Charity Instead of the IRS

Published in Frankfurter Rundschau
(Germany) on 5 August 2010
by Christoph Albrecht-Heider (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Sam Carter.
American billionaires want to give away part of their assets. They could just give it to the government, but their concept of community doesn’t extend quite that far.


Of course, it’s preferable that billionaires donate a portion of their fortunes instead of squandering it or keeping it under the mattress. One may find occasional altruism and chronic craving in the same person, as personified in the example of Larry Ellison. The founder of the Oracle software firm is one of those who has answered the call put out by Bill Gates and Warren Buffett to give half their fortunes away to good causes. But Ellison also enjoys letting the world share in his egomaniacal spending habits — like when he buys fighter jets or takes on the enormous expense of funding a sailing team that eats up tens of millions of dollars annually.

Naturally, we don’t begrudge philanthropic organizations a single dollar they’ll get from the rich via the Gates-Buffett Giving Pledge. And, yes, the public request to give may even put pressure on various hedge fund managers as well. The Wall Street Journal, in any case, has published a list of names of those who have pledged, so comparisons with those who have not are inevitable.

Before anyone starts bowing down before these future donors, however, bear in mind that their heirs could easily live a life of total luxury even if they inherited just one-half of one percent of the family assets. According to the latest Forbes Magazine rankings, there are over 1,000 people worldwide with a net worth in excess of a billion dollars. The times in which kings and clergy squeezed the people for donations, and were thus able to amass personal fortunes, are long past. These days, one good idea in the world of the Internet or computers is enough to make one a Croesus in very short order.

Maybe the comparative simplicity with which the nouveau riche became wealthy is embarrassing to them; perhaps they suspect they are the reverse side of the poverty caused by the economic crisis; maybe some of them have figured out that the billionaires collectively could have easily saved many banks themselves and thus spared governments (and therefore the taxpayers) from having to go into debt for the foreseeable future to do so.

But if they did, they made those calculations just for fun, because nothing is more foreign to most wealthy people than the idea of giving the state even a bit of their wealth for better education or health care for everyone. There was already an anti-government tradition right where the Giving Pledge idea came into being; before anyone would give the government the money to found a museum, they would build one with their own money and name it after themselves.

The super-rich, like those in show business or professional sports, cast themselves in the role of generous people. Charity Lady has become a professional, or let’s say at the very least a vocational title for women who organize glamorous galas where the attendees then appear on the pages of society magazines. These elites could get together for no reason whatsoever, but it’s considered noble if they do so to help poor black kids.

A preferred method to make a name for oneself is the foundation. Turning to those, many rich people reduce their tax burden — taxes that benefit the community, and taxes the wealthy consider compulsory giving. Not that those patrons would only support projects out of pure vanity, but it’s typical that donations are generally larger in cases where donors have some influence over where the money goes. And nothing is more distasteful to them than putting more than is necessary in that big pot called the budget where they would just be anonymous taxpayers like the rest of us. But wealthy people who donate a great deal to charity in order to pay less in taxes aren’t living up to the social contract.

Ted Turner — he’s again one of the donors to this cause — did it differently twelve years ago. He gave the United Nations one billion dollars of his own money. It’s entirely possible that the U.N. didn’t spend every single Turner dollar wisely, but the former media magnate’s gesture was basically the right one.


Spenden statt Steuern
Von Christoph Albrecht-Heider
5 | 8 | 2010

US-Milliardäre wollen einen Teil ihres Vermögens abgeben. Sie könnten es einfach an den Staat überweisen.
Doch so weit geht ihr Verständnis vom Gemeinwesen denn doch nicht.

Natürlich ist es besser, dass Milliardäre einen Teil ihres Reichtums spenden, statt ihn zu verprassen oder zu verbuddeln. Wobei gelegentlicher Altruismus und dauerhafte Großmannssucht sich durchaus in ein und derselben Person finden können, wie das Beispiel von LarryEllison zeigt. Der Gründer der Software-Firma Oracle gehört zu denen, die dem Appell von Bill Gates und Warren Buffett folgen, ihr Guthaben halbieren und die eine Hälfte einem guten Zweck zuführen wollen. Ellison aber lässt die Welt auch gern an seinem egomanen Ausgabeverhalten teilhaben, etwa wenn er Kampfflugzeuge kauft oder sich die teure Marotte leistet, ein Segel-Team zu finanzieren, das jedes Jahr einen zweistelligen Millionenbetrag verschlingt.

Natürlich gönnen wir allen wohltätigen Organisationen jeden Dollar, der ihnen von Wohlhabenden auf dem Wege der Giving-Pledge-Kampagne von Gates und Buffett zufließen wird. Und ja, der öffentliche Aufruf zum Geben mag auch so manchen Hedgefonds-Manager unter moralischen Druck setzen. Das Wall Street Journal hat jedenfalls schon mal den Gebern diejenigen namentlich gegenübergestellt, die ihre Taschen weiter geschlossen halten.

Bevor aber nun jemand vor den Spendern in spe auf die Knie fällt, sei angemerkt, dass deren Nachwuchs auch dann noch die Hände in den Schoß legen könnte, wenn er nur ein halbes Prozent des elterlichen Vermögens erben würde. Nach dem jüngsten Reichen-Ranking des Wirtschaftsmagazins Forbes verfügen mehr als 1000 Menschen auf der Welt über ein Vermögen von mehr als einer Milliarde US-Dollar. Die Zeiten, in denen Könige oder Klerus über Generationen dem Volk Abgaben abpressten und auf diese Weise Schätze anhäuften, sind vorbei. Heute kann eine gute Idee auf dem weiten Feld des Internet- oder Computerwesens reichen, um binnen eines halben Arbeitslebens zum Krösus zu werden.

Vielleicht hat die vergleichsweise leichte Art der Besitzpotenzierung einige der Neureichen beschämt; vielleicht ahnen sie, dass sie die Kehrseite der Armut sind, die beispielsweise auch die Wirtschaftskrise verursacht hat; vielleicht hat der eine oder andere mal zu Hause durchgerechnet, dass alle Milliardäre zusammen viele Banken-Rettungsprogramme problemlos hätten stemmen können, für die sich Staaten (und damit Gesellschaften) auf lange Jahre verschulden müssen.

Er hätte es aber nur spaßeshalber durchgerechnet, denn nichts liegt den meisten Reichen dieser Größenordnung ferner, als auch nur einen Teil ihres Besitzes dem Staat zu übereignen, auf dass der damit für höhere Bildung oder bessere Gesundheit sorgen könnte. Gerade dort, wo die Giving-Pledge-Idee geboren wurde, hat Staatsferne Tradition; ehe man dem US-Staat Geld gibt, der damit vielleicht gar ein Museum errichten könnte, baut man lieber selber eins, das dann auch den eigenen Namen tragen kann.

Vermögende, gern auch solche aus dem Show- und Sportgeschäft, inszenieren sich in ihrer Rolle als großherziger Mensch. Charity Lady ist zu einer Berufs- oder sagen wir mal Tätigkeitsbezeichung für Damen geworden, die glamouröse Galas organisieren, deren zahlende Teilnehmer alsdann eine Seite bei Blättern wie Gala füllen. Diese elitären Treffen könnten auch ohne Anlass stattfinden, werden aber erst geadelt, wenn dabei für arme Negerkinder auch noch was abfällt.

Eine bevorzugte Art, sich einen Namen zu machen, ist die Stiftung. Mit den Zuwendungen für sie reduzieren viele Reiche zudem just jenen Beitrag für die Allgemeinheit, den sie für eine Zwangsabgabe halten: Steuern. Nicht dass Mäzene nur Projekte aus purer Eitelkeit fördern würden, aber typisch ist eben, dass die Gabe umso großzügiger ausfällt, je stärker der Geber Einfluss auf seine Verwendung nehmen kann. Und nichts liegt ihm ferner, als mehr Geld als unbedingt nötig in jenen großen Topf zu tun, der Haushalt heißt. Da wäre er ja nur ein popeliger Steuerzahler unter vielen. Ein Reicher aber, der viel spenden und wenig Steuern zahlen will, missachtet das Sozialwesen.

Ted Turner – er ist auch jetzt wieder unter den Spendern – hat es vor zwölf Jahren anders gemacht. Er hat den Vereinten Nationen eine Milliarde Dollar aus seinem Privatvermögen zukommen lassen. Womöglich haben die UN nicht jeden Turner-Dollar sinnvoll ausgegeben. Aber die Geste des einstigen Medien-Magnaten war im Grundsatz richtig.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Trump Can’t Destroy NATO

Germany: Europe Last

Saudi Arabia: Iran War: Cup Moving Toward the Lip?

Japan: Attack on Iran: Ending the Battle Is the Main Priority

Austria: Putin’s Phony Parade Passes without Incident Thanks to Trump

Topics

Australia: Donald Trump and Xi Jinping Are Meeting in China but Only 1 Has the Upper Hand

India: Power and Pageantry: 10 Things To Expect from the Trump Xi Summit

Egypt: The Xi Trump Summit in Beijing

Australia: Trump and Xi’s Beijing Summit Must Confront the AI Cold War

Related Articles

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country

South Korea: Trump’s Move To Cut Troops in Germany Must Not Affect Korean Peninsula

Poland: Polish PM Donald Tusk Questions US Loyalty in Financial Times, Targeting Both Parties

Germany: Europe Must Not Allow Itself To Be Drawn into Trump’s War

Germany: Friedrich Merz Bids Farewell to International Law