Pursuing Terrorists as Reality TV

Published in Frankfurter Rundschau
(Germany) on 19 April 2013
by Holger Schmale (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Rachel Smith.
When American football star O.J. Simpson fled from police after his wife was murdered, the entire nation watched it all on TV. It was the first police pursuit filmed from a helicopter and broadcast for hours by the U.S. media. On Friday in Boston, the world was also watching as police locked down an entire major city to search for a terrorism suspect.

The extent of globalization that occurred in the last 10 years was also evident in the coverage. Just as terrorism can strike anyplace on earth, now nearly everyone on earth can watch with a mixture of fear and sensationalist rubbernecking as a suspected terrorist is pursued through the suburbs of a major American city.

The simultaneous reporting of a letter bomb sent to the German president was all that was needed to complete the illusion of a global terrorist conspiracy for the audience.

But of course the connections are all merely the product of active imaginations. The TV announcers broadcasting hour after hour from Boston indulged in the most reckless guesswork concerning what motivated the perpetrators as well as what their backgrounds included. But that all comes as part and parcel of today's global media world; the incessant hum of information that, in reality, is not information at all.


Terroristenjagd als Live-TV
Von Holger Schmale
19. April 2013

Menschen können von fast jedem Platz der Erde aus mit einer Mischung aus Angst und Sensationslust mitverfolgen, wie im Vorort einer amerikanischen Großstadt Jagd auf einen möglichen Terroristen gemacht wird.


Als der amerikanische Footballspieler O. J. Simpson 1994 nach dem Mord an seiner ehemaligen Frau mit dem Auto vor der Polizei floh, schaute die Nation zu. Es war die erste Verfolgungsjagd der Polizei, die ein US-Fernsehsender aus einem Hubschrauber beobachtete und stundenlang live übertrug. Als die Polizei am Freitag in Boston einen der Terrorverdächtigen suchte und dafür die ganze Stadt absperrte, schaute die Welt zu.

Auch daran lässt sich das Ausmaß der Globalisierung im letzten Jahrzehnt ablesen. So, wie der Terror an jedem Platz der Erde zuschlagen kann, so verfolgen Menschen von fast jedem Platz der Erde aus mit einer Mischung aus Angst und Sensationslust, wie im Vorort einer amerikanischen Großstadt Jagd auf einen möglichen Terroristen gemacht wird.

Die Nachricht vom zeitgleich entdeckten Sprengstoffbrief an den deutschen Bundespräsidenten macht diesen Eindruck der weltweit vernetzten Ereignisse für den Zuschauer komplett.

Aber natürlich hängt nur scheinbar alles mit allem zusammen. Die Moderatoren der Nachrichtensender, die die Livebilder aus Boston Stunde um Stunde kommentieren, ergehen sich in den gewagtesten Spekulationen über die Hintergründe und Motive der möglichen Täter. Auch das gehört zur globalen Medienwelt; das unablässige Rauschen von Informationen, die im Zweifel gar keine sind.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: Benjamin Netanyahu Looks To Be Pushing Donald Trump to His Limits

Saudi Arabia: Trump and Tehran’s Foolish Dream

Spain: Trump’s Corruption

Japan: 2nd Japan-US Forum: Don’t Create Alibis

Germany: Hegseth’s ‘Invasion’ Remarks Raise European Hackles*

Topics

Ghana: The Blind Blame Trillionaire Musk, Skipping Capitalism?

Saudi Arabia: The End of New START and the Third Nuclear Age

Mexico: Migration Regions

Italy: US 2028: Tech Bros vs. Theo Bros*

India: The New West Asian Order: Trump’s Frankenstein Monster

Saudi Arabia: Trump and Tehran’s Foolish Dream

Egypt: Iran – the Japan of the Middle East?

Switzerland: Switzerland Urgently Needs a Trade Agreement with the US, as It Is an Easy Target for Trump

Related Articles

Germany: Trump’s Fatal Signal to Putin*

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country

South Korea: Trump’s Move To Cut Troops in Germany Must Not Affect Korean Peninsula

Poland: Polish PM Donald Tusk Questions US Loyalty in Financial Times, Targeting Both Parties

Germany: Europe Must Not Allow Itself To Be Drawn into Trump’s War