Sex, Porn, Donald Trump

Published in Wiener Zeitung
(Austria) on 4 April 2023
by Thomas Seifert (link to originallink to original)
Translated from by Ailish Juniper. Edited by Laurence Bouvard.
Trump needs to learn that no one is above the law.

The short break from the Donald Trump nightmare is over. The 45th president of the United States of America is in the headlines once again.

And how. Rupert Murdoch’s New York Post ran the headline, “DAY OF THE DON” with gusto and in large type.

And it wouldn’t be Trump if this “Day of the Don” wasn’t about sex, a porn star, hush money and improper use of campaign money.

Specifically, everything revolves around an investigations by Manhattan District Attorney Alvin Bragg into matters of hush money payments to former porn star Stephanie Gregory Clifford (also known as Stormy Daniels) and model Karen McDougal. Trump is accused of paying $130,000 to Daniels through his attorney Michael Cohen during the 2016 presidential election for her silence about a extramarital affair. Now the court will have to determine if Trump broke any laws by making the payment. It’s long been known that Trump doesn’t take the truth or the law all too seriously; with lies, tax evasion, improper use of funds from the Donald J. Trump Foundation.

What weighs most heavily, however, is his contempt for the democratic process. After the 2020 presidential election, Trump tried to exert pressure on Georgia Secretary of State Brad Raffensperger saying, “I just want to find 11,780 votes, which is one more than we have.”

And then there is the small matter of the 2021 attack on the Capitol, in which Trump’s role has yet to be clarified.

The hush money payment in a sexual affair seems almost adorable in contrast to these accusations.

Trump’s sexual liaisons bear comparison to the Bill Clinton and the misdemeanors he was charged with after the Democratic president gave false testimony under oath in 1998 about his affair with Monica Lewinsky. It also recalls Democratic presidential candidate John Edwards, who was acquitted of violating campaign finance laws in 2012 when he covered up an extramarital affair.

There is, therefore, definite criticism of District Attorney Bragg within the Democratic Party, because if this case should go badly, we have to ask what that would mean for the other much more serious cases that Trump is still facing.

On the other hand, the courts must treat everyone equally, and even a former U.S. president is not above the law.

No one in the U.S. needs to learn this lesson more urgently than Trump.


Trump braucht die Lektion, dass niemand über dem Gesetz steht.

Die kurze Pause vom Donald-Trump-Albtraum ist vorbei. Der 45. Präsident der Vereinigten Staaten ist wieder in den Schlagzeilen.

Und wie! "DAY OF THE DON" titelt Rupert Murdochs Boulevardzeitung "New York Post" mit Gusto und in Riesenlettern.

Und es wäre nicht Donald Trump, wenn es an diesem "Tag des Donald" nicht um Sex, einen Pornostar, Schweigegeld und missbräuchliche Verwendung von Wahlkampfgeldern ginge.

Im Detail dreht sich alles um Ermittlungen des Bezirksstaatsanwalts von New York County, Alvin Bragg, in Sachen Schweigegeldzahlungen an die frühere Pornodarstellerin Stephanie Gregory Clifford (Stormy Daniels) und das Model Karen McDougal. Trump wird vorgeworfen, dass für Stillschweigen über eine Sex-Affäre während des Wahlkampfs 2016 130.000 Dollar über seinen Anwalt Michael Cohen an Stormy Daniels geflossen sind. Nun muss die Frage geklärt werden, ob Trump durch die Zahlung gegen Gesetze verstoßen hat. Dass Trump es mit der Wahrheit und dem Recht nicht allzu genau nimmt, ist längst bekannt: Lügen, Steuerbetrug, missbräuchliche Verwendung von Mitteln seiner Trump-Charity-Stiftung.

Am schwersten wiegt aber seine Verachtung für demokratische Prozesse. Nach der Präsidentenwahl des Jahres 2020 hat Trump Brad Raffensperger, den Wahlleiter des Bundesstaats Georgia, am Telefon unter Druck zu setzen versucht: "Schauen Sie, ich will nur eines, ich will 11.780 Stimmen finden."

Und dann ist da noch die Kleinigkeit des Sturms auf das Kapitol von 2021, bei dem Donald Trumps Rolle noch zu klären sein wird.
Die Schweigegeld-Zahlung in einer Sex-Affäre wirkt im Vergleich zu diesen Vorwürfen fast niedlich.
Bei den Sex-Affären drängt sich zudem der Vergleich zu Bill Clintons Verfehlungen auf. Der demokratische Präsident Clinton hatte 1998 unter Eid eine Falschaussage über seine Affäre mit Monica Lewinsky getätigt, der ebenfalls demokratische Präsidentschaftskandidat John Edwards wurde 2012 vom Vorwurf freigesprochen, gegen Wahlkampffinazierungsregeln verstoßen zu haben, als er eine außereheliche Affäre vertuscht hat.

In der Demokratischen Partei gibt es daher durchaus Kritik an Bezirksstaatsanwalt Alvin Bragg. Denn wenn dieser Fall - diese Formulierung muss an dieser Stelle sein - in die Hose gehen sollte, was würde das für die anderen, viel schwerwiegenderen Verfahren, die Trump noch drohen, bedeuten?

Andererseits muss die Justiz den Beweis erbringen, dass vor dem Gesetz alle gleich sind und auch ein ehemaliger US-Präsident nicht über dem Gesetz steht.

Niemand in den USA braucht diese Lektion dringender als Donald Trump.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Pakistan: Trump’s Gaza Blueprint Unfolds

El Salvador: Trump and Putin: Trying To Square the Impossible Circle in Ukraine

Mexico: Trump and His Personal Style

Topics

Poland: Ukraine Is Still Far from Peace. What Was Actually Decided at the White House?

Ireland: Irish Examiner View: Would We Miss Donald Trump and Would a Successor Be Worse?

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Australia: Donald Trump Is Taking Over the US Federal Reserve and Financial Markets Have Missed the Point

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Australia: Australia Boosts Corporate Law Enforcement as America Goes Soft

Turkey: Pay Up or Step Aside: Tariffs in America’s ‘Protection Money’ Diplomacy

Related Articles

Poland: Ukraine Is Still Far from Peace. What Was Actually Decided at the White House?

Ireland: Irish Examiner View: Would We Miss Donald Trump and Would a Successor Be Worse?

Australia: Donald Trump Is Taking Over the US Federal Reserve and Financial Markets Have Missed the Point

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights