The central objective of increasing the security and military costs imposed on Iran is not necessarily to launch an all-out war, but rather to compel the Iranian leadership to accept a new deal.
What is clear is that the American judicial system abhors delay. The Americans believe justice must be done fairly, but must also be done swiftly, and they implemented legislation over 40 years ago to do just that.