Am I a Problem in America?
Published in Al-Watan (Oman) on 25 September 2015 by Muhammad al-Dami [link to original] Translated from Arabic by Erica Lush. Edited by Gillian […]
African Americans
US: Katrina
Published in CubaSí (Cuba) on 31 August 2015 by David Brooks/La Jornada [link to original] Translated from Spanish by Rachael Robinson. Edited by Bora Mici. […]
Why Black Americans Don’t Have a Leader
Published in Panorama (Italy) on 5 May 2015 by Michele Zurleni [link to original] Translated from Italian by Eleanor James. Edited by Bora Mici. Posted […]
The War on Everything
Published in der Freitag (Germany) on 15 May 2015 by Konrad Ege [link to original] Translated from German by Ron Argentati. Edited by Laurence Bouvard. […]
Rioting in Baltimore
Published in (Russia) on 6 May 2015 by Alexander Ilyin [link to original] Translated from Russian by Brandon Wilkening. Edited by Laurence Bouvard. Posted on […]
Justice for Freddie Gray?
Published in Eco Republicano (Spain) on 2 May 2015 by Ilka Oliva Corado [link to original] Translated from Spanish by Jenny Westwell. Edited by Danielle […]
Or Else Soon It Will Not Just Be Baltimore Burning
Published in Sueddeutsche Zeitung (Germany) on 28 April 2015 by Nicolas Richter [link to original] Translated from German by LeAnn Kearney. Edited by Danielle Tezcan. […]
The Other Youth
Published in Le Devoir (Canada) on 1 May 2015 by Guy Taillefer [link to original] Translated from French by Emily France. Edited by Bora Mici. […]
Dangerous Protectors
Published in die Tageszeitung (Germany) on 8 April 2015 by Bernd Pickert [link to original] Translated from German by Andrew Oppenheimer. Edited by Helaine Schweitzer. […]
The Problem Is America
Published in Il Manifesto (Italy) on 7 March 2015 by Alessandro Portelli [link to original] Translated from Italian by Jane Ledlie. Edited by Laurence Bouvard. […]