type here...

Olmert and Obama Willing toPush the Peace Process Forward

242
Published in Elnashra
(Lebanon) on 7 November 2008
by Unknown (link to originallink to original)
Translated from by Pamela Maalouf. Edited by Lauren Abuouf.
Israeli Prime Minister Ehud Olmert and U.S President-elect Barack Obama discussed by telephone Thursday night, “the need to push the peace process forward.” And according to the statement issued on Friday by Olmert’s office, “the Prime Minister and Obama agreed on the need to continue advancing the peace process while preserving Israel’s security."

“The two leaders also spoke about the long friendship between the United States and Israel and the need to strengthen this friendship,” the statement added.

This is the first telephone call between Olmert and the future U.S. President.


?????? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ??????

07 ????? ?????? 2008
??? ???? ??????? ?????????? ????? ?????? ??????? ???????? ??????? ????? ?????? "????? ?????? ????? ???? ?? ????? ??????" ???? ????? ????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ??????. ????? ?????? ?? "??????? ???? ?? ????? ????????? ?? ??? ????? ?????? ??? ?????? ?? ???????? ??? ??? ???? ???????". ???? ??? ????? ????? ??? ?????? ??????? ?????? ???????? ??????? ??? ??????? ????????. ????? ?????? ???? ?? "???? ??????? ??????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ??????? ??????? ??? ???????? ??????? ????????".
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

Saudi Arabia: US-Iran Talks and GCC Priorities

. Published in Arab News

0

Japan: The Post’s Dilemma: Democracy Dies in Darkness

. Published in Tokyo Shimbun

[I]n the case of The Washington Post, the betrayal of its role as a monitor of politics has alienated readers.

0

Germany: Trump’s Problem at the Pump

. Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung

Even this president, who always presents himself as being so sure of victory, has respect for the American voter.

0

Ireland: War in the Middle East Has Cooled Enthusiasm of Conservatives for an Irish Trump

. Published in Irish Times

0

India: How ‘I, Me, Myself’ Dictates Trump’s Iran Adventure

. Published in Firstpost

Trump simply doesn’t care ... about the war’s repercussions on Americans.

0

Topics

Venezuela: A Transition to What?

. Published in Analitica

The different fronts opened by Trump's administration have detracted from the international relevance of Venezuela's case.

0

Belgium: Trump: The EV’s Unlikely Top Ambassador

. Published in Gocar

The greatest weapon against Trump’s warfare and oil-driven geopolitics is the electric car.

0

South Korea: Iran Must Not Turn the Strait of Hormuz into a ‘Tollgate’

. Published in Hankyoreh

[T]he United States ... should avoid extreme measures such as deploying ground troops and instead propose reasonable compromises.

0

Japan: The Post’s Dilemma: Democracy Dies in Darkness

. Published in Tokyo Shimbun

[I]n the case of The Washington Post, the betrayal of its role as a monitor of politics has alienated readers.

0

Spain: Trump Is Now More Alone Than Ever: The Republican Is Told ‘No’ from NATO, as MAGA Support Begins To Waver

. Published in laSexta

[Trump] has ended up so alone that even his own MAGA followers have started to abandon him.

0

India: How the Iran War Is a Losing Game for America — and for All

. Published in Firstpost

Even as Washington may call and claim victory, notional or real, the global pain of the brash and so-called bold and illegal strikes will be real for years to come.

0

Ghana: What an Unfair World: The ‘Disunited’ United Nations Exposed by Ongoing Wars

. Published in GhanaWeb

The hypocrisy of global powers is glaring.

0

Saudi Arabia: Regional Quartet Offer Trump a Final Off-Ramp

. Published in Arab News

A negotiated deal remains possible. Both sides will have to make compromises but that route must be explored extensively.

0

Related Articles

Ireland: The Irish Times View on Lebanon: Lessons of History Are Cast Aside

. Published in Irish Times

Ireland: No Peace To Keep — Irish Soldiers Confined to Bunkers amid Lebanon Escalation

. Published in Irish Examiner

Egypt: Persona Non Grata

. Published in almasryalyoum

[T]he Trump administration needs to send this man for training to learn some of the basics of diplomacy.

Lebanon: America and Lebanon … An Obscure Picture

. Published in Arab News

[T]he Lebanese inside Lebanon continue to fantasize about the prominent role their expatriate kin could play in the hallways of American politics.

Saudi Arabia: How Trump Might Deal with the Gaza and Lebanon Wars

. Published in Arab News

Like any president entering a second term, he will aim to make his mark in the history books.
Previous article
Our Little Hussein?
Next article
Obama in Bush's Wake

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink