Yes, as we all expected, Obama has taken the biggest step he could muster on the Syrian issue. What is this step? Last week, I wrapped up my column about Syria like this: "Next week or within the coming month, Obama is expected to announce that Bashar al-Assad must step down from power. This way, the U.S. will give serious moral support to the Syrian resistance as well as put pressure on China and Russia. But will this be enough to have any effect on Damascus?"
Last Thursday, the U.S. finally took the long-awaited step. Now, the Obama Administration has used up all of the diplomatic tools in its arsenal. He has said, "Assad has to go." Very well, but what does that mean? The newly-fashionable phrase, "We're at the point where talk is through," could sum up the situation from Washington's point of view. But when talks finish, what begins?
War? Of course not. The U.S. has no alternative beyond diplomatic and economic pressure. It is for this very reason that the policies of regional powers like Turkey and Saudi Arabia toward Syria are so important to the United States. Economic and diplomatic pressure will be applied thanks to regional powers and the U.N. Security Council. This week, Defense Secretary Leon Panetta and Secretary of State Hillary Clinton gave a talk at National Defense University, where I taught a course, emphasizing this very point.
Hillary Clinton responded to inquiries about what Obama means when he says, "Assad must go," saying, "Honestly, the regional influence upon Syria is just as important as Washington's. Turkey is very important, Saudi Arabia is very important. America cannot deliver results alone."* In order to understand how reluctant the U.S. is to engage in a new war in the Middle East, it is important to look at the main issue in the country. For Washington, it is the bad economy. The Obama administration has a single priority: create jobs. It will be impossible to win the 2012 elections with unemployment rate bordering on 10 percent and the economy at a standstill.
At the same time, with such a wide budget gap, no one has an appetite to launch a new military operation. It is plain as day that an operation of the kind that NATO carried out in Libya is ill-suited to Syria. If it were in his power, Obama would have nothing to do with Syria.
Things wouldn't have come to this point so easily if France hadn't taken the lead in the Libyan war in such a cavalier fashion. The Obama Administration is obliged to lend support to England and France in Libya.
As a result, the priority for Washington going forward will be to rally regional players as well as China, Russia and India to its side in order to apply economic and diplomatic pressure. Russia is still playing both ends of the field when it comes to Syria. Moscow's weapons sales to Damascus continue. As for China, it is the largest investor in Syria's energy sector.
On the other hand, Iran continues to be the biggest problem for the U.S. when it comes to Syria. There exists a sectarian bond between the Assad regime and Tehran, and Syria is effectively Iran's window into Lebanon and Palestine; Iran is the biggest supporter of Hezbollah in Lebanon and Hamas in Palestine.
Logistical and strategic problems will emerge for Iran if the Syrian regime falls. For this reason, Syria is a key nation in the region for both Iran and the U.S. This is also why Turkey's policy toward Syria is very important. The way Turkey has proceeded thus far makes Iran very uncomfortable, but what kind of leverage will Iran use with Turkey? This question is very important. For this reason, the PKK attacks that have been increasing recently should be viewed from this vantage point.
*Translator’s note: There was no record of this statement on the transcript of the talk provided on Clinton’s blog. What’s more, the talk took place two days before Obama announced that Assad should step down.
Evet, beklenen oldu ve Obama Suriye konusunda atabileceği en önemli adımı attı. Nedir bu adım? Geçen hafta Suriye konusundaki köşemi şu paragrafla bitirmiştim: "Önümüzdeki hafta, ya da en geç bu ay içinde, Obama'nın Suriye konusunda önemli bir konuşma yaparak Beşar Esad'ın koltuğu bırakması gerektiğini söylemesi bekleniyor. Böylece ABD, hem Suriye'deki muhalefete ciddi bir moral destek vermiş olacak, hem de Rusya ve Çin üzerindeki baskıyı artırmış olacak. Ama bakalım bütün bunlar Şam üzerinde etkili olacak mı?"
İşte ABD geçtiğimiz perşembe günü bu beklenen adımı attı. Şimdi Obama yönetimi artık elindeki diplomatik cephaneyi bitirmiş durumda. Obama "Esad gitmeli" dedi. Peki, bu ne anlama geliyor? Washington açısından bakarsak son zamanların moda deyimiyle "sözün bittiği yerdeyiz." Ama sorun da zaten burada. Söz bitince ne başlayacak?
Savaş mı? Tabii ki hayır. Hep vurguluyoruz: ABD açısından diplomatik ve ekonomik baskı dışında başka bir alternatif yok. Zaten tam da bu nedenle Türkiye ve Suudi Arabistan gibi bölge ülkelerinin Suriye politikası Washington açısından çok önemli. Diplomatik ve ekonomik baskı ancak ve ancak bölge ülkeleri ve BM Güvenlik Konseyi sayesinde olacak. Bu hafta, Washington'da ders verdiğim Ulusal Savunma Üniversitesi'nde bir konuşma yapmaya gelen Savunma Bakanı Leon Panetta ve Dışişleri Bakanı Hillary Clinton aynı podyumda, aynı kelimeleri kullanarak bu konunun altını çizdiler.
Obama'nın "Esad gitmeli" demesi ne ifade eder sorusuna Hillary Clinton şöyle cevap verdi: "Açık konuşmak gerekirse en azından Washington'un Suriye üzerinde etkisi kadar bölgesel tepki de önemli. Türkiye çok önemli. Suudi Arabistan çok önemli. Tek başına Amerikan baskısı sonuç getirmez."
ABD'nin Ortadoğu'da yeni bir savaş konusunda ne kadar isteksiz olduğunu anlamak için biraz ülkedeki temel meseleye bakmak gerekiyor. Washington'da en önemli mesele kötü giden ekonomi. Obama yönetimi için şu anda bir tek öncelik var: istihdam yaratmak. İşsizlik yüzde 10 sınırındayken ve ekonomi durgunluk içindeyken 2012 seçimlerini kazanmak imkânsız hale gelecektir.
Aynı zamanda bütçe açığı bu kadar yükselmişken kimsenin yeni bir askeri operasyon konusunda iştahı yok. Libya tipi bir NATO askeri operasyon modelinin Suriye'ye uymadığı da zaten gün gibi ortada. Elinde olsa Obama Libya'ya hiç bulaşmayacaktı.
Libya'daki askeri operasyon eğer Fransa önden gidip cengâverlik yapmasaydı zaten kolay kolay bu noktaya da ulaşmayacaktı. Obama yönetimi bir bakıma Fransa ve İngiltere nedeniyle mecbur kaldı Libya'da askeri operasyona destek vermek konusunda.
Sonuç olarak Washington için önümüzdeki dönemde Suriye konusunda temel öncelik hem bölge ülkelerini, hem de Çin, Rusya, Hindistan gibi ülkeleri ekonomik ve diplomatik baskı konusunda yanına almak. Rusya halen Suriye konusunda ikili oynuyor. Moskova zaten Şam'ı kınasa da silah satışları devam ediyor. Çin ise Suriye'nin enerji sektöründe en büyük yatırımcı konumunda.
Öte yandan ABD açısından Suriye'de en büyük sorun İran olmaya devam ediyor. Esad rejimi ve Tahran arasındaki mezhepsel yakınlık bir yana, unutmayalım ki, Suriye İran'ın Lübnan ve Filistin'e açılan penceresi. Lübnan'da Hizbullah'ın ve Filistin'de Hamas'ın en büyük destekçisi İran.
Suriye'de rejim düşerse İran'ın Hizbullah ve Hamas ile ilişkilerinde lojistik ve stratejik sorunlar çıkacaktır. Suriye bu nedenle bölgede hem Tahran hem de Washington açısından anahtar ülke. Aynı nedenle ABD ve İran için Türkiye'nin Suriye politikası çok önemli. Türkiye'nin şu ana kadar izlediği Suriye politikası İran'ı çok rahatsız ediyor. O halde İran Türkiye'ye karşı nasıl bir koz kullanır? İşte bu soru çok önemli. Son zamanlarda artan PKK saldırılarına bu nedenle biraz da bu açıdan bakmak gerekiyor.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.