Donald Is Disappointed in Vladimir

Published in Der Standard
(Austria) on 3 September 2025
by Hans Rauscher (link to originallink to original)
Translated from by Michael Stehle. Edited by Michelle Bisson.
It is ridiculous, but at the same time deeply disturbing how the American president displays his incompetence in world politics.

Donald is “very disappointed” in Vladimir. He rolled out the red carpet for him in Alaska, staged a completely fruitless “peace conference,” improved the global standing of this aggressor who is, to a certain extent, ostracized internationally, was already looking forward to winning the Nobel Peace Prize — and then Vladimir Putin, unmoved, continued to cover Ukraine in death and destruction while now preparing a large offensive for the fall. At the same time, Putin appeared together with Chinese dictator Xi Jinping and North Korean dictator Kim Jong Un at an ultranationalist military parade. All this at a “the West is History” festival.

An Amateur in World Politics

So much for the efforts to court Putin in order to keep him away from China. This demonstrates undeniably that the president of the United States of America is a complete amateur in world politics. Someone who serially fires foreign policy experts, replaces them with clueless real estate agents and evidently only trusts his own narcissism.

All of this was already known before. It did not bother a slim majority of voters, and now we are faced with more years of a presidency that has so far only been “successful” in one respect: transforming the United States into an authoritarian state. It will reach the point of no return when the Supreme Court finally upholds Trump’s power grab for an “imperial presidency.”


Es ist lachhaft, aber zugleich tief beunruhigend, wie der US-Präsident seine weltpolitische Unfähigkeit zeigt

Donald ist "sehr enttäuscht" von Wladimir. Da hat er ihm in Alaska den roten Teppich ausgerollt, eine völlig ergebnislose "Friedenskonferenz" veranstaltet, den international teilweise geächteten Aggressor aufgewertet, sich selbst schon auf den Friedensnobelpreis gefreut – und dann fährt der ungerührt fort, die Ukraine mit Tod und Verderben zu überziehen, und bereitet sogar eine große Herbstoffensive vor. Gleichzeitig tritt Putin gemeinsam mit dem chinesischen Diktator Xi Jinping und dem nordkoreanischen Diktator Kim Jong-un bei einer ultranationalistischen Militärparade auf. Das alles bei einem "Der Westen ist Geschichte"-Festival.

Stümper in der Weltpolitik

So viel zu den Bemühungen, Putin zu hofieren, um ihn von China fernzuhalten. Das zeigt unübersehbar, dass der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika ein vollkommener Stümper in der Weltpolitik ist. Jemand, der außenpolitische Experten reihenweise feuert, durch ahnungslose Immobiliendealer ersetzt und offenbar nur dem eigenen Narzissmus vertraut.


Das alles hat man schon vorher gewusst, es hat eine knappe Mehrheit der Wähler nicht gestört, und nun stehen wir vor weiteren Jahren einer Präsidentschaft, die bisher nur in einem Punkt "erfolgreich" ist: im Umbau der USA in ein autoritäres System. Der Point of no Return wird erreicht sein, wenn der Oberste Gerichtshof Trumps Machtergreifung für eine "imperiale Präsidentschaft" endgültig absegnet.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: Trump’s Annoyance in Davos

India: US Sutra | America Is at War with Itself: Minnesota Is Just the Tip of the Iceberg

Egypt: Davos 2026 and the Reshaping of the International Order: The Trump–El-Sisi Summit

Ireland: Ireland’s Reluctance To Speak Out against Trump’s Board of Peace Is Shameful

Ireland: Why a Gradual Move Away from US Tech Is a Good Idea

Topics

Germany: Trump Bows to Sentiment

Ireland: The Irish Times View on the UK and the US: the ‘Special Relationship’ Sours

Mexico: Mexico and the Sovereignty of the Cuckold

Taiwan: Trump’s Disregard for Peace Should Win Him ‘Most Shameless’ Prize

South Africa: US Political ‘Checkmate’ against Cuba Is Doomed To Fail

Saudi Arabia: Netanyahu the Biggest Obstacle to Trump’s Gaza Plan

Philippines: America’s Year of Self-Destruction

Related Articles

Ireland: The Irish Times View on the UK and the US: the ‘Special Relationship’ Sours

Taiwan: Trump’s Disregard for Peace Should Win Him ‘Most Shameless’ Prize

South Africa: US Political ‘Checkmate’ against Cuba Is Doomed To Fail

Saudi Arabia: Netanyahu the Biggest Obstacle to Trump’s Gaza Plan

Philippines: America’s Year of Self-Destruction