Pentagon Conquers Space with Its Mysterious Super-drone

Published in La Stampa
(Italy) on 06 June 2012
by Paolo Mastrolilli (link to originallink to original)
Translated from by Francesca Baldanzi. Edited by .

Edited by Becca Prashner

It was launched more than a year ago, but the commanders are not clarifying its target.

Except that it resembles a mini-space shuttle, everything else about it is a mystery. What is American space-plane X-37B, also known as the Orbital Test Vehicle? What purpose does it serve? Why has it been in orbit for over a year? What did it carry on board when it was launched on March 2011? What kind of data will be brought back when it lands back on Earth, in California in mid-June?

The top-secret operation started in 1999, when NASA launched the project to design a small unmanned spacecraft. The project was an experimentation opportunity to test new technologies. The initial cost was just under $200 million. In 2004, the initiative was transferred to the legendary Defense Advanced Research Projects Agency, which does scientific research for the Pentagon. The Defense Advanced Research Projects Agency is responsible for developing computer networking, among other things. From that moment on, the X-37B has been enshrouded by mystery, and most information about it has disappeared.

As a matter of fact, we know that the spacecraft ended its first mission in 2010, taking off in April and landing 224 days later on the runway of the Vandenberg base. The second mission began in March 2011 and was initially scheduled to be completed in December, but it was extended by the Pentagon with little explanation. “Keeping the X-37 in orbit” said the program director, U.S. Lieutenant-colonel Tom McIntyre, “will provide us with additional experimentation opportunities and allow us to extract the maximum value out of the mission.” Ok, but what is the mission about? The X-37B, designed by Boeing Space and Intelligence Systems in its Huntington Beach, CA headquarters, is 9 meters long and 3 meters high, has a wingspan of 4.5 meters and weighs 4.990 kg. It looks like a small-scale shuttle and was originally meant to go right into the belly of a shuttle. Once this program was stopped, it became an unmanned spacecraft, which took off from Cape Canaveral aboard an Atlas rocket. Nobody could clarify what the spaceship is doing up there, though.

The spacecraft is too small to be a prototype for space explorations. It operates unmanned flights in low-earth orbit, around 300 km above earth with an orbital inclination of 42.79° from the equator. Since this route is nearly identical to Tiangong-1, the first Chinese space-station, where Beijing hopes to bring its astronauts by 2012, some orbital analysts suppose X-37B is probably spying on China's space program. However, several scientists dismissed this conjecture, because the speed and distance between the two objects orbiting do not allow good control.

Those who have tracked the craft’s orbit has revealed it goes past North Korea, Iraq, Iran, Pakistan and Afghanistan, and, therefore, it may have to monitor these countries. Spy satellites, however, generally prefer the polar route, because it allows a more complete view of the Earth, while X-37B follows the equator. As a result, the Pentagon's story remains the only plausible version, according to which the spacecraft is a test bed for new technologies to be used elsewhere. This hypothesis does not satisfy anyone, and a new fascinating and dangerous rumor circulates: X-37B is the first orbiting weapon. It has been designed to destroy enemy satellites, and as a space-capable bomber. Is it science fiction or a new frontier of war?


Il Pentagono conquista lo spazio con il super drone del mistero
In orbita da più di un anno ma i generali non svelano il vero obiettivo

Di sicuro c’è che sembra uno Shuttle in miniatura, tutto il resto è mistero. Cos’è la navicella spaziale americana X-37B, anche nota come Orbital Test Vehicle? A cosa serve? Perché è rimasta a girare nello spazio per oltre un anno? Che aveva a bordo al momento del decollo, nel marzo del 2011, e quale genere di dati riporterà indietro, quando atterrerà in California dopo la metà di giugno?

Questa vicenda coperta dal segreto militare era cominciata nel 1999, quando la Nasa aveva avviato il programma per costruire una piccola navicella senza pilota, destinata a condurre esperimenti e portare in orbita nuove tecnologie da provare. Il costo iniziale era poco meno di duecento milioni di dollari. Nel 2004, però, l’iniziativa era passata nelle mani della Defense Advanced Research Projects Agency, la mitica agenzia DARPA, quella che fa la ricerca scientifica per il Pentagono e tra le altre cose ha costruito internet. Da quel momento in poi il segreto ha avvolto la X-37B, che è sparita dai radar della normale comunicazione giornalistica.

Si sa per certo che la navicella ha compiuto una prima missione nel 2010, decollando ad aprile e atterrando 224 giorni dopo sulla pista della base di Vandenberg. La seconda missione era cominciata nel marzo del 2011, e doveva completarsi a dicembre scorso, ma l’Air Force ha deciso di prolungarla fino a giugno senza dare troppe spiegazione: «Mantenerla in orbita - ha detto il tenente colonnello Tom McIntyre, direttore del programma - ci offre addizionali opportunità di sperimentazione e ci consente di estrarre il massimo dalla missione». Certo, ma cosa?
La X-37B, costruita dalla Boeing nella sua unità Space and Intelligence Systems di Huntington Beach, è lunga nove metri, alta tre, ha un’apertura alare di 4,5 metri, e pesa 4.990 chili. Sembra uno Shuttle in minatura, e in origne era stata pensata per entrare proprio nella pancia dello Shuttle. Una volta sospeso questo programma, è diventata una navicella autonoma, che decolla da Cape Canaveral a bordo di un razzo Atlas. Cosa vada a fare lassù, però, nessuno lo ha spiegato con precisione.

E’ troppo piccola, per essere un prototipo destinato alle esplorazioni spaziali. Vola senza uomini a bordo ad un’altezza di 300 chilometri, con una inclinazione di 42.79 gradi rispetto all’equatore. Siccome questa rotta è molto simile a quella della stazione orbitante cinese Tiangong-1, dove Pechino conta di portare i suoi astronauti entro il 2012, alcuni analisti hanno avanzato l’ipotesi che l’obiettivo di X-37B sia spiare proprio il programma spaziale della Repubblica popolare. Diversi scienziati però hanno escluso questa ipotesi, perché la velocità e la distanza tra i due oggetti orbitanti non consente di fare un buon lavoro di controllo.

Chi ha seguito il suo percorso, ha rivelato che la navicella passa su Corea del Nord, Iraq, Iran, Pakistan e Afghanistan, e quindi potrebbe avere il compito di osservare questi paesi. I satelliti spia, però, preferiscono in genere la rotta polare, perché consente una visione più completa della Terra, mentre X-37B viagga sull’equatore. Così resterebbe in piedi solo la versone del Pentagono, secondo cui la navicella serve a provare nuove tecnologie, da utilizzare poi su altri mezzi. Questa ipotesi però non convince nessuno, e quindi gira già un’idea affascinante e pericolosa: X-37B è la prima arma spaziale. E’ costruita per distruggere i satelliti nemici e lanciare dall’orbita le sue bombe di precisione sulla Terra. Fantascienza, o nuova frontiera della guerra?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mauritius: The US-Israel-Iran Triangle: from Obliteration to Mediation

Ecuador: Monsters in Florida

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War to Trump

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Austria: Trump Is Only Part of the Problem

Topics

India: Peace Nobel for Trump: It’s Too Long a Stretch

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Related Articles

Italy: Trump Dressed as the Pope on White House Social Media

Italy : How To Respond to Trump’s Tariffs without Disturbing Beijing

Italy: How To Respond to the (Stupid) Tariff War

Italy: Putin’s Sly Ability To ‘Dupe’ American Presidents