The United States: The World’s Largest Debtor

Published in ArgenPress
(Argentina) on 8 October 2013
by Julio C. Gambina (link to originallink to original)
Translated from by Maria Tartaglia. Edited by Rachel Smith.
The United States government is in trouble. The month of October and its fiscal year began without an approved budget, which lead to ordering 800,000 state employees to their homes for anticipated vacations. Although it was decided to pay their salaries, the uncertainty of internal politics in U.S. government power is transferred to the workers and their families.

The debate is about some $40 billion from the budget that has created for four consecutive years a fiscal deficit of $1.5 trillion, which explains the United States’ public debt of $16.7 trillion, surpassing the permissible debt limit.

The U.S. Department of the Treasury reported that U.S. debt stock reached approximately $16.75 trillion, and the maximum authorized by Congress was $16.7 trillion. The government has taken more than $48 billion of public debt approved by the U.S. Congress.

We can affirm that this is the financial problem in the United States, given that the first world power of capitalism is a failed state, without its own resources and needing financing from the world. The deadline for obtaining congressional authorization to extend its borrowing capacity expires on Oct. 17.

The Obama administration is relying on that extension and the world to continue trusting in the dollar and the U.S. Treasury, and thus will continue demanding government bonds with the “Made in U.S.” cancellation guarantee.

Not surprisingly, the U.S. Federal Reserve prints $85 billion every month for the bailout of its economy, the epicenter of the global crisis. These are dollars that flood the global market and nourish a new cycle of the financial bubble that always bursts, to the detriment of the junior and entry-level sectors, in the United States and in the world.

Argentine Negotiations in Washington

As this is occurring in the imperialist power, Argentina maintains open negotiations in Washington, with an impact on its own local public debt.

On one hand, the U.S. Supreme Court will not take the appeal made by the Argentine government against the decision of cancellation presented 100 percent by external debtors, approved on the first and second instances in New York. The judgment is for about $1.3 billion, and it will constitute a precedent for other claims for some $10 billion resulting from an increase in debts on the universe of creditors who entered into debt exchanges in 2005 or 2010.

On the other hand, from the International Center for Settlement of Investment Disputes there are lawsuits against the country for the enforcement of awards totaling $500 million. These are actions taken by transnationals that felt affected by the change in exchange rate policy at the beginning of 2002.

As if this were not enough, from Washington, the International Monetary Fund is pressuring for the evaluation of changes in the measurement mechanisms of Argentina's National Institute of Statistics and Census, according to the agreement duly signed by the agency and the local government.

What Lessons Can Be Drawn from This Situation?

The hegemonic role of the United States and its capacity to transfer crises to the world system is clear. The United States became a power coming out of World War II as the great moneylender of the world. Since then it has had the leading role in the high point of world domination, flooding the planet with military programs and bases, leading invasions and covert and overt operations through the financing of terrorist activities.

Our question is whether the world should continue financing state terrorism and, further, whether to support the institutions that facilitate United States global power. Of course we are referring to the global financial order and to the role of the agencies where the United States has decision-making power, in the case of the IMF and the World Bank with their agents and annexes, and in the case of the International Center for Settlement of Investment Disputes.

Argentina should leave the International Center for Settlement of Investment Disputes, as other countries of our America have done, like Venezuela, Bolivia and Ecuador, and that is even considering the fact that Brazil never adhered to the International Center for Settlement of Investment Disputes protocol. Ecuador is organizing an International Commission to consider the denunciation of the bilateral treaties that bind the country to pressure from multinationals on the “legal certainty” of their investments. This is the path that was already successful at auditing and investigating the public debt to determine the illegitimate proportions.

While the United States closes its government for internal political disputes and negotiates authorizations to raise the public debt limit, those countries with autonomous ambitions should withdraw from any institution that nourishes the degradation of the United States, who in their desperation only wish to increase their global gendarme role at the expense of a debt whose cost falls on the poor in the United States and in the world.


Estados Unidos: El mayor deudor del mundo

El gobierno de Estados Unidos está en problemas. Empezó el mes de octubre y su año fiscal sin presupuesto aprobado, lo que supuso mandar a sus casas, con vacaciones anticipadas a 800.000 trabajadores estatales. Aunque se decidió pagar esos salarios, la incertidumbre de la interna política en el poder gubernamental de Estados Unidos se traslada a los trabajadores y su familia.

La discusión es por unos 40.000 millones de dólares de un presupuesto que reitera por cuatro años consecutivos un déficit fiscal de 1,5 billones de dólares, lo que explica una deuda pública estadounidense de 16,7 billones de dólares, sobrepasando el límite de endeudamiento permitido.

El Departamento del Tesoro de Estados Unidos informó que el stock de deuda alcanza a 16.747.468.940.509, y el máximo autorizado por el Congreso eran 16.699.421.095.673 dólares. El gobierno ha tomado más de 48.000 millones de dólares de deuda pública que lo aprobado por el Congreso estadounidense.

Podemos afirmar que este es el problema financiero en Estados Unidos. Siendo la primera potencia mundial del capitalismo es un Estado fallido, sin recursos propios y que necesita del financiamiento del mundo. El plazo para obtener la autorización parlamentaria de extensión de su capacidad de endeudamiento vence el 17 de octubre.

El gobierno de Obama cuenta con esa extensión y también en que el mundo seguirá confiando en el dólar y en el Tesoro de los Estados Unidos y por lo tanto seguirán demandando bonos públicos con la garantía de cancelación “Made in USA”.

No en vano, la Reserva Federal de Estados Unidos emite todos los meses 85.000 millones de dólares para el salvataje de su economía, el epicentro de la crisis mundial. Son dólares que inundan el mercado mundial y alimentan un nuevo ciclo de la burbuja financiera que siempre estalla para perjuicio de sectores subalternos, en Estados Unidos y en el mundo.

Las negociaciones argentinas en Washington

Mientras esto ocurre en la potencia imperialista, la Argentina mantiene abierta negociaciones en Washington con impacto en la propia deuda pública local.

Por un lado, la Corte Suprema estadounidense no asume tratar la apelación realizada por el gobierno argentino contra el fallo de cancelación al 100% presentado por deudores externos, aprobado en primera y segunda instancia en Nueva York. El juicio es por unos 1.300 millones de dólares y constituirá antecedente para otras demandas por unos 10.000 millones de dólares y consecuencias de incremento de acreencias sobre el universo de acreedores ingresados a los canjes de deuda del 2005 y 2010.

Por otro lado y desde el CIADI se demanda al país por el cumplimiento de sentencias que alcanzan los 500 millones de dólares. Son acciones realizadas por transnacionales que se sintieron afectadas por el cambio de política cambiaria a comienzo del 2002.

Por si esto fuera poco, desde Washington, el FMI presiona para evaluar cambios en los mecanismos de medición del INDEC, según el acuerdo oportunamente suscripto por el organismo y el gobierno local.

¿Qué lecciones se pueden sacar sobre esta situación?

Está claro el papel hegemónico de Estados Unidos y su capacidad para transferir la crisis al sistema mundial. Estados Unidos se hizo potencia a la salida de la segunda guerra, como gran prestamista del mundo. Desde entonces protagonizó el apogeo de la dominación mundial inundando de bases y programas militares el planeta, invasiones y operaciones secretas y abiertas mediante, socializando el financiamiento del accionar terrorista.

Nuestro interrogante es si el mundo debe continuar financiando el terrorismo de Estado, y más aún, si se debe sostener la institucionalidad que habilita el poder global de Estados Unidos. Claro que remitimos al orden financiero mundial y al papel de los organismos donde Estados Unidos decide, caso del FMI y el Banco Mundial con sus agencias y anexos, caso del CIADI.

La Argentina debe salir del CIADI, tal como lo hicieron países de Nuestramérica, caso de Venezuela, Bolivia o Ecuador, e incluso considerar el hecho que Brasil nunca adhirió al protocolo por el CIADI. Ecuador está organizando una Comisión Internacional para considerar la denuncia de los tratados bilaterales que atan a ese país a la presión de las transnacionales sobre la “seguridad jurídica” de sus inversiones. Es el camino que ya fue exitoso de auditoria e investigación de la deuda pública para determinar porciones de ilegitimidad.

Mientras Estados Unidos cierra su gobierno por disputas políticas en su interior y se negocian autorizaciones para ampliar el endeudamiento público, los países con pretensión autónoma debieran desvincularse de una institucionalidad que alimenta la degradación estadounidense, que en su desesperación solo atinan a incrementar su papel de gendarme mundial a costa de una deuda cuyo costo se descarga sobre los pobres de Estados Unidos y del mundo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Germany: Donald Trump’s Failure

Topics

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Related Articles

Argentina: Trump Is Laying His Cards Down

Argentina: The US-China Microprocessor War

Argentina: Help for Trump in 2024

Argentina: Understanding a 2nd Cold War