America, the Oppressive Racist, in the Cage of International Indictment
Published in Akhbar Al Khaleej (Bahrain) on 27 November 2014 by Al Said Zahra [link to original] Translated from Arabic by Randa Khalifeh. […]
Ferguson
We Should Not Criticize the US for Ferguson
Published in Vzglyad (Russia) on 26 November 2014 by Anton Hashchenko [link to original] Translated from Russian by Tatiana Sokolova. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]
The United States Can’t Breathe
Published in Maclean’s (Canada) on 11 December 2014 by Luiza Ch. Savage [link to original] Posted on December 13, 2014. This post appeared on the […]
Doubts About the Legal System in the US
Published in Berliner Zeitung (Germany) on 4 December 2014 by Damir Fras [link to original] Translated from German by Amy Baker. Edited by Stephen Proctor. […]
Burrs: New York Fights its Police Force
Published in Liberation (France) on 5 December 2014 by Frédéric Autran [link to original] Translated from French by Nathanael Milien. Edited by Stephen Proctor. Posted […]
Ferguson: Painful Data
Published in Excélsior (Mexico) on 1 December 2014 by Ana Paula Ordorica [link to original] Translated from Spanish by Sean P. Hunter. Edited by Stephen […]
Racism and Police Brutality
Published in El Tiempo (Colombia) on 01 December 2014 by Sergio Muñoz Bata [link to original] Translated from Spanish by Michaela Clements. Edited by Nicholas […]
Riots in Missouri, USA: Put an End to Discrimination
Published in Ryūkyū Shimpō (Japan) on 27 November 2014 [link to original] Translated from Japanese by Stephanie Sanders. Edited by Nicholas Eckart. Posted on December […]
US Revisits the Idea of Equipping Police Officers with Cameras
Published in Le Monde (France) on 4 December 2014 by Gille Paris [link to original] Translated from French by Laura Napoli. Edited by Laurence Bouvard. […]
Obama Pulls the ‘Race Card’
Published in Le Temps (Switzerland) on 3 December 2014 by Stéphane Bussard [link to original] Translated from French by Beth Holding. Edited by Gillian Palmer. […]