‘The American Sniper’ Beautifying the Ugly Face

Published in Akhbar Al Khaleej
(Bahrain) on 21 January 2015
by Ibrahim Al Shaikh (link to originallink to original)
Translated from by Mireille Azzam. Edited by Nicholas Eckart.
After reviewing and analyzing more than 900 American films over 20 years, Jack Shaheen, professor emeritus of mass communications from Southern Illinois University, concluded that American films always portray Arabs with the most typical and ugly image. In his book “Reel Bad Arabs,” he organized Arabs in American media into four categories: rich oil sheikhs, machine-gun wielding terrorists, greedy merchants or villains with crooked noses!

Old Hollywood films like “The American Ninja,” “The Mummy Returns” and others, have masterfully portrayed the Arab man as a deceitful and treacherous tent dweller, camel owner, woman lover. Meanwhile, they depict the Arab woman as a weak, ignorant, uneducated and ravished person.

The purpose of all that is to stereotype and distort the image of Islam and Muslims, and to solidify the image of the ugly Arab and Muslim in the eyes and collective conscious of the West, even in the eyes of and conscious of our Arab and Muslim societies, while beautifying the image of Jews and Western man.

What’s noticeable after the American invasion of Iraq and Afghanistan is the release of many films aimed at erasing the image of the disgraceful crimes that Americans have committed in the countries they have invaded and portraying heroes, according to their standards, who played a role in the liberation of Iraq.

An example of what Hollywood is showing these days is the story of Chris Kyle, the “American Sniper,” a U.S. Navy Seal who co-wrote his story with Scott McEwen and Jim DeFelice.

Kyle, also known by the moniker “Legend,” served in Iraq from 1999-2009, where he had 160 confirmed kills out of 250 Iraqis who he brags about killing in his book and televised interviews.

According to the Arabic saying, “assure the killer that he is doomed to be killed sooner or later,” Kyle and a companion were shot and killed two years ago by an ignoble man.

The “American Sniper” movie, which depicts the agonies and miseries of American soldiers, whether while in Iraq or after returning to the United States, is one of many attempts to embellish the image of the American occupation of Iraq like many previous similar attempts in the films “The Hurt Locker” and “The Pacifier.”

Hollywood tries repeatedly to display the American soldiers in the best image possible, and conceal the shameful images they left in Iraq and Afghanistan, and before that in Vietnam and Japan.

Since we mentioned “The American Sniper” movie as an example, I will demonstrate what this movie tried to establish — even though Arabic movie theaters are currently showing the film, despite the fact that it puts terrorism and Arabs and Muslims under one category, and despite the dirty cussing uttered in the movie against Muslims.

This movie talks about terrorism occurring in Fallujah and Ramadi. Everyone knows about it, who lives in these regions. In certain parts of the movie, it even links the holy Quran with bombs and arms.

Then it goes on to portray how Kyle grew up a Christian by repeatedly focusing on the Bible that he always carried in his pocket during his childhood and then while he was in Iraq with his occupying army, under the commands of Bush, who once said that this was a crusader’s war.

This movie tries to tie Sunni Iraqis with terrorism, while it fails to recall the Shiite terrorism against the Sunnis of Iraq as well as American terrorism, which killed more than 1 million Iraqis beside the raping, displacement and scandals of the prison detainees.

It’s an attempt to bury the truth about what they did in Abu Ghraib prison, and the ugly crime of the child Abeer al-Janabi’s rape, as well as the rape of a girl after massacring her family and burning them in their house to hide their crime.

It’s an attempt to hide how the soldiers urinated on dead bodies and took pictures next to them, as well as the continuous looting of Iraq’s riches under the support of Iran’s Revolutionary Guards.

That’s the reality of what the occupying American soldiers did in Iraq, not the delusional heroic acts that they promote to wipe out their dark history, impossible to forget. Similar attempts were made at glorifying the heroism and strength of the American soldier in the Vietnam War, while disregarding the scandals and atrocities they committed there.

Today Hollywood is not only defaming Arabs and Muslims but also distorting the ugly American history, spread around the world and in Muslim countries in particular, that concerns the reputation of the U.S. Marines, Special Naval Forces, the 5th Battalion and the Helicopters Unit who all committed unimaginable atrocities in Afghanistan and Iraq. These movies are just vain attempts at disguising the true ugly face that oozes blood, hatred and murder.


عبر أكثر من 20 سنة، وبعد دراسة وتحليل أكثر من 900 فيلم سينمائي أمريكي، توصل جاك شاهين أستاذ الإعلام في جامعة Southern Illinois الأمريكية، إلى استنتاج أن العرب دائما يصوَّرون تبعا لأكثر التصنيفات النمطية بشاعة في الأفلام الأمريكية.
شاهين في كتابه «المخادعون»، صنف العرب في وسائل الإعلام الأمريكية إلى أربعة: شيوخ نفط مترفين، إرهابيين قاذفي قنابل، تجار جشعين، أشرار ذوو أنوف معقوفة!!
أفلام هوليودية قديمة مثل: النينجا الأمريكي والإبادة، لعبة القتل، عودة المومياء وغيرها الكثير، تفننت في رسم صورة العربي المخادع الغادر الذي يسكن الخيمة ويملك الجمل ويعشق النساء، بينما يُظهرون المرأة العربية في صورة المسلوبة الإرادة، الضعيفة الجاهلة غير المتعلمة!
لعل ما سبق كان في سياق تنميط صورة الإسلام والمسلمين وتشويهها، وترسيخ بشاعة صورة العربي والمسلم في الوعي الجمعي الغربي، بل حتى في الوعي الجمعي داخل مجتمعاتنا العربية والإسلامية، في الوقت الذي يُجمّل فيه اليهود والرجل الغربي الأصفر!
لكن ما يلاحظ بعد الغزو الأمريكي للعراق وأفغانستان خروج العديد من الأفلام التي تهدف إلى محو عار الجرائم الأمريكية في الدول التي احتلتها، في الوقت الذي تجتهد فيه لإبراز (أبطال) وفق قيم المحتل، كان لهم دور في (تحرير العراق)!!
من تلك النماذج ما يُعرض هذه الأيام في السينما الهوليودية، وهو فيلم American Sniper وهو مأخوذ عنوانا ورواية من صاحب القصة «كريس كايل»، القناص في الجيش الأمريكي، الذي كتب تلك الرواية بالتعاون مع المحامي سكوت ماكيون والكاتب جيم ديفيس المتخصص في كتابة القصص العسكرية!
كايل أو ما يطلق عليه «الأسطورة» خدم في العراق خلال الفترة 1999-2009، قتل خلال تلك الفترة 160 شخصا مضمونا، من مجموع 250 عراقيا يتفاخر بقتلهم في روايته ومقابلاته التلفزيونية!
ووفقا لرواية «بشّر القاتل بالقتل ولو بعد حين» فقد قضى (السفاح) كايل مقتولا قبل عامين هو وأحد زملائه على يد شاب مغمور.
فيلم القناص الأمريكي - على ما به من توصيف للجحيم وللحياة البائسة التي عاشها الجنود الأمريكان، سواء داخل العراق أو حتى بعد عودتهم إلى أمريكا - يعتبر محاولة من محاولات متجددة لتجميل وجه جنود الاحتلال الأمريكي في العراق، فقد سبقته محاولات كثيرة، منها فيلم «خزانة الألم» و«ذا باسيفير» مثلا.
هوليود حاولت مرارا وتكرارا إبراز الجندي الأمريكي في أجمل صورة، وإخفاء كل الصور المخزية التي خلّفها في العراق وأفغانستان وقبلها في فيتنام واليابان مثلا.
وبما أننا استعرضنا فيلم القناص الأمريكي كمثال، فسأذكر ما يحاول ذلك الفيلم ترسيخه، وللأسف يُعرض لدينا في صالات السينما العربية بما يحتويه من شتم قذر للمسلمين، ووضع الإرهاب والمسلمين والعرب في سلة واحدة!
ذلك الفيلم يتحدث عن إرهاب الفلوجة والرمادي، والجميع يعلم من يعيش في تلك المناطق!
بل يجتهد في مقاطع معينة في أن يربط بين القرآن الكريم والأسلحة والقنابل!
ثم يجتهد في أن يبرز لنا تنشئة القناص كايل الإنجيلية، عبر تركيزه أكثر من مرة على نسخة الإنجيل التي كان يحملها منذ صغره في جيبه، ولازمته فترة تواجده مع جيشه المحتل في العراق، تنفيذا لأوامر قائده بوش الذي قال ذات مرة إنها حرب صليبية!
فيلم القناص الأمريكي يحاول ربط العراقيين السنة بالإرهاب، بينما تناسى الإرهاب الشيعي ضد أهل السنة في العراق، بل تناسى الإرهاب الأمريكي الذي قتل أكثر من مليون عراقي، هذا عدا الاغتصاب والتشريد وفضائح المعتقلين في السجون!
هي محاولة لطمس حقيقة ما فعلوه في سجن أبو غريب، وجريمتهم البشعة المتمثلة في اغتصاب الطفلة عبير الجنابي، بل اغتصاب فتاة عراقية بعد إبادة عائلتها ومن ثم إحراقهم جميعا في منزلهم ليخفوا آثار جريمتهم!
هي محاولة لطمس ما فعله الجنود هناك من تبوّل على جثث العراقيين والتصوير بقربها، وصولا الى نهبهم أموال العراق المستمر حتى اليوم، بتواطؤ صفوي يرعاه الحرس الثوري الإيراني!
هذه هي حقيقة ما فعله جندي الاحتلال الأمريكي في العراق، وليس البطولات الوهمية التي يحاولون تسويقها لمسح تاريخ أسود لا يمكن أن يُمحى من الذاكرة.
هي بالضبط نفس المحاولات التي يحاولون من خلالها تمجيد بطولات وقوة الجندي الأمريكي في حرب فيتنام، متجاهلين الفضائح والفظائع التي ارتكبوها هناك.
هوليوود لا تُستغل وتوظّف اليوم لتشويه صورة العرب والمسلمين فقط، وإنما لتزوير تاريخ الأمريكان الأسود، الذي خّلفوه في العالم وفي ديار المسلمين بالذات!
سمعة جنود البحرية الأمريكية والقوات البحرية الخاصة والسرب الخامس ووحدة المروحيات ارتكبت من الجرائم البشعة في أفغانستان والعراق ما يشيب لهوله الولدان، وما تلك الأفلام إلا محاولات بائسة لوضع طنّ من الماكياج على وجه قبيح تفوح منه رائحة القتل والدم والكراهية.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Mexico: The Trump Problem

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Nigeria: What If US President Trump Shifts from Aid to Trade? – Part 2

Israel: The West Must Stop Funding Terrorism

Israel: The West’s Refusal To Adopt the Policy of Its Arab Allies Supports Islamic Terrorism

Russia: How Trump Will Use Terror Attacks in the US to His Advantage*

U.K.: The Guardian View on the New Orleans Attack: Familiar Horror Marks an Anxious New Year

1 COMMENT