Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Month: June 2019

No Image

Donald Trump Faces Himself

June 30, 2019 Robin Koerner 0

Published in Le Temps (Switzerland) on 21 June 2019 by Luis Lema [link to original] Translated from French by Izzy Okparanta. Edited by Denile Doyle. […]

No Image

It’s Time a Female President Occupied the White House

June 30, 2019 Robin Koerner 0

Published in El País (Spain) on 24 June 2019 by Francisco G Basterra [link to original] Translated from Spanish by Charlotte Holmes. Edited by Helaine […]

No Image

Biden Struggles with Rivals

June 29, 2019 Robin Koerner 0

Published in NRC Handelsblad (Netherlands) on 28 June 2019 by Bas Blokker [link to original] Translated from Dutch by Annerieke Hukkelhoven. Edited by Arielle Eirienne. […]

No Image

In No Way Prince of Peace

June 29, 2019 Sandra Alexander 0

Published in Frankfurter Rundschau (Germany) on 23 June 2019 by Karl Doemens [link to original] Translated from German by Sandra Alexander. Edited by Nkem Okafor. […]

No Image

Some Thoughts on the Exchange of Roles between America and Iran

June 29, 2019 Robin Koerner 0

Published in Al Iraq News (Iraq) on 20 June 2019 by Jabar Al Yasari [link to original] Translated from Arabic by Alexander Socarras. Edited by […]

No Image

Trump Is Shaking in His Boots

June 29, 2019 Robin Koerner 0

Published in El Pais (Spain) on 22 June 2019 by Lluis Bassets [link to original] Translated from Spanish by Brandee McGee. Edited by Nkem Okafor. […]

No Image

Here’s How President Trump Could Win Again in 2020

June 28, 2019 Robin Koerner 0

Published in Gulf Today (United Arab Emirates) on June 28 2019 by Brad Schiller [link to original] Translated from English by . Posted on June […]

No Image

Redrawing Borders Creatively

June 28, 2019 Robin Koerner 0

Published in The Jerusalem Post (Israel) on June 27 2019 by David M. Weinberg [link to original] Translated from English by . Posted on June […]

No Image

At the Democratic Debates, a Star Is Born with Kamala Harris’ Standout Performance

June 28, 2019 Rejeanne Lacroix 0

Published in Globe and Mail (Canada) on 28 June 2019 by Lawrence Martin [link to original] Posted on June 28, 2019. This post appeared on […]

No Image

In Elizabeth Warren, America Finally Has a Real Populist

June 28, 2019 Rejeanne Lacroix 0

Published in Toronto Star (Canada) on 28 June 2019 by Tony Burman [link to original] Posted on June 28, 2019. This post appeared on the […]

Posts navigation

1 2 … 24 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes