Click here - to use the wp menu builder

Featured Article

Spain: Iran without Khamenei

Featured Article Patricia Simoni - March 3, 2026. Published in El Pais

[O]nce again, Donald Trump and Benjamin Netanyahu have chosen the dangerous shortcut of applying summary justice instead of respecting international law.

Egypt: World Helplessness!

Featured Article Translator - March 1, 2026. Published in akhbarelyom

There is no longer any room for international silence after the fire has been lit.

Egypt: The Longest Speech and the Loudest Applause

Featured Article Translator - February 27, 2026. Published in almasryalyoum

Democrats described the speech as propaganda and out of touch with reality.

Germany: Fatal Consequences Threaten Europe

Featured Article Peter Carioca - February 22, 2026. Published in Rheinische Post

Trump is driving humanity into a perilous position ... We are very close to the tipping point.

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here