educación, Jean-Michel Blanquer, había sostenido que “hay que luchar contra una matriz intelectual que proviene de las universidades estadounidenses y de las tesis interseccionales que buscan esencializar comunidades e identidades, en las antípodas de nuestro modelo republicano que postula la igualdad entre los seres humanos, independientemente de sus características de origen, del sexo, de su religión”. Añadía: “Es el caldo de cultivo para una fragmentación de nuestra sociedad y una visión del mundo que converge con los intereses de los islamistas”.

En el ojo del huracán están las teorías poscoloniales, pero, en general, cualquier aproximación interseccional a la desigualdad. La reacción airada a las declaraciones de Vidal por parte de un buen número de académicos, la conferencia de rectores y el propio CNRS (Centro Nacional para la Investigación Científica, equivalente del CSIC) no se hizo tardar. Unos denunciaron un Gobierno que pretende coartar la libertad académica en nombre de esa misma libertad académica. Otros hablaron de la necesidad del Gobierno de Macron de agitar una guerra cultural para distraer a la opinión pública de la situación deplorable de los universitarios durante la pandemia y, de paso, competir en el caladero electoral de la extrema derecha. Aún otros consideraron ridículo otorgarle tanto poder a un pequeño número de investigadores ocupados en deconstruir el pasado colonial francés y su legado actual. En cualquier caso, denuncian algunas voces de izquierda, el daño ya está hecho: ante la opinión pública se ha establecido una complicidad, si no una cadena causal, entre la investigación académica sobre los procesos coloniales, el activismo antirracista, el integrismo islámico y, por último, el terrorismo yihadista. Una estrategia vieja y peligrosa, lamentan, no muy distinta de cuando en la década de 1930 gobiernos y partidos se referían a la conspiración judeo-bolchevique.

El rechazo que suscita en la actualidad la teoría poscolonial —y no solamente en la extrema derecha— no es una particularidad francesa. Tampoco lo es el hecho de que muchos de aquellos que se expresan en su contra no parezcan excesivamente familiarizados con ella. Al igual que los estudios de género, se trata de disciplinas que existen desde hace décadas en las universidades anglosajonas y de otros países sin que nadie se haya preocupado por ello. Sin embargo, con el auge de los movimientos MeToo y BLM, sus conceptos y teorías han cobrado un cariz reivindicativo y un contenido político real que, visiblemente, las convierte en una amenaza para el orden establecido. No es casualidad que la reacción a su presencia sea especialmente virulenta en Francia, cuna y baluarte del pensamiento ilustrado, pero cuna también de algunos de los intelectuales que más se afanaron en deconstruirlo y cuestionar su hegemonía. Entre ellos, Michel Foucault y Jacques Derrida, que con sus trabajos contribuyeron al desarrollo de los estudios poscoloniales y de género al otro lado del Atlántico.

En esencia, estas aproximaciones teóricas mantienen que el pensamiento moderno e ilustrado que sigue ordenando mayoritariamente nuestra percepción del mundo se moldea a imagen y semejanza del hombre blanco de origen europeo, siendo este la vara de medir para determinar aquello que es universal, científico u objetivo y, por lo tanto, autorizado y de valor; y aquello que no lo es, o lo es menos. La eficacia que muchos le reconocemos a esta manera de analizar la realidad, y que vemos confirmada con frecuencia por nuestras propias experiencias, no quiere decir que, como todo sistema de pensamiento, no esté exento de contradicciones y que, una vez fuera de los círculos académicos, en la arena del activismo político, la mirada woke se preste a reduccionismos dogmáticos y a actitudes intransigentes.

En ese sentido, es obligatorio mantener abierto el gran debate sobre qué nos hace universales y a la vez únicos como individuos, pero también aquel más práctico sobre cómo organizar nuestra convivencia de manera que de facto todos tengamos las mismas oportunidades para desarrollarnos y participar plenamente de la vida pública en todas sus manifestaciones. En el caso que nos ocupa, muchos intelectuales y el propio Estado francés harían bien en aprovechar la amenaza woke como una oportunidad para colocarse, de nuevo, en la vanguardia de las ideas políticas. En lugar de blindarse en una resistencia acérrima a reconocer que, pese a las mejores intenciones incluso, el racismo y el sexismo forman parte de la República —que no se circunscriben a un puñado de individuos racistas y sexistas, sino que se trata, como en tantos otros lugares, de un problema estructural con raíces históricas—, ¿por qué no asumir el reto de repensar el sujeto republicano y la noción de universalidad a la luz de las revoluciones del presente?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Austria: Whether or Not the Tariffs Are Here to Stay, the Damage Has Already Been Done*

Topics

Germany: Peace Report 2025: No Common Ground with Trump

Australia: America’s Economic and Political Chaos Has Implications for Australia

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Russia: This Can’t Go On Forever*

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Related Articles

Spain: Spain’s Defense against Trump’s Tariffs

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

Spain: Shooting Yourself in the Foot