Obama's proposal to increase the federal minimum wage was branded a socialist act. However, the president wishes to safeguard Americans' purchasing power in order to increase consumption and encourage businesses.
Is there another "Bolshevik" at the White House? Eighty years have passed since Franklin D. Roosevelt's "New Deal" drew on the then-president such scornful reproach on the part of the American capitalists. Now history seems to be repeating itself after Barack Obama's latest economic measure. In his recent State of the Union address, Obama announced two initiatives destined to create a lot of controversy. The first initiative is an executive order to increase the federal minimum wage from $7.25 to $10.10 per hour. The second initiative is to request that Congress introduce a sort of sliding hourly wage indexed to inflation.
Even though the first measure will only affect a few thousand employees, the measure is still significant as these employees would earn 40 percent more. The new measure will only apply to new federal employees, so the number of people benefiting from this measure will grow slowly over time. However, this was all that was needed to attract the wrath of Wall Street and the heads of large corporations to the White House. In the eyes of some, the president's move, though its economic weight is limited, seemed to be the sign that the country's politics were taking on a scandalous socialist stance. This is exactly what happened in the 1930s, when Roosevelt saved American capitalism from its catastrophic errors by increasing control over the stock market and legal protection for low wage earners.
A fierce battle is expected to erupt in Congress over Obama's other move concerning sliding hourly wages. This has even had echoes in Italy, where this measure has been the subject of fiercely critical comments in memory of the sort of religious war that tore Italy apart in the 1980s. Many are forgetting the fundamental differences between yesterday's Italy and today's U.S. — to begin with, the difference in our inflation rate at that time and the current U.S. inflation rate. Above all, not to mention American politics' strongly pragmatic approach regarding economic decisions: The same president can introduce a measure of sliding hourly wages this year and quietly withdraw it in a couple of years once the measure has reached its predefined objective.
We are now at the crucial point. Obama is not concerned with finding easy ways to increase his approval rating; he does not need to make the effort since he cannot be re-elected. This is a strictly economic initiative that aims to safeguard employees' purchasing power or, to be more precise, strengthen domestic demand for consumption in the belief that the current relative weakness of the dollar will push American consumers to be mostly content with purchasing products that are "Made in the USA." Therefore, other than having a negative effect on businesses, Obama's seemingly congruous move means that the White House is aiming to consolidate the internal market with domestic production.
In this way, the American example also teaches Europe two lessons of great importance. The first lesson is that that the strength of a manufacturing system certainly depends on its ability to compete in foreign markets, but cannot hold up over time without being backed by a strong and viable domestic market. The second lesson is that the gradual drop in employees' purchasing power is the surest way to dry up the main source of profit for the businesses themselves.
These lessons emphasize the short-sightedness of those who consider wage cuts to be the main or even the only way out of the crisis. This error is more serious in a country such as Italy, where the race to reduce wages appears to be nothing more than a mere survival mechanism that was used in the past due to the continuous competitive devaluations of the exchange rate. The name of the game has changed, but you cannot recover from the old habit of dumping the errors of the entrepreneurial class onto the workers, an entrepreneurial class that is far too reluctant to invest and closed to innovation.
La proposta di aumento del salario minimo ai dipendenti federali è stata bollata come socialista. Ma il presidente mira a difendere il potere d’acquisto per rafforzare i consumi. E favorire le imprese
Un altro “bolscevico” alla Casa Bianca? Sono passati ottant’anni da quando il “new deal” di Franklin D. Roosevelt aveva attirato sull’allora presidente questa sprezzante invettiva da parte dell’America capitalista. Ora la storia sembra ripetersi dopo l’ultima mossa economica di Barack Obama che, nel suo recente discorso sullo stato dell’Unione, ha annunciato due iniziative destinate a creare non poche polemiche. La prima, quella di un decreto per aumentare il salario minimo dei dipendenti federali da 7,25 a 10,10 dollari l’ora. La seconda, quella della richiesta al Congresso per l’introduzione di una sorta di scala mobile con paga oraria indicizzata all’inflazione.
L'area di Impatto della prima novità – ancorché rilevante col suo 40 per cento in più – appare al momento circoscritta a poche migliaia di lavoratori. Soltanto col tempo, attraverso i rinnovi contrattuali, finirà per estendersi a una platea di lavoratori numericamente più significativa. Ma ciò è bastato ad attirare sulla Casa Bianca i fulmini di Wall Street e dei capi delle grandi corporation. Agli occhi dei quali la mossa del presidente, pur nel suo peso economico limitato, è parsa come il segnale di una svolta scandalosamente socialista nella conduzione politica del paese. Né più né meno di quanto accadde, appunto, negli Anni Trenta quando Roosevelt salvò il capitalismo americano dai suoi catastrofici errori introducendo nel sistema dosi crescenti di regolazione del mercato e di tutele dei redditi più bassi.
Si annuncia così una dura battaglia in Congresso per quanto riguarda l’altro annuncio di Obama in tema di scala mobile. Con echi perfino in Italia dove l’ipotesi è stata oggetto di commenti ferocemente critici in memoria di quella sorta di guerra di religione in materia che lacerò il Paese durante gli Anni Ottanta. Molti così dimenticando alcune differenze fondamentali fra l’Italia di allora e gli Usa di oggi. Intanto quella fra il tasso d’inflazione corrente da noi in quel tempo e quello attuale da loro. Ma poi, soprattutto, perdendo di vista l’approccio fortemente pragmatico della politica americana nelle scelte economiche: lo stesso presidente può introdurre la scala mobile quest’anno e tranquillamente revocarla fra un paio d’anni una volta raggiunto l’obiettivo prestabilito.
E qui siamo al punto cruciale. Obama non si muove a caccia di facili consensi popolari: non ne ha neppure bisogno visto che non è rieleggibile. La sua è un’iniziativa squisitamente economica che mira a salvaguardare il potere d’acquisto dei salari ovvero a rafforzare la domanda interna per consumi nella convinzione che l’attuale relativa debolezza del dollaro spingerà questa stessa domanda a soddisfarsi prevalentemente con prodotti “made in Usa”. Quindi, altro che piombo nelle ali delle imprese: con una mossa apparentemente incongrua, la Casa Bianca mira a consolidare gli spazi di mercato interno per la produzione domestica.
La lezione americana manda così anche all’Europa due messaggi di grande importanza. Il primo che la solidità di un sistema produttivo dipende certamente dalla sua capacità competitiva sui mercati esteri, ma non può reggere nel tempo senza avere alle spalle un mercato interno che sia robusto e vitale. Il secondo che la svalutazione progressiva del potere d’acquisto dei salari è la strada più sicura per inaridire la fonte principale di alimentazione delle imprese stesse.
Insegnamenti i quali sottolineano la miope ottusità di chi considera i tagli salariali come la principale o addirittura l’unica via d’uscita dalla crisi. Abbaglio tanto più grave in un Paese come l’Italia, dove la corsa alla riduzione dei salari non appare altro che una variante di quella politica di mera sopravvivenza che si è realizzata in passato con le continue svalutazioni competitive del cambio. Cosicché cambia il nome della droga ma non si guarisce dal vecchio vizio di scaricare a valle sui lavoratori gli errori a monte di una classe imprenditoriale in troppo larga misura riluttante a investimenti e innovazioni.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The economic, commercial and financial blockade imposed by the United States government against Cuba constitutes a unilateral, coercive and extraterritorial policy that violates international law and undermines the Cuban people's human rights.
He is interested in only one thing: sparking off a religious war in Nigeria & sending in his troops to bomb & occupy us & corner our rare earth, our oil reserves & our mineral resources.