Boguslaw Chrabota: Mar-a-Lago Meeting Strengthens Ukraine and the West

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 29 December 2025
by Bogusław Chrabota (link to originallink to original)
Translated from by Danuta Kowalska. Edited by Michelle Bisson.
Despite all the critics, mockers of Donald Trump and experts who know perfectly well that the war in Ukraine will continue for years to come, I believe that the meeting of the negotiating teams of the U.S. president and Volodymyr Zelenskyy is a step forward.

It’s true that Donald Trump behaved like a “spokesman for Putin” (his bizarre statement that "Putin wants to see Ukraine succeed"), but it is clear that in his understanding of the art of negotiation, he doesn't know how to act differently. Outside observers may find it hard to guess whether this is political naivety or rather the deliberate building of a conviction of goodwill on both sides, which is necessary for a final agreement.

I don't believe in the first scenario. Trump is too experienced. At the same time he probably overestimates his negotiating skills, but we have what we have, not what we want. My positive assessment of the Mar-a-Lago talks, however, is based on something else.

What Are the Positives for Ukraine and Europe from Zelenskyy's Talks with Trump at Mar-a-Lago?

First, it was a serious and fundamentally friendly conversation with Zelenskyy. Second, it's important that the statements issued by both sides after the meeting are quite consistent. While the 20-point peace plan is 90% approved, the issue of security guarantees, according to Zelenskyy, is already settled. This marks huge progress in the talks, confirmed by the information that the White House will seek the U.S. Senate's approval of security guarantees for Ukraine analogous to Article 5 of the North Atlantic Treaty Organization. Third, the talks also included selected European leaders who participated by phone. Besides the traditional trio of Germany, France and the U.K., the talks also included the presidents of Finland and Poland, the prime ministers of Italy and Norway, and the heads of the EU and NATO. This is a significant shift and a serious treatment of EU leaders as participants in the peace process.

Fourth, the meeting did not take place in a vacuum but as part of a cycle of consultations among Western partners. The next round involving delegations from European countries has been scheduled for January. Is that a small thing? Not at all. While the keys to peace in Ukraine are indeed deposited in the Kremlin and the ceasefire is Putin's sole decision, it can be said that the West — thanks to Trump, because he is the leader of the process and the host of meetings — is consolidating. It is understandable that this consolidation is difficult and will probably take a lot of time, but it is better than the thesis that Trump is playing on the same team as Putin. Although the latter, out of procedural caution, cannot be ruled out.

What Is the Effect of the Peace Talks on Poland?

For Poland, the participation of President Karol Nawrocki in these talks is significant. We have long demanded that our country be represented in them, and our prayers have been answered. We can assume that the Polish president will receive an invitation to continue the talks in January, and then things will get serious — Nawrocki will enter a completely different level in international relations, and it will be necessary to take his participation extremely seriously. This is a cardinal challenge for the Ministry of Foreign Affairs, which will have to actively participate in preparing him for this new role, as well as for the head of government, who must make efforts to put an end to petty one-upmanship, at least on this issue, for the sake of Poland.


Bogusław Chrabota: Spotkanie w Mar-a-Lago wzmacnia Ukrainę i Zachód

https://www.rp.pl/komentarze/art43567031-boguslaw-chrabota-spotkanie-w-mar-a-lago-wzmacnia-ukraine-i-zachod
Wbrew wszystkim krytykom, prześmiewcom Donalda Trumpa i specjalistom, co to świetnie wiedzą, że wojna w Ukrainie ciągnąć się będzie jeszcze przez lata, uważam, że spotkanie zespołów negocjacyjnych amerykańskiego prezydenta i Wołodymyra Zełenskiego jest jakimś krokiem do przodu.

Publikacja: 29.12.2025 16:00

Bogusław Chrabota
To prawda, że Donald Trump zachował się jak „rzecznik Putina” (kuriozalne: „Putin chce sukcesu Ukrainy”), ale widać, że w swoim rozumieniu sztuki negocjacyjnej inaczej nie potrafi. Obserwatorom z zewnątrz naprawdę trudno odgadnąć, czy jest to polityczna naiwność, czy raczej intencjonalne budowanie przekonania o dobrej woli po obu stronach, co jest niezbędne do finalnego porozumienia.
W pierwszy scenariusz nie wierzę. Trump jest człowiekiem zbyt doświadczonym. Zarazem pewnie przecenia swoje umiejętności negocjacyjne, ale mamy, co mamy, a nie co byśmy chcieli. Moja pozytywna ocena rozmów w Mar-a-Lago ma związek jednak z czym innym.

Jakie pozytywy dla Ukrainy i Europy płyną z rozmów Wołodymyra Zełenskiego z Donaldem Trumpem w Mar-a-Lago?
Po pierwsze, była to poważna i z gruntu przyjazna rozmowa z Zełenskim. Po wtóre, liczą się dość zgodne obustronne komunikaty po spotkaniu. O ile więc 20-punktowy plan pokojowy został zaakceptowany w 90 proc., o tyle sprawa gwarancji bezpieczeństwa jest zdaniem Zełenskiego gotowa. To wielki postęp w rozmowach, potwierdzony zresztą informacją, że Biały Dom będzie wnioskował do amerykańskiego Senatu o akceptację gwarancji bezpieczeństwa dla Ukrainy analogicznych do art. 5 Traktatu Północnoatlantyckiego. Po trzecie, w rozmowach wzięli udział, telefonicznie, wybrani europejscy liderzy. Prócz tradycyjnej trójki: Niemcy, Francja i Wielka Brytania – także prezydenci Finlandii, Polski, premierzy Włoch, Norwegii oraz szefowie UE i NATO. To istotna zmiana i poważne potraktowanie liderów UE jako współuczestników procesu pokojowego.

I kwestia czwarta; spotkanie nie zwisło w próżni, ale jest elementem cyklu konsultacji zachodnich partnerów. Już na styczeń zapowiedziano kolejną rundę z udziałem delegacji krajów europejskich. Czy to mało? Jednak nie. O ile rzeczywiście klucze do pokoju w Ukrainie są zdeponowane na Kremlu i rozejm jest wyłączną decyzją Putina, to można powiedzieć, że Zachód – właśnie dzięki Trumpowi, bo to on jest liderem procesu i gospodarzem spotkań – się konsoliduje. Jest zrozumiałe, że to konsolidacja trudna i zapewne zabierze wiele czasu, ale lepsze to niż teza o tym, że Trump gra z Putinem do jednej bramki. Choć tej ostatniej, z ostrożności procesowej, wykluczyć nie można.

Jaki jest efekt rozmów pokojowych dla Polski?
Dla Polski ważny jest udział w tych rozmowach Karola Nawrockiego. Od dawna domagaliśmy się tego, by nasz kraj był w nich reprezentowany i oto słowo stało się ciałem. Można założyć, że polski prezydent dostanie zaproszenie na kontynuację rozmów w styczniu i wtedy koniec żartów – Nawrocki wejdzie na zupełnie inny poziom w relacjach międzynarodowych i trzeba będzie to jego uczestnictwo potraktować niezwykle poważnie. To kardynalne wyzwanie dla MSZ, które będzie musiało aktywnie uczestniczyć w przygotowaniu go do tej nowej roli, a także dla szefa rządu, który musi dołożyć starań, by przynajmniej w tej kwestii, dla dobra Polski, skończyć z licytowaniem się na złośliwości.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Good Riddance, Nicolas Maduro

Australia: In Claiming American Strength, Trump Also Highlights Weakness

Egypt: Reasserting Hegemony: America’s New Approach to Global Confrontation

Germany: Trump’s Coup against Maduro Violates International Law

Poland: Attack on Venezuela. Donald Trump Crosses the Rubicon

Topics

Austria: Trump’s 28-Point Plan Is the Original Sin of Current Diplomacy on Ukraine

Poland: Attack on Venezuela. Donald Trump Crosses the Rubicon

South Africa: Venezuela Will Once Again Expose Flaws in UN Security Council

Saudi Arabia: Venezuela: Blunt Reality…With No Pretexts or Excuses

Saudi Arabia: From Saddam to Maduro

Kenya: US Onslaught on Venezuela Targets Its Large Oil Resources

Saudi Arabia: Arab World’s Clear Warning from Venezuela

South Africa: US-Venezuela Quagmire: Morass for Sober Reflection

Related Articles

Austria: Trump’s 28-Point Plan Is the Original Sin of Current Diplomacy on Ukraine

Germany: Against Putin’s Will?

Philippines: The (Mis)fortunes of International Law

Germany: Ukraine Negotiations: End of an Illusion

Colombia: What’s Coming