If They Are Not Muslim, They Are Not a Terrorist

Published in Hurriyet
(Turkey) on 21 February 2010
by (link to originallink to original)
Translated from by Gokhan Mucahit. Edited by Jessica Boesl.
In the United States last Thursday, a person that was frustrated with the IRS flew a plane into the IRS building. Even though this act fits into the definition of terrorism, he was not declared a terrorist. The Muslims in the United States protested this situation, asking themselves “If the attacker is not Muslim, are they not a terrorist?” They showed their concern for this hot topic of terrorism and its definition.

Joseph Stack, who killed two people by crashing his single engine plane into the IRS building in Austin, Texas, has started a new controversy.

The pressure from the IRS pushed Jack to suicide. But before his suicide, he left a letter that talked about the IRS in a politically negative way. In the investigation reports, he was not declared a terrorist. On internet blogs, he was declared a “hero” and his act was praised by people. Authorities said that even though the attack was directed against a government building, it had no connection with the world’s terrorist organizations.

Terminological Dual Standard

The Council on American-Islamic Relations (CAIR) reacted in a negative way to the suicide attack. Nihad Awad, the president of the association, said, “It seems like if the attacker is not a Muslim, then it is not considered an act of terror. An unfair act is being committed against Muslims.” After the attack, CAIR said the attack was an act of terrorism and condemned the attack. After negative reactions, the White House released a press letter about the attack. Spokesperson Robert Gibbs said the attack can be classified as a terrorist attack; however, they cannot declare it is an act of terrorism until the investigation is complete.

It’s Like 9/11

The plane crash into the IRS building caused extensive damage to the building and the surrounding area was covered with smoke. It was reminiscent of the 9/11 attacks. The attacker, Stack, is being praised on internet blogs for his action. Some Republicans praise Stack’s action in protest of Obama and some Democrats are saying that this attack is a result of George Bush’s policies.

Kamikaze: I Should Add My Body to the Death Count

IRS officers collected $40,000 from Stack for fraud and unpaid taxes; Stack claimed that they took all of his money and had none left over for his retirement. The 53-year-old computer programmer’s last letter before his death stated: “Nothing changes unless there is a body count... But I also know that by not adding my body to the count, I insure nothing will change... Sadly, though I spent my entire life trying to believe it wasn’t so, but violence not only is the answer, it is the only answer.”

According to the Laws, It Is an Act of Terror

In the United States, in order to classify the act as terrorism, the authorities looked into law number 22/2656f. According to this law, in order to classify an act as terrorism, it must fit 5 specific criteria:

1. It needs to be done on purpose.
2. It needs to include violence.
3. The target needs to be a civilian.
4. It needs to include a political purpose.
5. The attacker can be a group or just one person.



Müslüman değilse terörist değildir

ABD’de geçen perşembe vergi memurlarına kızıp uçağını devlet binasına çakan Amerikalının eylemi ‘terör’ tanımına uyduğu halde bu gruba dahil edilmedi. Müslümanlar, “Saldırgan Müslüman değilse, resmen terörist sayılmayacak mı” diye tepki gösterdi.

ABD’de, Teksas Eyaleti’nin başkenti Austin’de geçen perşembe günü tek motorlu uçağıyla vergi dairesi binasına kamikaze dalışı yaparak kendisi dahil iki kişinin ölümüne neden olan Joseph Stack, yeni bir tartışma başlattı.
Vergi müfettişlerinin baskılarından yılıp intikam almaya karar veren Stack, geride bıraktığı intihar mektubunda “siyasi motivasyonlu” ifadeler kullanmasına rağmen resmi belgelerde “terörist” olarak tanımlanmadı. İnternette saldırgan, “kahraman” ilan edirken, eyleminden övgüyle bahsedildi. Amerikalı yetkililer, bir “yalnız kurt” tarafından gerçekleştirilen saldırının “kasten bir devlet kurumunu hedef aldığını, ancak uluslararası terörizmle bağlantılı görünmediğini” bildirdiler.

Terminolojik çifte standart

Amerikan-İslami İlişkileri Konseyi bu duruma tepki gösterdi. Kurumun başkanı Nihad Awad, “Öyle görünüyor ki birçok kişi ve kurum, bir Müslüman tarafından gerçekleştirilmediği sürece hiçbir şiddet eyleminin terörizm olarak yaftalanamayacağı yönünde bir pozisyona sahip. Bir çifte standart uygulanıyor” dedi. Konsey, saldırıyı birkaç saat içinde “terörist” olarak niteleyerek kınamıştı. Tepkiler artınca, Beyaz Saray da açıklama yaptı. Sözcü Robert Gibbs, saldırıyı bir terör eylemi olarak sınıflandırabileceklerini, ancak soruşturma bitmeden bunu yapmayacaklarını açıkladı.

11 Eylül gibi

ABD İç Gelirler Hizmeti’nin (IRS) Austin’deki binası, “anarşist” saldırının ardından ağır hasar görmüş, çevreyi kaplayan yoğun duman Amerikalılara 11 Eylül’ü hatırlatmıştı. Saldırgan Stack ise internette neredeyse kahraman ilan edildi. Obama Yönetimi’ne karşı çıkmak adına Stack’i sahiplenen Cumhuriyetçiler de var, “İşte Bush yıllarının eseri” diyen Demokratlar da...

Kamikaze: Sayıma kendi cesedimi de eklemeliyim

VERGİ müfettişlerinin beyan usulsüzlüklerini öne sürüp 40 bin dolarına el koyduklarını ve emekliliği için artık elinde tek kuruş kalmadığını öne süren 53 yaşındaki yazılım mühendisi Stack’in intihar mektubunda şu ifadeler dikkat çekiyor:
Ceset sayımı başlamadıkça hiçbir şey değişmeyecek. O sayıma kendi cesedimi eklemezsem, hiçbir şeyin değişmeyeceğinin de farkındayım.
Ne yazık ki bütün hayatım boyunca bunun tersine inandım ama şimdi şiddetin bir cevap olmadığını, tek cevap olduğunu biliyorum.

Yasal tanıma göre terör

ABD’de bir eylemin terörizm olup olmadığını belirlemek için, 22/2656f numaralı yasaya başvuruluyor. Bu yasaya göre, bir eylemin terörist sayılması için zorunlu sayılan beş unsur şöyle:
Kasıtlı yapılacak.
Şiddet içerecek.
Hedefi sivil olacak.
Siyasi amacı bulunacak.
Saldırgan, bir kişi veya grup olacak.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: Urgent and Important

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation against Wikipedia

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Topics

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation against Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Related Articles

Turkey: America Is on Pins and Needles: Who Will Win?

Israel: Trump Wants To Sell Warplanes to Turkey and This Is Bad News for Israel

Turkey: Predecessors’ Fate Looms over Trump’s Dangerous Path

Turkey: Rift in the Trans-Atlantic Alliance Is Growing

Turkey: Unreliable Ally: Will NATO Be Dissolved During Trump’s 2nd Term?