U.S. Offers Citizenship in Return for Military Service

Published in Haaretz
(Israel) on 16 February 2009
by Natasha Mozgovaya (link to originallink to original)
Translated from by Maayan Keren. Edited by Annie Moulton.
The pilot program will allow immigrants with temporary visas to earn permanent citizenship. This will be conditionally granted after completion of an English exam, oath of allegiance to the country and a number of years in the military.

The United States Armed Forces declared the launch of a new trial program that will allow immigrants with temporary visas to shorten the road to long-awaited citizenship. Immigrants who join the armed forces will be able to gain citizenship within six months of their enlistment. The U.S. military had only allowed recruitment of permanent residents up until now; however, this new program will grant an opportunity for immigrants whom have been in the United States for a minimum of two years.

The economic crisis has caused many Americans, especially those from poverty stricken states, to reconsider pursuing a career in the military. Although the number of recruits has risen in the past few months, the new members don't necessarily constitute what is considered a "high-tech" military. Last year, only 82 percent out of 80,000 new recruits possessed matriculation certificates, and 18 percent enlisted despite medical problems and past criminal records.

The U.S. Armed Forces has been considering the possibility of recruiting immigrants with temporary visas for the past few years. Research centers estimate there are about 57,000 immigrants staying in the U.S. today whom do not hold "green cards" and are within recruitment age. If 10 percent of them enlist into the military, the annual recruitment quota will be filled.

Both sides are said to gain from this new arrangement: at times when even American citizens experience difficulty finding jobs, the recruited immigrants will enjoy a steady salary, an opportunity to acquire a profession and significant benefits that include college scholarships and health care coverage. The military, on the other hand, is hoping to recruit young people with special talents, who are essential to the new framework of military doctrine, which calls for close cooperation with populations in foreign countries.

Immigrant recruits may supply the military with manpower that can spare the expenses related to foreign language and cultural education. The military is hoping the new program will offer an incentive to student immigrants, especially nurses, doctors and linguists, but also for native speakers of one of the 53 "strategic languages," which include Arabic, Russian, Chinese and Kurdish.

An Egyptian physician who recently joined the U.S. military is teaching Arabic to American soldiers once a week, and told "Haaretz" that for him it is a worthwhile arrangement that does not require any special effort on his part.

Receiving citizenship, however, is also contingent on successfully passing an English exam and taking an oath of allegiance to the United States.
In addition, the immigrants will not be able to receive their citizenship and leave the country immediately thereafter. Linguists will be required to serve four years, while doctors and nurses must complete three years in regular army service, or six years in reserve. Those who do not complete their required service will have their citizenship revoked.

- 57,000 immigrants of recruitment age live in the U.S. today.

- 92,000 immigrants without American citizenship currently serve in the U.S. armed forces.

- 8,000 permanent residents enlist in the military every year.

- 1,000 immigrants will be enlisted during the first year of the trial program.

- 41,000 immigrants will be enlisted every year, within the long-term goals of the trial program.


ארה"ב מציעה אזרחות תמורת שירות בצבא
מאת נטשה מוזגוביה | כתבת "הארץ" בארה"ב
התוכנית הנסיונית תאפשר למהגרים בעלי אשרת שהייה לזכות באזרחות קבע, שתותנה בעמידה במבחן בידיעת אנגלית, שבועת אמונים למדינה ומספר שנות שירות
תגיות: מהגרים, ארה"ב, צבא ארה"ב, אזרחות

טקס הענקת אזרחות אמריקאית לחיילים בדרום קוריאה ב-2004. שני הצדדים צפויים להרוויח מהעסקה
תצלום: גטי אימג'ס
צבא ארה"ב הכריז על תוכנית ניסיונית, שתאפשר למהגרים בעלי אשרת שהייה זמנית לקצר את הדרך לאזרחות הנכספת. מהגרים שיתגייסו לצבא, יוכלו לזכות באזרחות בתוך חצי שנה מיום הגיוס. הצבא האמריקאי נהג עד כה לגייס מהגרים בעלי מעמד של תושב קבע, אך התוכנית החדשה מספקת הזדמנות גם למהגרים שמתגוררים בארה"ב לפחות שנתיים.

המשבר הכלכלי גרם לרבים בארה"ב, במיוחד במדינות מוכות האבטלה, לשקול מחדש את האפשרות לפתוח בקריירה צבאית. מספר המתגייסים אמנם עלה משמעותית בחודשים האחרונים, אך לא תמיד מדובר באנשים שעונים להגדרה של "צבא היי-טק": בשנה שעברה, רק ל-82% מתוך כ-80 אלף מתגייסים חדשים היתה תעודת בגרות, וכ-18% גויסו למרות בעיות בריאות ועבר פלילי.

צבא ארה"ב בוחן זה כמה שנים את האפשרות לגייס מהגרים בעלי אשרות שהייה זמניות. מכוני מחקר מעריכים כי בארה"ב שוהים כיום כ-75 אלף מהגרים בגיל גיוס שאינם מחזיקים ב"גרין קארד" - אם 10% מביניהם יתגייסו, תתמלא המכסה השנתית של הטירונים.

שני הצדדים צפויים להרוויח מהעסקה: בתקופה שבה גם אזרחים אמריקאים מתקשים למצוא עבודה, המהגרים שיתגייסו ייהנו ממשכורת יציבה, מאפשרות לרכוש מקצוע, מבונוסים משמעותיים כגון תשלום שכר לימוד וביטוח בריאות מורחב. הצבא, מצדו, מקווה לגייס צעירים בעלי כישורים ייחודיים הנדרשים במסגרת הדוקטרינה החדשה של הצבא הדוגלת בשיתוף פעולה הדוק עם אוכלוסייה במדינות זרות.

גיוס המהגרים עשוי להעמיד לרשות הצבא כוח אדם שיחסוך את ההוצאות הכרוכות בלימוד שפות זרות וניואנסים תרבותיים. בצבא מקווים שהתכנית תהווה תמריץ למהגרים סטודנטים, בעיקר אחיות, רופאים ובלשנים, וגם לדוברי אחת מ-35 "השפות האסטרטגיות", ביניהן ערבית, רוסית, סינית וכורדית.

רופא ממצרים שהתגייס לאחרונה ומלמד חיילים אמריקאים ערבית פעם בשבוע, אמר ל"הארץ" שמבחינתו מדובר בעסקה משתלמת שלא דורשת ממנו מאמץ מיוחד.

קבלת האזרחות, יש לציין, תותנה בעמידה במבחן בידיעת אנגלית ושבועת אמונים למדינה. בנוסף, המהגרים לא יוכלו לזכות באזרחות ולעזוב את המדינה מיד אחר כך: מומחים לשפות יידרשו לשרת 4 שנים, ורופאים ואחיות - 3 שנים בסדיר או שש שנים במילואים. מי שלא "יסיים את שרותו בכבוד" - אזרחותו תישלל.

נקראים לדגל

- 75 אלף מהגרים בגיל מתאים לגיוס שוהים כיום בארה"ב

- 29 אלף חסרי אזרחות אמריקאית משרתים כיום בצבא ארה"ב

- 8,000 מהגרים בעלי "גרין קארד" מתגייסים לצבא מדי שנה

- 1,000 מהגרים יגויסו בשנה הראשונה

- 14 אלף מהגרים יגויסו מדי שנה בטווח הארוך
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Afghanistan: State Capitalism in the US

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Topics

Afghanistan: State Capitalism in the US

Mexico: Urgent and Important

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Related Articles

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Ethiopia: Israel Will Wipe Palestine off the Map, but Will It Stop There?

Turkey: Israel’s War in Gaza Sparks Genocide Debate in US Politics

Palestine: Axis under Siege? The US-Israeli Plan To Isolate Iran before the Next War

Turkey: When Starvation Becomes Newsworthy: Thanks, Mr. Trump