Hillary’s Visit

Published in El Universo
(Ecuador) on 7 June 2010
by (link to originallink to original)
Translated from by Anna Laznik. Edited by Juan Bernal.
Secretary of State Hillary Clinton’s visit to meet with Ecuadorian President Rafael Correa is important for the strengthening of bilateral relations between these countries. The United States Embassy has announced that it is looking to present the vision of a more extensive relationship between the United States and Latin America. Thus, the United States is without a doubt, going beyond the typical subjects related to trade and anti-drug trafficking policies.

The agenda addresses four main issues: the possibility of an economic bilateral agreement, the United States’ connection with UNASUR, the renewal of the ATPDEA, and the anti-immigration law passed in Arizona. However, it cannot be ruled out that other subjects of interest for any of the two countries will turn up as the dialogue progresses. It would also not be unusual for Secretary Clinton to take advantage of the opportunity to demonstrate, once again, her country’s concern for the respect of freedom of expression, as President Obama and the Venezuelan Ambassador had previously done. And it would also not be unusual for President Correa to raise his concern about Ecuadorian immigrants that find themselves in the United States.

In any case, it is to be desired that Ecuador takes advantage of this situation in order to reinforce relations with its most important trade partner.


La visita de Hillary
La visita de Hillary Clinton, secretaria de Estado de Estados Unidos, para reunirse con el presidente Rafael Correa tiene importancia para el afianzamiento de las relaciones bilaterales. La Embajada de Estados Unidos ha anunciado que busca “presentar la visión de un relacionamiento más amplio entre Estados Unidos y América Latina”. Esto significa, sin duda, ir más allá de los temas relacionados con el comercio y con las políticas contra el narcotráfico.

Están en agenda cuatro temas: la posibilidad de un acuerdo económico bilateral, las relaciones de Estados Unidos con la Unasur, la renovación del Atpdea y la ley antimigratoria aprobada en Arizona. Sin embargo, no se puede descartar que en el diálogo aparezcan otros temas de interés para cualquiera de los dos países. No sería extraño que la secretaria Clinton aproveche la oportunidad para manifestar una vez más la preocupación de su país por el respeto a la libertad de expresión, ya lo hicieron antes el presidente Obama y el embajador Valenzuela, y que el presidente Correa plantee su preocupación por los ecuatorianos que emigraron a ese país.
En todo caso es de desear que Ecuador aproveche la coyuntura para afianzar las relaciones con su más importante socio comercial.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Kenya: US Onslaught on Venezuela Targets Its Large Oil Resources

Spain: What’s Dying in Caracas

South Africa: Venezuela Will Once Again Expose Flaws in UN Security Council

Austria: Trump’s 28-Point Plan Is the Original Sin of Current Diplomacy on Ukraine

Topics

Canada: Can This 1 Man’s Criticism of Trump Make a Difference?

Australia: Global Financial System Hangs in Balance as Federal Reserve Independence Challenged

Ireland: The Irish Times View on Trump and the Fed: the US President Is Playing with Fire

Ireland: Irish Examiner View: US Ought To React Calmly to Unrest

Egypt: Does Venezuela Herald a No-Rules International Order?

Saudi Arabia: From the US to Brazil, Key Polls Will Reshape the World Order

Spain: Peace Prize for Trump*

Related Articles

Ecuador: A US Law for Ecuador

Ecuador: Ecuador Looks to China for a Commercial Future

Sri Lanka: Lesson for Sri Lanka from Ecuador’s Crises, Its Relations with US and China

Ecuador: The Massacres in the United States: A Recurring Evil

Ecuador: The Glory of Imperial Russia