The fact that vaccinated people now no longer need to wear a mask or maintain social distancing is a surprising and suspicious recommendation from the Centers for Disease Control and Prevention in the United States.
The decision was taken after scientific studies showed that the vaccines were effective against new variants, and that the few people who had been infected with COVID-19 despite being vaccinated were fewer in number and generally less infectious.
The new guidance from the CDC maintains, however, the recommendation that vaccinated people still continue to use masks to travel on public transport (planes, buses, trains), as well as in airports and train stations. Nonetheless, although the vaccine’s coverage is above 50%, states like Florida and Texas have eliminated all forms of restrictions, hurrying their return to normality.
In order to promote people to go and get vaccinated, some states have offered incentives, most notably in Ohio, which organized a lottery of five prizes for every million people among the residents who went to their vaccination appointments. It is exciting to know that even in airports in Miami and New York, residents and visitors are being offered vaccines for free.
The announcements from the CDC are untimely and require clarification, as there are many who are already skeptical and are now resisting abandoning the masks altogether. As a result, there has been a rise in arguments and altercations in both public and private places between those who demand that others wear a mask and those who refuse.
On this side of the pond, we are all yearning to reach this same point, when we can feel a sense of normality again. But we cannot reproduce what is happening over at our rich neighbor's house, as our vaccination coverage is very low and our weekly epidemiological reports show a worrying trend of an increase in cases and hospitalizations, indicating a new epidemic wave, as the Southern Cone countries have already experienced.
The government’s decision to buy more Pfizer vaccines is valid because they are effective and safe. We also have to strengthen our efforts to increase vaccination coverage. Independently of what happens in the U.S., we have to maintain the use of masks and strengthen the public health and safety measures that we know work.
Que las personas vacunadas ya no necesiten ponerse mascarilla, ni guardar distanciamiento fÃsico, es una sorpresiva y suspicaz recomendación del Centro de Control Enfermedades (CDC) de Estados Unidos.
La nueva guÃa de los CDC mantiene, sin embargo, la recomendación de que las personas vacunadas sigan usando tapabocas al viajar en transporte público (aviones, autobuses, trenes) asà como en aeropuertos y estaciones de ferrocarril. No obstante, aunque la cobertura de vacunación es alrededor de 50%, estados como Florida y Texas eliminaron todas las medidas restrictivas, apresurando su regreso a la total normalidad.
Washington is no longer content with slow exhaustion; it has adopted a strategy of swift, symbolic strikes designed to recalibrate the international landscape.
Venezuela is likely to become another wasted crisis, resembling events that followed when the U.S. forced regime changes in Libya, Afghanistan and Iraq.
We are faced with a "scenario" in which Washington's exclusive and absolute dominance over the entire hemisphere, from Greenland and Canada in the north to the southern reaches of Argentina and Chile.
The spread of disinformation like this is completely in line with the science-denying mindset of U.S. Secretary of Health and Human Services Robert F. Kennedy Jr.