type here...

Conditional Tense

243
Published in Al Ahram Weekly
(Egypt) on
by (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by .


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

Poland: Vox Populi Is Not Vox Dei: Democracy Is Mortal and Requires Active Defense*

. Published in Gazeta Wyborcza

There is no shortage of initiatives, resolutions and legislation aimed at defending democracy in the EU. What is missing is effectiveness.

0

Brazil: Terrorism To Suit the Customer’s Taste*

. Published in Folha de São Paulo

Trump is not exactly a legal scholar. If he wanted to dispatch his gunboats here, he wouldn’t need a judicial pretext.

0

India: US, China Playing Dangerous Gen Z Game in Nepal

. Published in Firstpost

[T]he great powers court rising generations when they sense shifting power.

0

Saudi Arabia: A Strange War and Its Bizarre Coverage

. Published in Asharq Al-Awsat

Another interesting feature is the absence of non-partisan journalists covering this war.

0

Australia: Can 1 Optimal Pathway Have 2 Lanes? When It Comes to AUKUS Submarines, Apparently Yes

. Published in ABC News Australia

0

Topics

Germany: Hegseth’s ‘Invasion’ Remarks Raise European Hackles*

. Published in Süddeutsche Zeiting

0

South Africa: US World Cup Shenanigans Exposes FIFA’s Double Standards

. Published in Sunday Independent

[T]he international community is waiting with bated breath to see what next the [U.S.] authorities will do to inadvertently expose FIFA's blatant hypocrisy.

0

Saudi Arabia: The Pro-Israel Lobby and US Military ‘Cooperation’

. Published in Arab News

Israel’s spying activities have always been brushed under the carpet by compliant American politicians.

0

India: US, China Playing Dangerous Gen Z Game in Nepal

. Published in Firstpost

[T]he great powers court rising generations when they sense shifting power.

0

Germany: What the National Guard Is Really Contributing in Washington*

. Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung

0

Germany: US Imperial Outpost in Space

. Published in taz

Returning to the moon is no longer a state mission, but a market.

0

Brazil: Terrorism To Suit the Customer’s Taste*

. Published in Folha de São Paulo

Trump is not exactly a legal scholar. If he wanted to dispatch his gunboats here, he wouldn’t need a judicial pretext.

0

Jordan: War for the Occupation

. Published in Addustour

[Trump] disregarded Arab national interests, foremost among them the Palestinian issue and its legitimate, legal aspirations.

0

Related Articles

Egypt: The Middle East after the Trump-Xi Summit

. Published in Ahram Online

The Beijing summit did not produce a major agreement between the great powers on the region, but it firmly established that Middle Eastern crises are now deeply tied to the great-power dialogue.

Egypt: Egypt’s Voice in Washington: An Indisputable Imperative

. Published in Ahram Online

Washington, however, is not merely a policymaking capital. It is also a highly competitive marketplace of narratives.

Saudi Arabia: Regional Quartet Offer Trump a Final Off-Ramp

. Published in Arab News

A negotiated deal remains possible. Both sides will have to make compromises but that route must be explored extensively.

Egypt: When Americans Finally See What We Always Knew

. Published in Ahram Online

A significant segment of the American political elite engages with Israel not through rational calculus but through eschatological conviction.

Egypt: Can Trump’s Mediation Succeed?

. Published in Ahram Online

Trump’s potential advantage lies in leverage.
Previous article
The End of "The Ugly American"
Next article
Waiting for Obama

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink