The North AmericanHumanitarian Aid Farce

Published in ArgenPress
(Argentina) on 27 March 2012
by Alcira Argumedo (link to originallink to original)
Translated from by Lisa Steward. Edited by Hodna Nuernberg.
United States policy versus social, environmental and political movements that are struggling against the sacking of our resources

The genocidal dictatorship that took power March 24, 1976, was the final stage in the conservative restoration strategy promoted by the United States and inspired by Henry Kissinger. The intention of this strategy was to restore U.S. hegemony in Latin America. During that decade’s early years, the legendary triumph of Ho Chi Minh over the world’s most powerful military force meant the Western power block’s loss of Southeast Asia. The resulting “hypothesis of defeat” translated into a retreat from the African continent and toward North America’s own backyard. During those times, the governments of Velasco Alvarado in Peru, Omar Torrijos in Panama, Juan José Torres in Bolivia and Salvador Allende in Chile were conjoined with the struggles of the Uruguayan people and with the obvious weakness of Argentina’s military dictatorship, which had been implanted since 1966, amidst popular and armed mobilizations. Together, these mobilizations strengthened the lengthy resistance of workers who were demanding the return of Gen. Peron. Since 1971, military coups in Bolivia, Uruguay, Peru, Chile and Argentina — as a part of Operation Condor — were devised to impose supremacy through state terrorism and the utilization of aberrant and inhumane methods of repression.

As of late, the U.S. has suffered new defeats in Iraq and Afghanistan, while the desire to attack Iran has been limited by Russia's and China’s signed agreement wherein both powers declared their willingness to thwart such an attack, even at the risk of war. In turn, China’s dominance over the nations of sub-Saharan Africa has been consolidated in recent years, thanks to the projects agreed upon in November 2006 between President Hu Jintao and 48 African leaders who gathered in Beijing to create Special Economic Zones, such as industrial development areas for mineral extraction and other key resources. The plan provides for an initial investment of $60 billion and the construction of railways, roads and waterways in order to link the countries with one another as well as with the rest of the world. In this way, they have managed to neutralize the International Monetary Fund in the region and, in more than one case, Chinese capital has displaced or purchased the Western companies based there.

A quick glance at a map will show that, due to the U.S. failures in Iraq and Afghanistan, the “hypothesis of defeat” has only left Latin America as an operational area, given China’s advances and the change of the current balance of world power. Considering the circumstances, the declarations made by journalist Stella Calloni and Chaqueño attorney Marcelino Leiva take on a particular seriousness. Their comments were based on the allegations made by Rokando Nuñez of the Nelson Mandela Center, which pertained to the installation of the U.S. Southern Command Humanitarian Assistance and Disaster Relief base at the La Resistencia Airport in Chacon, Argentina, a base which is run in conjunction with the Fourth Fleet and the U.S. Embassy, under the responsibility of that country’s military attaché, Col. Edwin Passmore. This project was approved in 2006 by Anibal Fernández, in his capacity as Interior Minister for Néstor Kirchner, as part of a program to strengthen the Provincial Emergency System, which included a bid by Forbes Energy to invest $100 million in the production of bio-ethanol made from genetically modified sugarcane to be cultivated on 50,000 nearby hectares.

Col. Edwin Passmore leaves a lot to be desired as well, considering his colleague’s and his respective backgrounds. Think nothing of the human rights of the indigenous tribes inhabiting the territories destined to be cultivated and the ensuing devastation of their native forests. Marcelino Leiva’s report informs us that the current commander of the Fourth Fleet, Kurt Tidd, served from 2004-05 as Commander Task Force 55 for terror operations in the Iraq War. He later occupied a senior position with the U.S. National Security Council, acting as Director for Strategy and Defense Issues, Directorate of Combating Terrorism. Meanwhile, Passmore carried out humanitarian duties in Afghanistan and Iraq and, beginning in 2005, he served as a military attaché to the U.S. Embassy in Venezuela, until his eventual expulsion on espionage charges in 2008. Reassigned, in 2009, to the U.S. Embassy in our country — along with other officers who had been expelled from Bolivia and Ecuador — he dedicated himself to visiting and donating medical equipment to the Hospital de Niños in San Justo and to a child care center run by Mothers Against Paco, accompanied in both instances by the ever generous U.S. ambassador. He took an active part in the Globalmaster III airplane incident at Ezeiza Airport in February 2011: A contingent of U.S. marines, with orders to train members of the Federal Police, refused to allow their aircraft to be searched by customs on the grounds that it contained “sensitive cargo.”

And so it is in these hands that the La Resistencia Airport now rests: They enjoy a strategic zone for the control of the Triple Frontier and the Guaraní Aquifer, connecting with the Mariscal Estigarribia base in Paraguay and situated near the border of Bolivia, with its oil and gas reserves. In addition to this, they have the capacity of covering the Southern Amazon in Brazil, guarded to the north by the Plan Columbia bases and to the west by the Manta base, which was previously in Ecuador and has now re-located Peru. The rapid passage of the Terrorism Act 26734 in December of 2011, together with Argentina’s National Police Intelligence Project X, whose prior border patrol mission was relegated to internal urban enforcement, indicate a shift from national defense to a new Internal Security Doctrine and denote the existence of an “internal enemy” and the consequent criminalization of social protest. The marked increase in funds destined for the Argentine Security Ministry for the 2012 National Defense Budget also points in the same direction. Apart from the humanitarian aspect, another known objective for the U.S. base is the fight against drug trafficking. An ironic proof of this is the increase in poppy crops and heroin distribution earmarked for the Western European market which has multiplied during the North American occupation of Afghanistan. History shows that declining empires tend to rely on military force to maintain their peripheral territories. The cases of Spain in America or of France in Indochina and Algeria are a few examples. Today the U.S. is facing an accelerated decline and the date of March 24 should alert us to the threats that loom over Argentina and Latin America, as Leiva has pointed out.

With this backdrop in mind, as long as social, environmental and political movements oppose the sacking of our natural resources through strip-mining, soy crop contamination and the devastation of our mountains, rivers and aquifers, there will be no cooperation with the Argentine people — only espionage and affronts to our national security and to the country’s population.


La política de Estados Unidos ante los movimientos sociales, ambientalistas y/o políticos que luchan contra el saqueo de nuestros recursos.
La dictadura genocida que toma el poder el 24 de marzo de 1976, constituyó el eslabón final de la estrategia de restauración conservadora promovida por Estados Unidos bajo la inspiración de Henry Kissinger, con el propósito de recomponer su hegemonía en América Latina. El triunfo del mítico Ho Chi Minh sobre el ejército más poderoso del mundo en los primeros años de esa década, significará la pérdida del sudeste asiático para el bloque de poder occidental y su “hipótesis de derrota” contemplaba un repliegue hacia el continente africano y en especial hacia su patio trasero. Por entonces, los gobiernos de Velasco Alvarado en Perú, Omar Torrijos en Panamá, Juan José Torres en Bolivia o Salvador Allende en Chile, se conjugaban con las luchas del pueblo uruguayo y con la evidente debilidad de la dictadura implantada en Argentina desde 1966, ante las movilizaciones populares y el accionar de grupos armados, que potencian la larga resistencia de los trabajadores reclamando el retorno del General Perón. A partir de 1971, los golpes militares se suceden en Bolivia, Uruguay, Perú, Ecuador, Chile y Argentina, articulados en el Plan Cóndor a fin de imponer su primacía mediante el terrorismo de Estado y la utilización de métodos aberrantes e inhumanos de represión.

Estados Unidos ha sufrido nuevas derrotas en Irak y Afganistán, mientras la aspiración de atacar a Irán se encuentra limitada por el acuerdo firmado entre Rusia y China, en el cual ambas potencias declaran que están dispuestas a evitar ese ataque, aún a riesgo de iniciar una guerra. A su vez, el predominio de China sobre las naciones de África al sur del Sahara se ha ido consolidando en los últimos años, gracias a los proyectos acordados durante noviembre de 2006 entre el presidente Hu Jintao y 48 líderes africanos reunidos en Pekín, para la creación de Zonas Económicas Especiales como polos de desarrollo industrial o de extracción de minerales y otros recursos estratégicos. El plan contempla una inversión inicial de 60.000 millones de dólares y la construcción de ferrocarriles, carreteras y vías marítimas, para comunicar a esos países entre sí y con el resto del mundo: de este modo logró neutralizar al FMI en la región y, en más de un caso, los capitales chinos han desplazado o comprado empresas occidentales instaladas allí.

Una mirada sobre el planisferio, indica que la “hipótesis de derrota” ante los fracasos en Irak y Afganistán sólo deja a América Latina como espacio de repliegue, dado el avance de China y el cambio en el equilibrio de poder mundial que se está produciendo. Ante este escenario, cobran especial gravedad las declaraciones formuladas respectivamente por la periodista Stella Calloni y el abogado chaqueño Marcelino Leiva (1) sobre la base de las denuncias de Rolando Núñez del Centro Nelson Mandela, acerca de la instalación en el aeropuerto de Resistencia del Centro Anticatástrofes y Ayuda Humanitaria a cargo del Comando Sur, la IV Flota y la Embajada de Estados Unidos, bajo la responsabilidad del Agregado Militar de ese país, Coronel Edwin Passmore. Este proyecto fue aprobado en 2006 por Aníbal Fernández, en su carácter de Ministro del Interior del Presidente Néstor Kirchner, como parte del Programa de Fortalecimiento del Sistema Provincial de Emergencias, que incluía una oferta de la empresa Forbes Energy, para invertir 100 millones de dólares en la producción de bioetanol a partir de caña de azúcar transgénica, a ser cultivada en 50.000 hectáreas de esa provincia.

Sin considerar el tema de los derechos humanos de los pueblos indígenas, que habitan en los territorios destinados al cultivo -previa devastación de los correspondientes bosques nativos- las tareas previstas por el Coronel Edwin Passmore también dejarían bastante que desear, si se consideran sus antecedentes y los de sus colegas. Según nos informa Marcelino Leiva, el actual comandante de la IV Flota Kurt Tidd, se desempeñó durante 2004-2005 como Comandante de la Fuerza de Tareas 55 para operaciones de terror en la Guerra de Irak y más tarde ocupa un cargo jerárquico en la Dirección de Lucha contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Por su parte, Passmore cumplió tareas humanitarias en Afganistán e Irak y desde 2005 fue agregado militar de la embajada estadounidense en Venezuela, hasta su expulsión en 2008 acusado de actividades de espionaje. Reasignados a la embajada norteamericana en nuestro país junto a otros militares expulsados de Bolivia y Ecuador, en 2009 se dedicó a visitar y donar equipamientos al Hospital de Niños de San Justo y a un centro de cuidados infantiles administrado por Madres contra el Paco, acompañado en ambas ocasiones por el también generoso embajador norteamericano. En febrero de 2011 tuvo activa participación en el incidente del avión Globalmaster III en Ezeiza, que transportó a un contingente de Marines dispuestos a entrenar a miembros de la Policía Federal y se negara a ser revisado por la aduana, en tanto traía “carga sensitiva” secreta.

En estas manos queda la base del aeropuerto de Resistencia: un lugar estratégico para el control de la Triple Frontera y del Acuífero Guaraní, que se articula con la base Mariscal Estigarribia de Paraguay -situada cerca de la frontera con Bolivia y sus reservas de petróleo y gas- además de cubrir el sur de la Amazonia de Brasil, custodiada en el norte por las bases del Plan Colombia y en el oeste por la base de Manta trasladada de Ecuador a Perú. La rápida sanción de la Ley Antiterrorista 26.734 en diciembre de 2011 y el Proyecto X de Inteligencia de Gendarmería Nacional -cuya misión de patrullaje fronterizo ha sido reemplazada por tareas policiales en centros urbanos- estarían indicando un desplazamiento desde la idea de Defensa Nacional hacia una nueva Doctrina de Seguridad Interior, que evoca la existencia de un “enemigo interno” con la consiguiente criminalización de la protesta social: el sensible incremento de los gastos destinados al Ministerio de Seguridad Interior respecto a los de Defensa Nacional en la Ley de Presupuesto 2012, se orienta en el mismo sentido. Aparte del sentimiento humanitario, otro objetivo explicitado por la base norteamericana sería la lucha contra el narcotráfico: una mera “casualidad permanente” es la comprobación que los cultivos de amapola y la producción de heroína destinada al mercado de Europa Occidental, se multiplicaron durante la ocupación norteamericana en Afganistán. La historia enseña que los imperios en decadencia tienden a utilizar las fuerzas militares para retener sus periferias territoriales: los casos de España en Nuestra América o Francia en Indochina y Argelia, son algunos ejemplos. Hoy Estados Unidos afronta una acelerada declinación y este 24 de marzo debe alertarnos acerca de las amenazas que se ciernen sobre Argentina y América Latina. Como señala Leiva:

De acuerdo con estos antecedentes no habrá cooperación sino espionaje contra el pueblo argentino en la medida que movimientos sociales, ambientalistas y/o políticos, se opongan al saqueo de nuestros recursos naturales, como la megaminería, la contaminación sojera, la devastación de nuestros montes, ríos y reservas acuíferas, atentando contra nuestra Seguridad Nacional, contra nuestros recursos naturales y la población del país
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Topics

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Related Articles

Argentina: Trump Is Laying His Cards Down

Argentina: The US-China Microprocessor War

Argentina: Help for Trump in 2024

Argentina: Understanding a 2nd Cold War

Previous article
Next article