You're On Your Own, Obama

Published in die Zeit
(Germany) on 26 May 2009
by Jochen Bittner (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Patricia Simoni.
The United States president wants to finally get control in Afghanistan. He wants to do it quickly, with a troop surge. But Europeans are holding back, just as they did in the Bush era.

It gets suddenly hectic in the conference room of the Provincial Reconstruction Team (PRT) in Kandahar. “We’re getting reports of explosions in the city,” says one of the Canadian renovation workers. The PRT members, diplomats, police officers and soldiers from the U.S., Canada and Kandahar had just finished bringing reporters up to speed about their painstaking work: how they’ve been training Afghan police recruits in weapons use; teaching Afghan prison guards how to deal with inmates; how they are helping repair a reservoir dam and a college; how they’ve been inoculating Afghan children against polio and how they’ve been building schools. Then came the interruption by the enemy.

They later found that three suicide bombers had attacked the Kandahar governor’s palace. One of them succeeded in shooting several guards to death, while the two others took a dozen Afghans with them when they detonated their explosive charges.

It’s just another bloody day in southern Afghanistan, as usual. Here, where the Taliban once had their stronghold. Here, where the poppy fields are at their most luxuriant and the drug trade is at its most profitable. Here is where the fight against modernization is also at its fiercest. NATO’s military forces may no longer have to engage the Taliban in combat on the battlefield, but there are still regular firefights against organized troops.

Afghan newspapers may report 40 Taliban killed, or 80 Taliban killed, and always that innocent civilians were also killed in the International Security Assistance Force (ISAF) air attacks. NATO claims it isn’t engaged in body counting. Internally, however, the alliance assumes that somewhere between 15,000 and 20,000 Taliban have been killed. Collateral damage figures aren’t available.

Still, NATO believes it’s on the right path. “The enemy is changing his tactics, and that shows how weak he is,” says a Dutch officer at Kandahar Airfield, a gigantic installation housing 17,000 NATO troops. Huge transport planes take off and land here at all hours of the day and night, constantly ferrying in more troops for southern Afghanistan. Helicopters, jet fighters and rocket-armed drones also thunder over the airstrip.

“The Taliban knows if it attacks us openly, it will lose, so they depend on roadside bombs and ambushes.” There were more than 2,100 of these “events,” as the military calls them, against NATO soldiers in southern Afghanistan last year, more than double the number in the previous year. And despite their armored vehicles, young soldiers (mainly Americans) continue to die.

Barack Obama wants to turn the page in Afghanistan, once and for all. He transferred more than 20,000 soldiers from the wrong war in Iraq to the right one in the Hindu Kush. The surge has already begun in Kandahar. The newly arrived troops, coming in every day, are still housed in tents, but on the perimeter of the gigantic base, bulldozers are already preparing the terrain for permanent housing.

Western European NATO members are in agreement with Obama, insofar as they support his assessment of the Iraq war, but support for the Afghan mission isn’t an issue near and dear to their hearts.

Before an audience of the Brussels Forum, a debate event sponsored by the German Marshall Fund in March that included high-ranking politicians from all over the world, Ruprecht Polenz, chairman of the parliamentary Foreign Committee of Germany, admitted, “When we’re told that our security is also being defended in the Hindu Kush, it only makes us laugh.” The Christian Democratic Union (CDU) parliamentarian reminded everyone, "Sixty percent of our population opposes the Afghanistan mission.”

It may be true that Germany, with 3,500 soldiers serving with the ISAF coalition, is the third-largest presence there, but they avoid actions that appear to potentially involve combat. That’s why, apart from a few dozen communications technicians in Kandahar, they’re deployed mainly in the more peaceful northern regions of Afghanistan.

The opposition in France, the other Western European coalition member with a large Afghan presence, is pressuring the government to set a timetable for an end to the tiresome mission.

Is Afghanistan the fading echo of an alliance promise in which Europeans now scarcely believe, 20 years after the fall of the Wall? And, despite the fact that the situation in the south could stabilize, are Europeans nonetheless united in their opposition?

In spite of the bonus of Obama’s popularity, America’s foreign policy makers wonder whether Europeans really want peace in Afghanistan or whether they think it would be better to just leave Afghanistan alone. “Does Europe feel the same obligation to Afghanistan as America does?” asked Kurt Volker, the departing U.S. ambassador to NATO. He suggested it might be a good idea to try getting public opinion turned in favor of support for the project once again.

The “soft power” European Union approach has managed to result in just 177 police trainers for reconstruction and is, therefore, partially responsible for the long way Afghanistan has yet to go to achieve the independent state of security the world community wants it to have. “The police aren't very good right now,” warned Richard Holbrooke, the new U.S. special representative for Afghanistan and Pakistan, in a Brussels speech. He added, "We need to increase the number, increase the quality and increase the training." But anyone viewing the situation in Afghanistan this spring sees that the Obama-effect is barely making any changes in European policy. The European Union is leaving the difficult parts of national reconstruction in the Hindu Kush to the Americans, just as it did during the Bush years.



Mach's allein, Obama
Von Jochen Bittner, Kandahar | © ZEIT ONLINE 26.5.2009 - 16:30 Uhr

Der US-Präsident will Afghanistan endlich in den Griff bekommen. Schnell und mit vielen Soldaten. Doch die Europäer halten sich genauso zurück wie zu Bushs Zeiten


Plötzlich kommt Hektik auf im Konferenzraum des Provincial Reconstruction Team (PRT) in Kandahar. "Unten in der Stadt werden gerade Explosionen gemeldet", sagt einer der kanadischen Aufbauhelfer. Gerade eben noch hatten die Mitarbeiter des PRT, Diplomaten, Polizisten und Soldaten aus Amerika und Kandahar, dem Reporter ihre mühevolle Arbeit nahe gebracht. Wie sie afghanischen Polizeirekruten den Umgang mit Waffen beibringen. Wie sie afghanische Gefängniswärter anleiten, Häftlinge in den Griff zu bekommen. Wie sie helfen, einen Staudamm und eine Universität aufzubauen, wie sie afghanische Kinder gegen Polio impfen, wie sie Schulen errichten. Da kracht der Gegner ins Briefing.

Gleich drei Selbstmordattentäter, stellt sich wenig später heraus, haben den Palast des Gouverneurs von Kandahar angegriffen. Einen von ihnen konnten Wachleute erschießen, die beiden anderen aber rissen ein Dutzend Afghanen mit in den Tod, als sie ihre Bomben zündeten.

Es ist der blutige Alltag Südafghanistans. Hier, wo die Taliban einst ihre Hochburg hatten, hier, wo die üppigsten Mohnfelder blühen und die dicksten Drogenprofite erwirtschaftet werden, tobt der Widerstand gegen die Modernisierung des Landes am erbittersten. Zwar, versichern Nato-Militärs, werde das westliche Bündnis von den Taliban nicht mehr in offene Feldschlachten hineingezogen. Doch Gefechte mit regelrechten Kompanien von Angreifern gebe es immer noch.

Mal berichten afghanische Zeitungen von 40 Taliban, die getötet wurden, mal von 80, und immer wieder auch davon, dass unschuldige Zivilisten durch die Luftschläge der Isaf-Truppe ums Leben kommen. Die Nato, heißt es, betreibe zwar keinen "Body Count", zählt also die Opfer nicht. Doch intern, so ist zu erfahren, geht das Bündnis davon aus, dass im vergangenen Jahr in Kämpfen zwischen 15.000 und 20.0000 Taliban getötet wurden. Kollateralschäden bleiben da nicht aus.

Und doch, die Nato-Militärs glauben sich auf dem richtigen Weg. "Der Gegner ändert die Methoden, und das zeigt, wie schwach er ist", sagt ein niederländischer Offizier im Kandahar Air Field, einem gewaltigen Feldlager mit 17.000 Nato-Soldaten. Tag und Nacht landen und starten hier gewaltige Transportmaschinen, die immer mehr Soldaten in den Süden schaffen. Zwischendurch rauschen Hubschrauber übers Camp, zischen Kampfjets und raketenbestückten Drohnen über die Startbahn.

"Die Taliban wissen, wenn sie uns offen angreifen, verlieren sie. Also verlegen sie sich auf Straßenbomben und Hinterhalte." Über 2100 solcher "Vorkommnisse", wie es im Militär-Jargon heißt, habe es im vergangenen Jahr gegen die Nato-Soldaten im Süden gegeben, das sei eine Verdopplung gegenüber dem Vorjahr. Und trotz aller Panzerwagen sterben dabei immer wieder junge Soldaten, vor allem Amerikaner (siehe dazu auch unser Video).

Barack Obama will das Blatt in Afghanistan jetzt endgültig wenden. Mehr als 20.000 Soldaten verlegt der US-Präsident dafür aus dem falschen Krieg im Irak in den richtigen am Hindukusch. In Kanadahar hat der "Surge" schon begonnen. Die neuen US-Soldaten, die hier Tag für Tag eintreffen, sind derzeit noch in Zelten untergebracht. Doch am Rande des gewaltigen Feldlagers planieren Caterpillars schon das Terrain für neue feste Unterkünfte.

Die west-europäischen Staaten innerhalb der Nato sind mit Obama immerhin insoweit einig, als sie seine Irakkriegs-Bewertung teilen. Eine Herzensangelegenheit wird ihnen die Afghanistan-Mission deswegen allerdings noch lange nicht.

"Wenn man heute noch sagt, auch unsere Sicherheit werde am Hindukusch verteidigte, erntet man doch nur Lächeln", gestand Ruprecht Polenz, Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses des Bundestags, gegenüber dem Publikum des Brussels Forum, einer Debattenveranstaltung zu dem der German Marshall Fund im März hochrangige Politiker aus aller Welt zusammen gebracht hatte. "60 Prozent unserer Bevölkerung sind gegen die Mission", erinnerte der CDU-Abgeordnete Polenz.

Zwar stellen die Deutschen mit über 3500 Soldaten das drittgrößte Kontingent der internationalen Aufbautruppe (Isaf), aber sie scheuen jede Aktion, die als Kampfeinsatz gewertet werden könnte. Deswegen sind sie, abgesehen von ein paar Dutzend Fernmeldetechnikern im Camp Kandahar, nur im Norden eingesetzt.

In Frankreich, dem anderen großen west-europäischen Bündnisland, fordert die Opposition, die Regierung möge endlich einen Zeitplan erstellen, wann die Nato mit der leidigen Mission zu Ende sei.

Ist Afghanistan also das verklingende Echo eines Bündnisversprechens, an das die Europäer 20 Jahre nach dem Mauerfall in Wahrheit schon lange nicht mehr glauben? Und das, obwohl sich die Lage im Süden womöglich stabilisieren ließe, zögen jetzt alle an einem Strang?

Trotz des Sympathie-Bonus Obama zweifeln Amerikas Außenpolitiker daran, ob Europa in Afghanistan wirklich Frieden will, oder ob es nicht eher mit Afghanistan in Frieden gelassen werden möchte. "Fühlt sich Europa der Aufgabe wirklich so verpflichtet wie die Vereinigten Staaten es tun?", fragt der scheidende US-Nato-Botschafter Kurt Volker. Vielleicht, schlägt er vor, wäre es ganz gut, die öffentliche Meinung für das Projekt zurückzugewinnen.

Ganze 177 Polizeiausbilder hat die "soft power" Europäische Union bis heute für den Wiederaufbau aufgetrieben – und ist damit mitverantwortlich dafür, dass Afghanistan noch weit entfernt ist von jener "selbsttragenden Sicherheit", die sich die internationale Gemeinschaft so dringend wünscht. "Die Polizei ist in keinem guten Zustand", mahnte in Brüssel der neue US-Beauftragte für Afghanistan und Pakistan, Richard Holbrooke. Er fordert "einen sehr beträchtlichen Zuwachs" an Sicherheitskräften. Doch wer sich in diesem Frühjahr in Afghanistan umschaut, der sieht: Ein Obama-Effekt schlägt sich in der europäischen Politik kaum nieder. Den harten Teil des Wiederaufbaus am Hindukusch überlässt die EU ebenso wie zu Bush-Zeiten den Amerikanern.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Germany: Donald Trump’s Failure

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Topics

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Related Articles

Germany: Unfortunately, Reality Comes to Those Who Wait

Germany: A Software for Authoritarian Restructuring

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

  1. As I have stated on here many times and few understand my statements.

    Afghanistan will be obama’s Vietnam.

    He cannot win nor can he be seen as losing that war if he wants to be reelected.

    This time we have Europe caught up in our wars for profits. England went down that long lonely road with us in Iraq.

    Four million displaced Iraqi’s and Americans don’t lose moment’s sleep over their displacement. Not a wink. Kind of like Vietnam with one million Vietnamese killed in that civil war.

    Even Europe does not understand the American industrial military complex mentality of always a threat of war or our actual conducting wars for profits.

    We will leave afghan like we left nam. Some kind of peace agreement that makes us look like winners and after we leave; the taliban will take over like North Vietnam and the Viet Cong did in South Vietnam.

    Oh so many afghans will suffer because of our wars for profits that pretend to be about eliminating terrorism or bring democracy to third world countries that just happen to have 40 years of oil reserves. Have you noticed the terrorists have actually gained ground in the world since our invasion and occupation of Afghanistan? How sad we Americans fail to understand the human suffering our imperialism causes in the world.

    Our war on terrorism like our war on drugs is designed to make profits for the few.

    Few in the world will understand my words and even fewer in America. Ok the ladies in pink will understand my words.