A Free Pass for Violence: The ‘Triple Collusion’ of Ronaldo, Trump and FIFA

Published in Dong-A Ilbo
(South Korea) on 30 November 2025
by Lee Wonhong (link to originallink to original)
Translated from by Ruthie Yarbrough. Edited by Laurence Bouvard.
Did they form a three-way alliance to serve their own hidden agendas?

Cristiano Ronaldo, the 40-year-old Portuguese soccer star, is at the center of controversy after striking another player with his elbow. Although he was disciplined, the incident is now being treated as if it never happened.

On Nov. 13 in Dublin, Ireland, Portugal faced Ireland in Group F’s fifth match of the European qualifiers for the 2026 World Cup, which will take place in North America. Around the 61st minute of the game, Ronaldo was issued a red card after deliberately swinging his elbow at defender Dara O’Shea, who had been persistently blocking him. It was fortunate that O’Shea was struck in the back. Had Ronaldo hit his face, the injury could have been quite serious. As punishment for his actions, Ronaldo was given a three-game suspension. If the suspension had gone as planned, Ronaldo would have been sidelined for Portugal’s first two matches at the 2026 World Cup in North America.

This is where the situation gets strange. On Nov. 18, a few days after receiving a red card, Ronaldo and his fiancé, Georgina Rodriguez, met U.S. President Donald Trump while attending a banquet at the White House. The meeting was long-awaited for Ronaldo, who had praised Trump in a previous interview, calling him “one of the most important guys ... who can help change the world” and expressing his desire to meet him.

The state banquet was held for Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, who had decided to increase U.S. investments on a large-scale. The crown prince is also the de facto owner of Saudi Arabia’s pro soccer team Al-Nassr. Ronaldo, who plays for Al-Nassr, had previously referred to the crown prince as his “boss.” Using this personal relationship, Ronaldo was likely able to attend the banquet. Trump rolled out the red carpet for Ronaldo, even gifting the soccer star, who has amassed over 550 million followers on Instagram, with a golden key to the White House. Additionally, social media videos were uploaded of President Trump and Ronaldo at the White House skillfully passing and dribbling a soccer ball. It is clear that the videos were intended to highlight 79-year-old Trump’s incredible flexibility and fitness. The video was made in order to flaunt Trump’s friendship with Ronaldo and capitalize on Ronaldo’s massive fan base while promoting Trump’s healthy image. The video, assumed to be created using artificial intelligence, has also sparked controversy in the United States, with many questioning to what extent politicians should be able to use these AI-generated videos.

After allegations emerged that Ronaldo sexually assaulted an American woman in 2017, Ronaldo did not participate in any events held in the United States. The lawsuit against Ronaldo was dismissed after it was found that the accusers had presented illegally obtained materials, including records acquired via hacking. Despite this dismissal, Ronaldo was still concerned that the controversy would resurface each time he visited the United States. To Ronaldo, showcasing his friendship with the U.S. president could have provided him with the opportunity to cover up his unfavorable image while also justifying his participation in the U.S.- hosted World Cup. There were elements of this meeting that both Ronaldo and Trump could have used to their advantage.

Also in attendance at the banquet was Gianni Infantino, president of the international soccer governing body, Fédération Internationale de Football Association. Among Ronaldo, President Trump and President Infantino, discussion topics likely included the U.S. World Cup and Ronaldo’s suspension. Since the banquet, there had been predictions that Ronaldo would not serve the full suspension. From President Trump’s standpoint, a decline in the World Cup’s popularity due to Ronaldo’s absence would not be pleasant, and the same would be true for FIFA’s, which earns huge profits from World Cup broadcasting fees.

As predicted, after the banquet, FIFA virtually erased the remaining suspension on Nov. 26 by giving Ronaldo a “grace period” of one year. It was decided that during this one year, if Ronaldo did not repeat the same foul, then his suspension would be lifted. As a result, Ronaldo’s path to playing in the first match of the World Cup has been cleared. FIFA added the unconvincing claim that Ronaldo’s actions were minor and that it was Ronaldo’s first red card in a FIFA-recognized senior international match. If that is the case, then what was the referee’s ruling after witnessing Ronaldo’s actions on the field? Should all follow-up disciplinary actions for every player in the world who has received their first red card also be withdrawn? FIFA’s decision has drawn criticism from many people, and suspicion has been raised about collusion between Trump and FIFA. FIFA has said little on the matter, but to fans, an issue involving the linked interests of a superstar, the U.S. president and FIFA can only be seen as “triple collusion.”


서로의 속셈을 위해 3중으로 뭉친 것인가.

축구 스타 크리스티아누 호날두(40·포르투갈)가 팔꿈치로 상대를 가격해 징계를 받고도 ‘없던 일’처럼 돼 버려 논란이 일고 있다.

호날두는 13일 아일랜드 더블린에서 열린 2026 북중미 월드컵 유럽예선 F조 5차전 포르투갈과 아일랜드의 경기에서 후반 16분경 집요하게 그를 가로막던 수비수 다라 오셰이에게 의도적으로 팔꿈치를 크게 휘둘러 퇴장당했다. 상대가 등쪽을 맞아서 그나마 다행이지 얼굴을 맞았다면 심하게 다칠 만한 행위였다. 호날두는 3경기 출장 정지 징계를 받았다. 이 징계가 예정대로 유지됐다면 호날두는 2026 북중미 월드컵 본선에 진출한 포르투갈의 개막전과 그다음 경기까지 뛸 수 없는 상태였다.

여기서 상황은 이상하게 흘러갔다. 호날두는 레드카드를 받은 후 며칠 뒤인 18일 약혼자 헤오르히나 로드리게스와 함께 미국 워싱턴 백악관에서 열린 만찬에 참석해 도널드 트럼프 대통령과 만났다. 이전부터 호날두는 인터뷰를 통해 “세계를 바꿀 수 있는 인물” “미국 대통령 중 가장 중요한 사람” “언젠가는 만나서 좋은 이야기를 하고 싶다”는 등 트럼프 대통령에게 찬사와 아부성 발언을 하며 만남을 희구해 왔다.

이 모임은 대규모 미국 투자 확대를 결정한 사우디아라비아의 무함마드 빈 살만 왕세자를 위한 국빈 만찬이었다. 사우디아라비아 프로축구팀 알 나스르에서 뛰고 있는 호날두는 알 나스르의 실질적 구단주인 빈 살만 왕세자를 ‘우리의 보스’라고 불렀다. 이런 친분을 이용해 호날두는 이 만찬에 동석할 수 있었을 것이다. 트럼프 대통령은 인스타그램 팔로어만 5억5000만 명에 이르는 호날두에게 백악관 황금열쇠를 선물하는 등 극진히 환대했다. 그리고 소셜네크워크서비스(SNS)에는 트럼프 대통령이 호날두와 백악관에서 능숙하게 공을 주고받으며 패스 및 드리블을 하는 영상이 올라왔다. 79세의 나이가 믿기지 않는 유연함과 건강함을 보여주는 이 영상의 의도는 명백했다. 호날두와의 친분을 과시하며 그 팬들의 인기를 흡수하는 한편 트럼프 대통령의 건강한 이미지를 의도적으로 확산시키려는 것이었다. 인공지능(AI)이 합성한 것으로 추정되는 이 영상은 미국에서도 정치인이 과연 이런 합성 이미지를 어디까지 활용해야 하는지에 대한 논의도 일으켰다.

호날두는 2017년 미국 여성을 성폭행한 혐의가 불거진 후 미국에서 열린 행사에는 참석하지 않았다. 호날두를 고소한 측이 해킹으로 얻은 기록 등 불법 자료를 이용했다는 이유로 소송은 기각됐다. 하지만 호날두로서는 미국을 방문할 때마다 이 일로 인한 논란이 조명될 것이 부담스러운 상황이었다. 이런 때 미국 대통령과의 친분 과시는 호날두에게 과거의 좋지 않은 이미지를 가리고 미국이 개최하는 월드컵에서 자연스럽게 뛸 수 있는 명분과 동력을 제공할 수 있었을 것이다. 호날두와 트럼프에게는 서로를 활용할 수 있는 요소들이 있다.

또한 이 만찬에는 잔니 인판티노 국제축구연맹(FIFA) 회장도 있었다. 호날두, 트럼프 대통령, 인판티노 회장 사이에서 자연스럽게 미국 월드컵 및 호날두 징계 문제가 화제가 됐을 것이다. 이때부터 호날두가 예정대로 징계를 다 받지는 않을 것이라는 예측이 흘러나왔다. 트럼프 대통령으로서는 호날두가 빠져 월드컵 흥행이 부진해지는 것이 달가울 리 없고, 이는 월드컵 중계권료 등으로 막대한 이익을 챙기는 FIFA에도 마찬가지였기 때문이다. 예측대로 이 만찬 뒤 FIFA는 26일 호날두에게 1년간 ‘유예 기간’을 주는 형식으로 호날두의 남은 출장 정지 징계를 사실상 없애버렸다. 1년간 같은 반칙을 저지르지 않으면 출장 정지를 적용하지 않기로 함에 따라 호날두의 이번 월드컵 첫 경기 출전 길이 열린 것이다. 호날두의 행위가 중대하지 않았고 A매치에서 첫 레드카드를 받은 점을 고려했다는 석연치 않은 이유가 붙었다. 그렇다면 현장에서 호날두의 행위를 지켜본 주심의 판단은 무엇인가. 또한 처음으로 레드카드를 받은 이 세상의 모든 선수에 대한 후속 징계는 철회돼야 하는 건가. 많은 이들이 이번 결정을 비난하며 트럼프 대통령과 FIFA의 숨은 담합에 대한 의혹을 제기하고 있다. FIFA는 별다른 말이 없지만 슈퍼스타와 미국 대통령 및 FIFA의 3중 이익이 걸린 이 문제는 팬들에게 ‘트리플(3중) 야합’으로 비칠 뿐이다.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: US against Venezuela: No Lawless Zone

Mexico: Maduro Warns US: ‘They Will Never Be Able To Remove Us’

South Africa: Why Nothing Will Stop Trump from Throwing Mud at SA

India: Head-on | White Christian Nationalism Can Return America to Its Third World Roots

Germany: Warlords Play with Donald Trump

Topics

Poland: Why the America We Knew Is Gone*

Saudi Arabia: Will the Race to the Moon Create Conflicts in Space?

Philippines: A US Operative Conjures a Maritime Mirage While Trump Builds Peace with China

South Africa: Why Confronting Donald Trump Is Essential for South Africa’s Sovereignty

Germany: Warlords Play with Donald Trump

Germany: US against Venezuela: No Lawless Zone

Austria: Trump’s Chaotic Management Is Hurting Himself and the Whole World

Saudi Arabia: A Moment in the ‘Oval Office’

Related Articles

Canada: For American Student Athletes, It Pays To Not Be a Pro

Australia: Rapinoe Missed a Penalty. Trump’s Pile-on Was a Foul

Israel: Iran Attacks and the West Is Angry — So What?

U.K.: What on Earth Is Morgan Freeman Doing in Qatar?

Mexico: COVID-19 in the NFL: Cloud over the Gridiron