France, America’s Key Ally: Challenges behind a Show of Unity

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 1 December 2022
by Jędrzej Bielecki (link to originallink to original)
Translated from by Danuta Kowalska. Edited by Patricia Simoni.
Emmanuel Macron is the first foreign leader to be invited by Joe Biden to pay a state visit to the United States. France takes on new significance for the U.S.

There are many signs that the U.S. leader wants to honor his guest in a special way. On Wednesday evening (after this article goes to press) the presidents and their spouses will meet in an Italian restaurant. The following evening, they are scheduled to take part in a gala dinner at the White House. Earlier, Macron was to be treated to a ceremonial welcome in front of the White House. He will also fly to New Orleans, which, despite its French influence, a president of the republic has not visited in almost half a century.

“The state visit is symbolically significant as the return of the trans-Atlantic relationship to the center of American strategy in the world, and it’s notable that the country getting the first nod is France, not Germany or Britain,” said Charles Kupchan, a professor of international affairs at Georgetown University.

The importance of the United Kingdom has been weakened by Brexit; German Chancellor Olaf Scholz is still far from building as strong a position as that of Angela Merkel. At a time when democracy is threatened globally — not only by the actions of Russia and China, but also by populists in Europe and the U.S. — Joe Biden needs the Frenchman who twice defeated far-right leader Marine Le Pen. And this is true, even if France remains an unruly ally ("allie non-alligne," as Le Monde put it), still dreaming of building a European Union defense policy with less dependence on the U.S. That is why Biden definitely wants to leave behind the experience of 14 months ago, when, under pressure from Washington, Australia broke the “contract of the century” to buy French submarines [in favor of] its U.K. counterparts*, resulting in the French ambassador to Washington being summoned to Paris — for consultation.

Behind this demonstration of unity, however, there are many problems. Macron, who believes completely in his own political genius, has already tried to play with his supposed friendship with Donald Trump (he was invited to pay an official visit in 2018 — no other president has received such an honor twice). Yet the former U.S. president had unilaterally withdrawn his country from the Paris Climate Agreement and the Iran nuclear negotiations and had declared a trade war with the EU.

Now both Macron and Biden have to govern without a majority in their countries' legislative branches. Plus, the Frenchman's success in his clash with Le Pen is relative; with each election the support for the National Front leader is growing. The two presidents differ when it comes to the war in Ukraine. Macron has repeatedly said that it must end with peace negotiations and has promised to try again to hold talks with Vladimir Putin. Biden, at least for now, is betting on the victory of Ukrainians on the battlefield.

In addition, there is a growing risk of protectionism on both sides of the Atlantic on a scale that was unknown under Trump. Biden has signed the Inflation Reduction Act, which translates into giant subsidies for American companies. And this means that an equal exchange between the U.S. and the EU is no longer possible.

“Americans buy their products, the Chinese buy theirs. Maybe Europeans should do the same?” asks French Economy Minister Bruno Le Maire.

*Editor's Note: Australia scrapped its deal to buy nuclear submarines from France in favor of a deal with the U.S. and U.K.




Francja, kluczowy sojusznik Ameryki. Za pokazem jedności kryje się wiele problemów
Emmanuel Macron jest pierwszym zagranicznym przywódcą, którego Joe Biden zaprosił do złożenia wizyty państwowej w USA. Francuzi nabierają dla Stanów nowego znaczenia.

Jędrzej Bielecki

Sygnałów, że amerykański przywódca chce w sposób wyjątkowy wyróżnić swojego gościa, jest wiele. W środę wieczorem (po zamknięciu tego wydania gazety) prezydenci mieli wraz z małżonkami spotkać się w jednej z włoskich restauracji, dzień później o tej samej porze wezmą udział w uroczystej kolacji w Białym Domu. Wcześniej Macron przed siedzibą prezydenta USA zostanie powitany podczas ceremonii, a na jego cześć ma zostać oddanych 21 salw armatnich. Poleci też do Nowego Orleanu, gdzie mimo wciąż żywych wpływów francuskich prezydenta republiki nie było od blisko pół wieku.

– Ta wizyta pokazuje, że dla amerykańskiej administracji stosunki transatlantyckie znów odgrywają absolutnie centralną rolę. Ale po stronie europejskiej głównym partnerem w tej wizji mają być nie Brytyjczycy czy Niemcy, ale Francuzi – wskazuje Charles Kupchan, profesor stosunków międzynarodowych na Uniwersytecie Georgetown.

Znaczenie Wielkiej Brytanii osłabiło wyjście kraju z Unii, a kanclerz Olaf Scholz wciąż jest daleki od zbudowania tak silnej pozycji, jaką miała Angela Merkel. W chwili, gdy demokracja na świecie jest zagrożona nie tylko z powodu działań Rosji i Chin, ale też populistów w Europie i USA, Biden potrzebuje Francuza, który dwukrotnie pokonał liderkę skrajnej prawicy Marine Le Pen. I to nawet, jeśli Francja pozostaje sojusznikiem niesfornym („allie non-alligne”, jak to ujął „Le Monde”), który wciąż marzy o budowie bardziej niezależnej od USA, unijnej polityki obronnej. Dlatego Biden chce ostatecznie przekreślić doświadczenie sprzed 14 miesięcy, gdy pod naciskiem Waszyngtonu Australia zerwała „umowę stulecia” na zakup francuskich okrętów podwodnych na rzecz ich brytyjskich odpowiedników, doprowadzając nawet do wezwania na konsultacje do Paryża francuskiego ambasadora w Waszyngtonie.

Za tym pokazem jedności kryje się jednak wiele problemów. Macron, który wierzy bezgranicznie w swój polityczny geniusz, próbował już grać rzekomą przyjaźnią z Donaldem Trumpem (został przez niego zaproszony do złożenia oficjalnej wizyty w 2018 r: żaden francuski prezydent nie dostąpił dwukrotnie takiego zaszczytu). Jednak mimo to poprzedni prezydent USA jednostronnie wyprowadził kraj z paryskich umów klimatycznych czy irańskich rokowań atomowych i wypowiedział wojnę handlową Unii.

Teraz zarówno Macron jak i Biden muszą rządzić bez większości w izbie niższej parlamentu, a sukces Francuza w starciu z Le Pen jest relatywny: z każdymi wyborami liderka Zjednoczenia Narodowego ma większe poparcie.

Obu prezydentów dzielą różnice, gdy idzie o wojnę na Ukrainie. Macron powtarza, że musi się ona zakończyć negocjacjami pokojowymi i zapowiada, że znów podejmie próbę rozmów z Władimirem Putinem. Biden, przynajmniej na razie, stawia na zwycięstwo Ukraińców na polu walki.

Narasta też ryzyko protekcjonizmu po obu stronach Atlantyku, i to o skali, która była nieznana za Trumpa. Biden wprowadził ustawę o zwalczaniu inflacji, która przekłada się na gigantyczne subwencje dla amerykańskich firm. A to oznacza, że równa konkurencja w wymienię między USA i UE przestaje być możliwa.

– Amerykanie stawiają na zakup swoich produktów, Chińczycy swoich. Może Europejczycy powinni zrobić to samo? – pyta francuski minister gospodarki Bruno Le Maire.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Mexico: US Pushes for Submission

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Topics

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Japan: Will the Pressure on Harvard University Affect Overseas Students?

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Germany: US Sanctions against the EU

Austria: Whether or Not the Tariffs Are Here to Stay, the Damage Has Already Been Done*

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Related Articles

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Poland: Trump Sets up Power Directorate: Brussels No Longer Rules Europe

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*