How Does the Third Party of the US Plan to Conclude Its Revolution?
Published in Bilan (Switzerland) on 11 May 2016 by Jérôme Gygax [link to original] Translated from French by William Hochstettler. Edited by Danielle Tezcan. Posted […]
Switzerland
In Trump’s Murky Shadows
Published in Le Temps (Switzerland) on 23 May 2016 by Alain Campiotti [link to original] Translated from French by Yasmine Garreau. Edited by […]
2 Million US Jobs Have Been Cut
Published in Neue Zürcher Zeitung (Switzerland) on 22 May 2016 by Sebastian Bräuer and Daniel Hug [link to original] Translated from German by Sandra Alexander. […]
Bernie Sanders Does Not Surrender
Published in Neue Zürcher Zeitung (Switzerland) on 20 May 2016 by Peter Winkler [link to original] Translated from German by Sandra Alexander. Edited by Rachel […]
Donald Trump Is Elected President: A Political Fiction by The Boston Globe
Published in Le Temps (Switzerland) on 11 April 2016 by Olivier Perrin [link to original] Translated from French by Megan Cohen. Edited by Bora Mici. […]
The Art of Obama’s War
Published in Le Temps (Switzerland) on 19 March 2016 by Frédéric Koller [link to original] Translated from French by Megan Cohen. Edited by Helaine Schweitzer. […]
Warning Signals from the Election: America’s Dreams of a Wall
Published in Neue Zürcher Zeitung (Switzerland) on 23 March 2016 by Ulrich Speck [link to original] Translated from German by Bryce Bray. Edited by Rachel […]
Hillary Clinton Knew the Risks of a Private Email Account
Published in Le Temps (Switzerland) on 30 March 2016 by Stéphane Bussard [link to original] Translated from French by Laura Napoli. Edited by Melanie Rehfuss. […]
Donald Trump, Canada’s Best Immigration Advertisement
Published in Le Temps (Switzerland) on 4 March 2016 by Olivier Perrin [link to original] Translated from French by Yasmine Garreau. Edited by Graeme Stewart-Wilson. […]
US-Americans: You Can Do Anything
Published in Der Spiegel (Germany) on 12 March 2016 by Sibylle Berg [link to original] Translated from German by Kelsey Ray. Edited by Melanie Rehfuss. […]