type here...

Tag: Sinaloa Cartel

Mexico : Donald Trump: An Unexpected Benefactor

Patricia Simoni - . Published in La Cronica de Hoy

How many [drug labs] would have continued to operate if not for pressure from the new U.S. administration? The answer: almost all of them.

Mexico: Ovidio and the Bilateral Relationship

Tom Walker - . Published in El Universal

While the demand for fentanyl in the U.S. market persists, the power vacuum left by the capture of Guzmán will ... be filled by new bosses capable of continuing to move and traffic opioids.

Mexico: Uncle Sam Divorces García Luna

Robin Koerner - . Published in La Cronica de Hoy

The U.S. does not combat drug trafficking; it manages it, according to its geopolitical interests.

Mexico: Ovidio, the Son of ‘El Chapo’ Guzman, and Fentanyl

Robin Koerner - . Published in Excelsior

[T]he synthetic drug is killing an average of 76 people a day in the United States.

Germany: The Mafia Lives

Robin Koerner - . Published in Frankfurter Rundschau

[U]nlike Netflix, the real drug world no longer revolves around the drug lords alone.

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink