The reasons and objectives of the president of the United States are more realistic than those of his predecessor. However, numerous political, military and regional events make it impossible that the withdrawal from Afghanistan could begin in 2011.
Barack Obama had few options to substantially change the course of the misfortune that began eight years ago in Afghanistan. His insistence on bringing Republicans to his side and the accumulated debts at this time prevent him from presenting departure as a prudent alternative. Many insist on seeing that measurement as a defeat that will sink the United States and NATO, as if the destiny of the world is being gambled on Afghanistan. Similarly, the commitment to an exclusively military solution was beyond any realistic agenda amid a deepening economic crisis and with a visible public tiring of U.S. involvement in a territory so far away. Counterinsurgency manuals recommend the deployment of 1 soldier per 20 inhabitants, which would require the military to have around 500,000 troops in Afghanistan in order to be effective (rather than the barely 100,000 that are presently there, without counting the inoperative Afghan Armed Forces), an unbearable number as much for the United States as for the rest of the 42 countries integrated in the heterogeneous coalition of forces occupying Afghanistan.
After dismissing the two choices that would truly alter the war, Obama's decision cannot be considered a real military strategy, but rather a house of cards in an unstable equilibrium, subject to permanent risk of collapse if the many conditions under which it was built are not properly aligned. Under these circumstances, it is not easy to find the strengths in Obama's decision, although it may be viewed positively in comparison to the fundamentalist ambitions of George W. Bush and his companions, who started the war in the first place. It is now recognized that we are there to defend our interests (and not those of the Afghans), having abandoned the pretense of building a democracy by force and focused our lenses on three primary objectives: depriving Al Qaeda of sanctuary in the country, breaking the dynamics imposed by the Taliban and Afghan security, and transferring responsibility to local government in a way that ensures the security of its territory and its people.
From there, it becomes apparent that Obama's decision, when examined closely, has too many points in common with what his predecessor did and said after 2002. The similarities begin, at first instance, with the venue used to announce it: West Point. The symbolism of addressing the world from the academy for training future officers of the U.S. Army is not the best way to convey a decision intended to inaugurate a new stage in this bitter conflict. Contrary to this initial inspiration, the obvious fact is that both the stage and the contents are purely military, as if anyone believes that deploying 30,000 soldiers now will change everything for the better. Regarding that announcement, describing it as a diplomatic and economic effort would be contradictory at best.
It is hardly a good idea to omit the military analysis proposal. First, it is important to remember that, at least until the international conference scheduled for January 28, there will be difficult decisions to be made about sending more allied troops (as Germany has announced) and maintaining the already promised numbers (Spain being one country contributing), which barely change the current military balance.
That means they will not be operational on the ground before next summer. Thus, they will have barely a year to meet the time targets for Obama. Furthermore, it is argued that the main effort will be to regain control of cities, consequently leaving rural areas without sufficient control. Is it necessary to remember that Afghanistan is still primarily rural? Why else does the European Union plan to concentrate its efforts on rebuilding only rural areas? Who is to ensure the safety of that population and the community actors involved in this reconstruction? To concede that space to the insurgents is to grant them freedom of action that will allow them to maintain control, by force or voluntarily, over a large percentage of the population while enabling their involvement in the cultivation and marketing of drugs, which are fundamental for funding the insurgents.
Even the idea of accelerating the implementation of the national armed forces clashes with powerful obstacles. In actuality, Afghanistan does not currently have more than 94,000 troops because it has not been possible to meet the deadlines of plans that have already been made. Afghanistan's military cannot even enlist qualified people, nor has it been possible to avoid increasing dropout rates (estimated at 25 percent). With hastening the process of recruitment and training new soldiers comes the considerable risk that members of the Taliban and other violent groups will be able to join the army. Thus, not only will terrorists successfully complete their training and acquire arms (with which they can then defect), but they will also bring intelligence about the intentions of the Afghan army. Without even considering other factors, the prospect of the the incorporation of these elements into the Afghan Armed Forces is the most dangerous because they can hinder the operation of the armed forces once they have to lead the task of national security.
The problem posed by fixing July 2011 as the date to begin redeployment (not withdrawal) is also significant. Its very announcement generates a double effect. For foreign contingents, it increases the pressure to obtain positive results at all costs, and experience teaches that it also translates into major risks for both the civil populace and deployed soldiers (which will increase public disapproval). For local violent groups, it means that time runs in their favor and that sustained resistance will lead them to victory. Knowing this, we can anticipate an increase in attacks, leading NATO forces to adopt a passive attitude until the storm passes or to move to less violent militarized zones, forcing a dispersion of efforts that would reduce the hypothetical effectiveness of the foreign contingent. In those conditions, the inclination of terrorist groups to be accommodating will be improbable since they will perceive the foreign military as temporary occupants.
Pakistan is also a key element in this situation. If the main battle becomes the defeat of Al Qaeda, we must remember that their sanctuary is much more in Pakistani territory (spoiled as useful allies) than in Afghanistan (where it is estimated that it only deploys about 400 troops). Military doctrines stress the need to prevent the enemy from holding a safe haven that serves as a rearguard to feed the violence and provides momentary rest for Al Qaeda fighters. There are huge doubts about the willingness of Pakistan to assist strongly in this way, especially if their military feels punished by Washington (with the new package of economic aid to the country in exchange for political actors acting in self-defeating ways) or fears losing an asset they have managed for years. There is little they will do with the foreseeable increased threat from India and Washington's abandonment.
In short, Obama figures its successful bet will be on factors that only depend on U.S. will, as if all those involved in this scenario were to follow their dictates or submissively accept the division of roles that the U.S. wants to allocate to each. Only for those who believe that Iraq is already a convincing case can Afghanistan be considered resolvable by similar means. Meanwhile, only a few are allowed slight smiles, like Moscow, which sees the deadline to consolidate recovery and renewed control over its traditional area of influence renewed while Washington is busy attending to other matters.
Afganistán, las grietas del plan de Obama
Las razones y los objetivos del presidente de EE UU son más realistas que los de su predecesor. Pero numerosos hechos políticos, militares y regionales hacen casi inviable que el repliegue pueda comenzar en 2011
JESÚS A. NÚÑEZ VILLAVERDE 10/12/2009
Pocas eran las opciones que tenía Barack Obama para cambiar sustancialmente el rumbo de la desventura iniciada hace ocho años en Afganistán. Su empeño por sumar a los republicanos a su bando y las hipotecas acumuladas en este tiempo le impedían presentar la retirada como una alternativa prudente. Muchos se empeñan en ver esa medida como una derrota que hundiría a Estados Unidos y a la OTAN, como si en Afganistán se jugase realmente el destino del mundo. Del mismo modo, la apuesta por una solución exclusivamente militar quedaba fuera de cualquier agenda realista en mitad de una profunda crisis económica y con el visible hartazgo de la opinión pública por la implicación en un territorio tan lejano en todos los sentidos. Los manuales de contrainsurgencia recomiendan el despliegue de un soldado por cada 20 habitantes; lo que daría como resultado un contingente militar de alrededor de unos 500.000 efectivos sobre el terreno (frente a los apenas 100.000 actuales, sin contar a las inoperantes fuerzas armadas afganas). Una cifra insoportable tanto para Estados Unidos como para el resto de los 42 países integrados en la heterogénea coalición de fuerzas allí desplegadas.
Descartadas ambas opciones, la decisión de Obama no puede considerarse una verdadera estrategia militar, sino más bien un castillo de naipes de muy inestable equilibrio, sometido al permanente riesgo de desmoronamiento si no se alinean a su gusto los numerosos condicionantes sobre los que está edificado. No es fácil, en estas circunstancias, encontrar puntos de acuerdo con la decisión adoptada, aunque quepa valorar positivamente la reducción de la ambición fundamentalista que alentó en su momento al desprestigiado George W. Bush y a sus acompañantes. En efecto, se reconoce ahora que estamos allí en defensa de nuestros intereses (y no de los afganos), se abandona la pretensión de construir una democracia por las armas y se centra el objetivo en un triple envite: evitar que Al Qaeda pueda contar con un santuario seguro en ese país, romper la dinámica impuesta por los talibanes y afganizar la seguridad, transfiriendo al Gobierno local la responsabilidad de garantizar la seguridad de su territorio y de su gente.
A partir de ahí se hacen evidentes los desacuerdos con una decisión que, bien mirada, tiene demasiados puntos en común con lo que su predecesor hizo y dijo a partir de 2002. Así ocurre, en primera instancia, con el lugar elegido para anunciarla: West Point. La simbología de ese centro de formación de los futuros oficiales de las Fuerzas Armadas estadounidenses no basta para convertirlo en el lugar más adecuado para transmitir una decisión que pretendía inaugurar una nueva etapa en este amargo conflicto. En contra de esa aspiración inicial, el hecho obvio es que tanto el escenario como el contenido son netamente militaristas, como si alguien creyera que con los 30.000 efectivos que ahora comenzarán a desplegarse todo va a cambiar a mejor. En comparación con ese anuncio, cualquier referencia a los esfuerzos diplomáticos o económicos dados a conocer palidece por su total irrelevancia.
No sale mucho mejor parado el análisis militar de la propuesta. Por una parte, interesa recordar que, al menos hasta la conferencia internacional prevista para el 28 de enero, será difícil que haya decisiones aliadas para enviar más tropas (así lo ha anunciado ya Alemania) y las ya prometidas (España entre ellas) apenas cambian el balance militar actual. Eso significa que no estarán operativas en el terreno antes del próximo verano, con lo que sólo les quedará apenas un año para cumplir los objetivos fijados ahora por Obama. Por otra, se sostiene que el esfuerzo principal será el control de las ciudades, dejando por tanto las áreas rurales sin control suficiente. ¿Es necesario recordar aún que Afganistán es, sobre todo, un país escasamente urbanizado? ¿Cómo encaja entonces el plan de la Unión Europea de concentrar su esfuerzo por la reconstrucción precisamente en las zonas rurales? ¿Quién va a garantizar la seguridad de esa población y de los actores comunitarios dedicados a esa reconstrucción? Ceder ese espacio a los insurgentes, equivale a concederles una libertad de acción que les permitirá seguir controlando, por la fuerza o voluntariamente, a un alto porcentaje de la población, sin olvidar su implicación en el cultivo y comercialización de las drogas que tan fundamentales son para su financiación.
Incluso la idea de acelerar la puesta en marcha de las fuerzas armadas nacionales choca con obstáculos muy poderosos. Si en la actualidad no cuentan con más de 94.000 efectivos es, precisamente, porque no ha sido posible cumplir los plazos de los planes que ya estaban orientados al mismo objetivo. Ni los interesados en alistarse son los más cualificados, ni ha sido posible evitar una creciente deserción (estimada en un 25% del total). Incentivar el proceso de reclutamiento y formación de nuevos soldados lleva aparejado el riesgo, nada desdeñable, de que los talibán y otros grupos violentos sean los más inclinados a sumarse al ejército. De ese modo, no sólo lograrán perfeccionar su formación y dotarse de armamento (con el que pueden luego desertar) sino, fundamentalmente, mejorar su inteligencia sobre las intenciones de su enemigo. Sin menoscabar otros factores, quizás el de la incorporación de estos elementos a las Fuerzas Armadas sea el más peligroso porque puede bloquear la operatividad de dichas fuerzas cuando tengan que liderar la tarea de la seguridad nacional.
No es menor el problema planteado por la fijación de julio de 2011 como la fecha de inicio de un re despliegue (que no retirada) más o menos significativo. El propio anuncio genera un doble efecto. Para los contingentes extranjeros aumenta la presión para lograr resultados positivos a toda costa..., y la experiencia enseña que eso se traduce en mayores riesgos para la población civil y para los propios soldados desplegados (lo que acrecentará las críticas de la opinión pública). Para los grupos violentos locales significa que el tiempo corre a su favor y que basta con resistir un poco más para cobrar una pieza que ya creen tener al alcance de la mano. Visto así, puede preverse un incremento de los ataques, con más costes colaterales que los vistos hasta ahora, y una difuminación del enemigo, bien para adoptar una actitud pasiva hasta que pase la tormenta o bien para trasladarse a otras zonas menos militarizadas en las que reproduzcan su apuesta violenta, obligando a una dispersión de esfuerzos que reduzca la hipotética eficacia del contingente extranjero. En esas condiciones, la inclinación de estos grupos a contemporizar con quienes perciben como ocupantes temporales no parece muy probable.
Pakistán aparece también como un elemento clave en este contexto. Si la batalla principal pasa a ser la derrota de Al Qaeda, debemos recordar que su santuario se encuentra mucho más en territorio paquistaní (consentidos como aliados útiles) que afgano (donde se estima que apenas despliega unos 400 efectivos). Cualquier doctrina militar insiste en la necesidad de impedir que el enemigo cuente con un refugio seguro que le sirva de retaguardia para alimentar la violencia y dar descanso momentáneo a sus combatientes. Existen enormes dudas sobre la voluntad de Pakistán para colaborar decididamente en este propósito, más aún si sus militares se sienten castigados por Washington (con el nuevo paquete de ayuda económica al país a cambio de su harakiricomo actores políticos) y temen que, de perder esa baza que han manejado durante años, poco podrán hacer ante el previsible aumento de la amenaza de India y el abandono de Washington.
En definitiva, Obama cifra el éxito de su apuesta en factores que apenas dependen de su voluntad, como si todos los actores implicados en este escenario fueran a seguir sus dictados o acepten sumisos el reparto de papeles que Estados Unidos quiere asignar a cada uno. Sólo para quienes creen que Irak ya es un asunto resuelto puede resultar convincente que se repita lo allí ensayado. Mientras tanto, sólo unos pocos, como Moscú, se permiten una leve sonrisa, en la medida en que ve ampliado el plazo para consolidar su recuperación y su renovado control sobre su tradicional zona de influencia, en tanto Washington sigue obligado a atender a otros asuntos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
President Donald Trump is calling on people to distrust environmental measures and ... the scientific community. He will have to prove there are no floods caused by unrelenting rain ...and that the wildfires in his country have not been caused by ... climate change.
[I]n a world of interdependence, international cooperation and the strengthening of multilateral institutions will be vital to preventing competition leading to conflict.