A “Tailor of Ankara”?

Published in Hurriyet
(Turkey) on 7 July 2010
by Mehmet Y. Yilmaz (link to originallink to original)
Translated from by Asli Ahsen Aydin. Edited by Gheanna Emelia.
Former U.S. Ambassador to Turkey Eric Edelman made it public that he received a handwritten denouncement letter in 2004 that explained the plans of junta activities and coup d’etats in armed forces.

According to the information Edelman gave to Asli Aydintasbas from Milliyet Journal of Turkey, this letter had been brought to them by “an ambassador resource.” The document had been inspected and thought to be a kind of “forged job!”

Interesting! That is, even if it is “fake,” there is a resource whose mission is to convey some information to an ambassador. As you know, we call this “espionage,” or in a lighter expression, “to work for foreign states,” which is usually assumed to be a “crime” and an activity tracked by the Turkish government.

I wonder whether the NIO (National Intelligence Organization) is aware of such a resource, or knows who it is? And of course, I wonder this as well: Were these fake documents prepared by other people and conveyed to the resource? Since they know that the “resource” is working for U.S. ambassadorship, we can conclude that they have an interesting intelligence network. Who were those people? How could they gather such information?

Both the NIO and the Turkish Police Department must be wondering as much as I am!

Of course, another possibility is the Ankara version of “The Tailor of Panama,” like Harry the tailor of Panama who told fiction stories instead of conveying information to the English spy in the novel by John le Carré!

If this possibility is a reality, we should not question where all of that money from U.S. taxpayers goes anymore!


Ankara Terzisi işbaşında!


ESKİ ABD Büyükelçisi Eric Edelman, 2004 yılında kendilerine ordu içindeki cuntalaşmaları ve darbe planlarını anlatan elyazısı bir ihbar mektubu geldiğini açıkladı.


Edelman’ın Milliyet’ten Aslı Aydıntaşbaş’a verdiği bilgiye göre belge “bir büyükelçilik kaynağı” tarafından getirilmiş. Belge incelenmiş ve “kaba bir kalpazanlık vakası” olduğu anlaşılmış!
İlginç bir durum! Demek ki “sahte” de olsa, bazı bilgileri bir yabancı büyükelçiliğe ulaştırmayı iş edinmiş bir “kaynak” var. Biliyorsunuz bunun adına “casusluk” ya da daha hafif bir tanımla “yabancı ülkeler adına çalışmak” diyoruz ki dünyanın her yerinde “suç sayılan”, takip edilen faaliyetlerdendir.
Acaba MİT böyle bir kaynağın varlığından haberdar mı, kim olduğunu biliyor mu?
Ve elbette şunu da merak ediyorum: Bu sahte belge başkaları tarafından mı hazırlanıp kaynağa ulaştırıldı? Eğer öyleyse bunların amaçları neydi? O “kaynağın” ABD Büyükelçiliği hesabına çalıştığını da bildiklerine göre ilginç bir istihbarat ağına da sahip olduklarını düşünmeliyiz. Acaba o kişiler kimlerdi? Böyle bir bilgiye nasıl ulaşabilmişlerdi?
MİT ve Emniyet de benim kadar merak ediyor olmalı!
Tabii bir diğer olasılık “Panama Terzisi”nin, Ankara versiyonu!
John Le Carre’ın romanında İngiliz ajana “bilgi” diye kafasında yazdığı senaryoları aktaran Panamalı terzi Harry’nin öyküsü gibi!
Eğer bu olasılık gerçekse ABD vergi mükelleflerinin paralarının nereye gittiğini sormak da bizim işimiz değil zaten!
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

South Africa: What South Africa’s Progressives Can Learn from Zohran Mamdani’s Victory in New York City

Austria: Trump Is Basically Governing Solo — for How Much Longer?

Spain: I, Trump

Germany: Harris Doesn’t Get It

Jordan: Why Did the US Vice President Cry?

Topics

Germany: No ‘Landslide Victory’ for Milei

O

Austria: Dealmaker Trump Likes To Wait and See What Happens

Egypt: American Mobilization in Israel

Austria: Trump Is Basically Governing Solo — for How Much Longer?

Germany: Harris Doesn’t Get It

Jordan: Why Did the US Vice President Cry?

South Africa: What South Africa’s Progressives Can Learn from Zohran Mamdani’s Victory in New York City

Bangladesh: Rare Earth Elements Are the New Drivers of Global Power

Related Articles

Turkey: America Is on Pins and Needles: Who Will Win?

Israel: Trump Wants To Sell Warplanes to Turkey and This Is Bad News for Israel

Turkey: Predecessors’ Fate Looms over Trump’s Dangerous Path

Turkey: Rift in the Trans-Atlantic Alliance Is Growing

Turkey: Unreliable Ally: Will NATO Be Dissolved During Trump’s 2nd Term?