New York’s mayor-elect is the perfect poster child for everything that fires up the radical right: cosmopolitan, college-educated, “woke” and a Muslim immigrant.
As a liberal, I’m suspicious of Zohran Mamdani. I’m doubtful about whether the recently elected mayor of New York is the best antidote to Trumpism or its biggest energizer. At Republican headquarters, there is a coming together of those frightened by the shockwave Mamdani caused and those who are rubbing their hands together at a politician who is the perfect poster child for everything that fires up the radical right: cosmopolitan, college-educated, “woke” and a Muslim immigrant who wants to raise taxes and control the price of vegetables and rent.
Before uncorking the champagne (or chai latte), liberal strategists, both inside and outside of the U.S., should distinguish the elections’ useful lessons from dangerous temptations. Mamdani has virtues and flaws both in his political personality and in his program.
On a personal level, the valuable thing about him isn’t what he symbolizes — and what people emphasize about him the most, that he’s the voice of the marginalized — but rather what he does: Mamdani is a genius at communication. In the current political landscape, the key is to reach as many people as possible in the most direct way. That’s Donald Trump’s secret. And Mamdani, through his masterly use of social media, was able to appear on our phone and TV screens, from New York to Valdemorillo [in Spain]. It is even hard for experts to understand his success. He doesn’t appear to follow any particular strategy in using modern technology — hundreds if not thousands of young people have been trying to do the same for years — instead, he exploits the oldest leadership characteristic since the Greek polis: charisma.
But Mamdani isn’t a symbol for marginalized groups. The son of well-known intellectuals and an alumnus of the most exclusive schools, it’s more implausible for Mamdani to present as the champion of the working class than even Trump. Both are New York politicians from good stock, and, while Trump’s parents were richer, Mamdani’s had a higher level of education – which usually determines how things will go for you.
On a policy level, the contrary is true: the outstanding thing about Mamdani isn’t what he stands for but what he does. His platform proposals are questionable (such as rent control) and expensive (such as free public transport and preschool), but they represent what is truly important to America (and to Europe): affordability. Life is priceless. And Mamdani’s intuition is invaluable.
*Editor’s note: This commentary is available In its original language through a paid subscription.
Mamdani y la fórmula anti-Trump
El alcalde electo de Nueva York es el póster perfecto de todo lo que excita a la derecha radical: cosmopolita, universitario, ‘woke’ e inmigrante musulmán
Como progresista, recelo de Mamdani. Dudo si el recién elegido alcalde de Nueva York es el mejor antídoto contra el trumpismo o su mayor energizante. En los cuarteles generales republicanos empatan los asustados por la onda expansiva del “socialista” Zohran Mamdani y los que se frotan las manos ante un político que es el póster perfecto de todo lo que excita a la derecha radical: cosmopolita, universitario, woke e inmigrante musulmán que quiere subir los impuestos y controlar los precios de las verduras y los pisos.
Antes de descorchar el champán (o el chai latte), los estrategas progresistas, tanto dentro como fuera de EE UU, deberían separar las lecciones provechosas que dejaron las elecciones de la semana pasada de las tentaciones peligrosas. Mamdani tiene virtudes y defectos tanto en su personalidad política como en su programa.
A nivel personal, lo más valioso no es lo que simboliza (y más se enfatiza de él: que es la voz de los marginados), sino lo que hace: Mamdani es un genio de la comunicación. En la política actual, la clave es llegar al mayor número de gente de la forma más directa. Es el secreto de Trump. Y Mamdani, con un magistral uso de las redes sociales, ha sido capaz de aparecer en nuestras pantallas de móvil o televisión, de Nueva York a Valdemorillo. Su éxito es difícil de entender hasta para los expertos. No parece obedecer a una determinada táctica en el uso de las tecnologías más modernas (cientos, si no millares de jóvenes intentan lo mismo desde hace años), sino a la más antigua cualidad de los líderes desde la polis griega: el carisma. Mamdani tiene esa capacidad para atraer la atención ciudadana porque sí. Los demócratas deben usarlo. Y punto.
Pero Mamdani no es símbolo de las personas marginadas. Hijo de reputados intelectuales y alumno de las escuelas más exclusivas, es más inverosímil que Mamdani se presente como un campeón de la clase trabajadora que el propio Trump. Ambos políticos son neoyorquinos de buena cuna y, si los padres de Trump eran más ricos, los de Mamdani tenían mayor nivel educativo —lo que casi determina más cómo te irán las cosas—.
Y, a nivel de sus políticas, ocurre lo contrario: lo destacable de Mamdani no es lo que quiere hacer, sino lo que simboliza. Sus propuestas concretas son dudosas (como el control de los alquileres) o costosas (como la gratuidad del transporte o las escuelas infantiles), pero representan lo que importa de verdad a América (y a Europa): la asequibilidad. La vida es impagable. Y esa intuición de Mamdani no tiene precio.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
[P]resenting the New York mayoral election result as a crushing defeat for Israel, capitalism, the West, and "white identity"...does nothing more but add to an already saturated lexicon of idiocy.
[T]he Republican Party is now a coalition of religious conservatives, the social and economic right, and libertarian oligarchs. For their part, the Democrats have become a broad “tent” uniting liberals, moderates, and socialists.
Mamdani's socialists are not embarrassed when his election is celebrated with swastikas on synagogues, and Jean-Luc Mélenchon's socialists in France lean on Muslim antisemitism.