Water: The Blue Gold that Threatens World Stability

Published in Bolpress
(Bolivia) on 11 July 2014
by Luis Beatón (link to originallink to original)
Translated from by Courtney Cadenhead. Edited by Emily France.
The showdown for control of the world’s water, the so-called “blue gold,” could intensify during the next few years in the face of unrestrained efforts by the world’s dominant economic and political powers to monopolize that vital resource. The crisis advances silently; the media speaks of wars in the Middle East, in Africa and in other corners of the world, and little is said of the threat that looms over the majority of the world’s population.

California, made famous more than a century ago by the gold fever in that part of the western United States, now accumulates land titles as it faces a terrible drought — a situation some farmers have used to their advantage by selling their private water reserves at the price of gold.

The “Salad Bowl” state, which has an annual agricultural production valued at $44.6 billion and produces half of the nation’s fruits and vegetables, has suffered an absence of rain for three consecutive summers. An article from the newspaper La Opinión cited economists who reported that the resulting need for water has multiplied the price of that essential liquid 10 times in the last five years.

Scientists indicate that global warming will worsen the droughts and increase the cost of maintaining the water supply system in that western state of the United States, all of which is expected to compound the crisis even more.

Furthermore, the Department of Water Resources specified that the rains in 2013 were only 25 percent of what is traditionally registered — those 180 millimeters represent the lowest number since 1895. The department also warned that those arid conditions could continue throughout this entire year.

This weather predicament, however, is nothing compared to the situation that faces the 783 million people who live without clean water, as well as the 2.5 billion people who lack appropriate sanitary conditions, among them more than 1 billion who defecate in the open air, according to data from the United Nations.

This water shortage is poised to become one of the most threatening problems on the planet, a cause for war between countries and oppressive competition between economic powers to take control of the “blue gold.”

Human causes, such as rapid population growth, outdated infrastructure, excessive pumping of aquifers, inefficient farming practices, and fertilizer and pesticide contamination, all influence the problem. Then there are factors accelerated by climate change, like the evaporation of lakes and rivers and the decrease in precipitation.

Nevertheless, in the face of what could be a catastrophe of global proportions, it is shocking to see how the centers of financial — and therefore political — power have behaved on the international stage.

An article published on the website of a Canadian academic organization, Global Research, on May 22, 2014 warns that the new water barons, the big banks of Wall Street, are rushing to buy up huge reserves of the precious liquid throughout the entire world. Jo-Shing Yang, the author of the analysis, warns that the investments made by banks such as Goldman Sachs, JP Morgan Chase, Citigroup, UBS, Deutsche Bank, Credit Suisse, Macquarie Bank, and Barclays Bank, among others, are part of the alarming trend that is gaining speed all over the world.

These financial entities are consolidating their control over the water supply at the same time that some governments are working rapidly to limit the capacity of natural citizens to be self-sufficient in terms of water.

Jo-Shing cites the case of a U.S. citizen, Gary Harrington, in the state of Oregon, who was declared guilty of collecting rainwater in three tanks situated on his farm and sentenced to 30 days in prison. On the other hand, the multimillionaire T. Boone Pickens, as the owner of the Ogallala aquifer, has access to more water than any person in the United States, and can use 65 million gallons of the liquid per year.

The evidence points to a new world order, in which multimillionaires and elite banks are allowed to possess aquifers and lakes, but common citizens cannot even collect rain water or snow in their own backyards or private lands, commented the Canadian website’s publication.

Some analysts suspect that big investors and world banks are swarming to the water sector not only to buy the rights to the reserves of the crucial liquid and technologies for its treatment, but also to hunt for opportunities to privatize public water services and infrastructure.

The article from Global Research believes that Wall Street is pouring billions of dollars into the water sector as it prepares to take part in the global appropriation of the world’s water supply during the next few decades.

A wide range of investment possibilities, even more than those offered by oil, are enticing the groups that are attempting to monopolize the precious liquid. Water rights encompass, for example, the use of subterranean aquifers; the use of rivers, lakes and natural springs on the earth’s surface; participation in desalination projects; management of water purification and treatment technologies; and control of irrigation and well-drilling technologies.

The water sector in general includes public water and sanitation services, water infrastructure maintenance, water engineering services, and the profitable business of the production and sales of bottled liquids. Since 2008, many big banks and super investors have been obtaining increased profits from the market in the water sector and the identification of the liquid as a basic commodity that is much more significant than oil, said Jo-Shing in his analysis of the problem.

For some of these magnates, water shortage is the definitive crisis of the 21st century, even more important than the scarcity of oil or the energy crisis. But this growing emergency, instead of encouraging groups of power to engage in coordinated action to prevent a world catastrophe, has actually created more competition for a market that already in 2005, only in the United States, generated an income of about $190 billion — a sum that has since almost tripled.

The fight for the control of water isn’t limited to the reserves in the Libyan under soil, the Saharan desert, other Middle Eastern zones, or the South American Amazon.

The largest banks in the world, like JP Morgan Chase, maintain an aggressive policy everywhere in the world. In October 2007, JP Morgan beat out its rivals, Morgan Stanley and Goldman Sachs, in the race to buy stocks in the United Kingdom sector. According to Global Research, JP Morgan sees the financing of infrastructure as a global phenomenon, and it continues to pour money into its investments in efforts to take advantage of the world’s water supply and its infrastructure.

This is the situation the world population faces. If organizations like the United Nations cannot manage to unite efforts for the common good, then the future looks all the more uncertain, fraught with wars and growing inequalities, thanks to the fight to control the “blue gold.”


Los enfrentamientos por el control mundial del agua, el llamado "oro azul", pueden aumentar en los próximos años ante el desenfreno de los grandes poderes económicos y políticos para monopolizar ese recurso vital. La crisis avanza de manera silenciosa, los medios hablan de guerras en el Medio Oriente, en África y en otros rincones del mundo, y poco se dice de este peligro que se cierne sobre la mayoría de la población mundial.
Por ejemplo, California, famosa hace más de un siglo por la llamada fiebre del oro en esa parte del oeste estadounidense, acapara ahora titulares al enfrentar una gran sequía, aprovechada por algunos granjeros para vender sus reservas particulares de agua a precio de oro.
La denominada ensaladera estadounidense, con una producción agrícola valorada en 44 mil 600 millones de dólares anuales y que genera la mitad de las frutas y verduras de la nación, sufre por tres veranos consecutivos la ausencia de lluvias. Un despacho del diario La Opinión cita a economistas que señalan que la avidez de agua ha hecho que el precio del vital líquido se multiplique por 10 en los últimos cinco años.
Científicos anuncian que el calentamiento global empeorará las sequías y aumentará el costo de mantenimiento de los sistemas de abastecimiento del líquido en ese estado del oeste norteamericano, por lo que es de esperar que la crisis se acentúe.
Al respecto, el departamento de Recursos Hidráulicos precisó que las lluvias en 2013 fueron solo el 25 por ciento de los registrados tradicionales, unos 180 milímetros que representaron la cifra más baja desde 1895, en medio de advertencias de que las condiciones áridas podrían continuar durante todo este año.
Este acontecimiento climático, sin embargo, no es en nada comparable con la situación que enfrentan 783 millones de personas que viven sin agua limpia en el mundo, sin ignorar los dos mil 500 millones carentes de adecuadas condiciones de sanidad, entre ellos más de mil millones que defecan al aire libre, según datos de Naciones Unidas.
La escasez de agua apunta a convertirse en uno de los problemas más amenazantes a escala global, motivo de guerras entre países y de una bochornosa competencia de poderes económicos por adueñarse de lo será el "oro azul".
Las causas humanas como el crecimiento rápido de la población, la infraestructura anticuada, el bombeo excesivo de los acuíferos, las prácticas de cultivo ineficientes y la contaminación de los fertilizantes y pesticidas influyen en el problema.
Luego están los factores que el cambio climático acelera, como la evaporación de los lagos y ríos y la disminución de las precipitaciones.
No obstante, ante lo que pudiera ser una catástrofe a escala global, llama la atención como se mueven los centros del poder financiero y por ende político a escala internacional.
Un artículo publicado el 22 de mayo de 2014 en la página web de la organización académica canadiense Global Research alerta que los denominados nuevos barones del agua, los grandes bancos de Wall Street, se apresuran a comprar grandes reservas del preciado líquido por todo el mundo.
Jo-Shing Yang, autor del análisis, advierte que una tendencia preocupante en el sector del agua se está acelerando en todo el mundo al referirse a las inversiones que ejecutan bancos como Goldman Sachs, JP Morgan Chase, Citigroup, UBS, Deutsche Bank, Credit Suisse, Macquarie Bank y Barclays Bank, entre otros.
Estas entidades financieras están consolidando su control sobre el agua a la vez que algunos gobiernos se mueven rápidamente para limitar la capacidad de los ciudadanos a ser autosuficientes en términos de agua.
Cita Jo-Shing el caso de un ciudadano estadounidense, Gary Harrington, en el estado de Oregon, quien fue declarado culpable de recoger agua de lluvia en tres estanques situados en su granja y condenado a 30 días de prisión.
Sin embargo, el multimillonario T. Boone Pickens resulta dueño de más agua que cualquier otra persona en Estados Unidos, pues es propietario del acuífero de Ogallala y puede utilizar 65 mil millones de galones del líquido al año.
Las evidencias indican que el Nuevo Orden Mundial entraña que multimillonarios y los bancos elitistas pueden poseer los acuíferos y lagos, pero los ciudadanos comunes ni siquiera pueden recoger el agua de lluvia y de la nieve en sus propios patios traseros y las tierras privadas, comenta la publicación aparecida en la web canadiense.
Algunos analistas consideran que los grandes inversores y bancos mundiales se mueven rápidamente en el sector del agua para comprar no sólo los derechos sobre las reservas del vital líquido y tecnologías para su tratamiento, sino también para privatizar sus servicios públicos y la infraestructura.
La publicación de Global Research estima que Wall Street se prepara a fin de sacar provecho de la apropiación global del agua en las próximas décadas, para lo que emplea sumas multimillonarias.
Un amplio abanico de posibilidades para invertir mueve a estos grupos que intentan monopolizar el vital líquido, incluso más que el petróleo.
Los derechos del agua engloban, por ejemplo, el derecho de aprovechar los fluidos subterráneos, los acuíferos y los ríos, lagos, lagunas y manantiales naturales en la superficie o las aguas subterráneas, los proyectos de desalinización, tecnologías de purificación de agua y tratamiento, el riego y las tecnologías de perforación de pozos.
Asimismo los servicios y empresas de servicios públicos de agua y saneamiento, mantenimiento de la infraestructura de agua, los servicios de ingeniería de agua y el sector de agua al por mayor, que incluye el floreciente negocio de la producción, la operación y las ventas del líquido embotellado.
Desde 2008, muchos bancos gigantes y super-inversores están captando más cuota de mercado en el sector del agua y la identificación del líquido como un bien fundamental, mucho más caliente que el petróleo, señaló Jo-Shing en su análisis del problema.
Para algunos de estos magnates, la escasez de agua es la crisis definitoria del siglo XXI, aún más grave que la falta de petróleo o energía.
Pero la crisis más que afectar a los grupos de poder o impulsarlos a una acción solidaria que evite una catástrofe mundial, lo que genera es la competencia por un mercado que ya en 2005, solo en Estados Unidos, generaba ingresos cercanos a los 190 mil millones de dólares, sumas que en la actualidad casi se triplican.
La lucha por el control del agua no se limita a las reservas en el subsuelo de Libia, en todo el desierto del Sahara, en otras zonas del Medio Oriente o en la Amazonia suramericana.
Los bancos más grandes del mundo como JP Morgan Chase mantienen una política agresiva en todo el mundo. En octubre de 2007, este superó a los rivales Morgan Stanley y Goldman Sachs para comprar valores en el sector en el Reino Unido, en competencia con otras entidades.
Según Global Research, JP Morgan ve el financiamiento de infraestructura como un fenómeno global, y se unió a sus pares globales en la inversión, en su afán de sacar provecho del agua y sus infraestructuras.
A esta situación debe hacer frente la población mundial y si organizaciones como la ONU no logran aunar voluntades para el bien común, el futuro se vaticina cada vez más incierto, preñado de guerras y de crecientes desigualdades, gracias a la lucha por controlar el llamado "oro azul".
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Topics

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Related Articles

Cuba: Washington Sees Jeanine Áñez as a Friend

Bolivia: A Criminal Blockade

Bolivia: Joe and Hope

Bolivia: Sounds of War

Bolivia: Attacks on Migrants