Excuses for Traveling to America
Published in Le Devoir (Canada) on 11 March 2019 [link to original] Translated from French by Maren Daniel. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on March […]
tourism
The Threats to Recovery
Published in El Pais (Spain) on 28 July, 2018 by Editorial Board [link to original] Translated from Spanish by Robert Sullivan. Edited by Barbara Finkemeyer. […]
In Your Brother’s Eye
Published in El Espectador (Colombia) on 13 February 2018 by Gonzalo Silva Rivas [link to original] Translated from Spanish by Kaleb Vick. Edited by Helaine […]
Normalization of US-Cuba Relations: Beyond Trump
Published in El Economista de Cuba (Cuba) on April 17 2017 by Faustino Cobarrubia Gómez [link to original] Translated from Spanish by Elin Gardiner-Smith. Edited […]
Some Relief but No Freedom
Published in El Observador (Uruguay) on 23 March 2016 [link to original] Translated from Spanish by Michaela Clements. Edited by Graeme Stewart-Wilson. Posted on April […]
Obama in Cuba, for History and Tourism
Published in Liberation (France) on 20 March 2016 by Frédéric Autran [link to original] Translated from French by Thomas Seligmann. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]
US Budget Bill Threatens Iran’s Tourism Industry
Published in Shargh (Iran) on 29 December 2015 by Vahid Mo’tamad-Nezhad [link to original] Translated from Persian by Michelle Quay. Edited by Bora Mici. Posted […]
The Bill of Fear
Published in Les Échos (France) on 19 November 2015 by Jean-Marc Vittori [link to original] Translated from French by Nathanael Milien. Edited by Bora Mici. […]
Hunting the Hunter
Published in Gazeta Wyborcza (Poland) on 3 August 2015 by Mariusz Zawadzki [link to original] Translated from Polish by Alicja Prusaczyk. Edited by Ashley Pinamonti. […]
How America Scares Off Foreign Tourists
Published in Frankfurter Rundschau (Germany) on 4 August 2015 by Daniel Haufler [link to original] Translated from German by Ron Argentati. Edited by Helaine Schweitzer. […]