Osama: The End of a Terrorist

Published in De Volkskrant
(Netherlands) on 9 May 2011
by Nazmiye Oral (link to originallink to original)
Translated from by Tom Van Boven. Edited by Patricia Simoni.
Once upon a time, America fed arms to the Taliban. Now, the time has come to feed the freedom-seekers with support.

There is no doubt that many different risks and objections were tied to capturing bin Laden alive; yet, even though justice has been met for thousands of deaths all over the world, justice did not prevail. What would have happened if bin Laden had appeared before a court?

Martyrdom

He would most likely have hidden behind his martyrdom; it would have given him even more followers, and his dead ideology would have been rekindled. An ideology solely based on hatred is soon made hallowed, especially when the leader of this ideology makes no distinction between Western and Muslim victims. Keeping bin Laden alive would have given him the best opportunity to make a comeback.

He understood the influence of images as did no other. Video messages from caves. The long beard, the white gown, sitting in side profile, talking calmly, everything filmed picture-perfect and nicely dressed. Even though Osama bin Laden came from a rich and rather Western family, it was an act he put on to create a new type of Muslim. The type of Muslim who would take revenge on the West and who would be the global ruler, until everyone, shaking with fear, would surrender to mighty Islam.

Directed

He supposedly hid himself behind a woman, using her as a human shield. He resisted and died in a gunfire battle. This information, eagerly provided by John Brennan, chief counterterrorism adviser to the president, was later corrected by the White House. The news of the death of America’s biggest enemy is being directed with the utmost precision, although it is striking that they are sometimes slow with the facts.

The information about bin Laden being wrapped in a white shroud by the Americans and being thrown into the ocean, according to Islamic regulations, seems to be an attempt to soothe fanatic Muslims and to show that the Americans, when possible, act humanely and respect everyone, even their enemy. If the Americans would have truly indulged in the rules they claim to follow, they would have known that, in the eyes of fanatics, bin Laden already is a martyr and, therefore, a saint. His body is a tool and does not necessarily have to be buried according to certain rites.

Those people who do not care how bin Laden was buried do not see him as a hero but as a terrorist. My little brother stated: Nobody has been as bad for Muslims as Osama. And that is correct.

Caricature

The biggest danger for Muslims turned out to be Osama himself, who made them a caricature and gave "the Muslim" a bloodthirsty face. With this, it became painfully clear that Muslims lack the power to present a peaceful and modern image to oppose this, because they are trapped by the role religion plays in their lives.

President Obama’s performance during the global announcement of the death of bin Laden deserves praise. Nothing like “We got em,” as his predecessor, Bush, might have said, while gleaming with happiness and triumph, but a fitting performance that basically shows that this president is a true leader who makes well thought-out choices for his people and country, not someone who wants to cash in on another's death, even the death of a terrorist. If only he had not emphasized that he had everything under control and that he had given all the orders, when it was clear that he was executing the assignment of his predecessor.

Successor

Will al-Qaida be strong enough to appoint a successor? It is expected that the movement is strong enough to continue. Nevertheless, the death of bin Laden is a big blow to al-Qaida.

At the same time, one should not underestimate revolts in the Arab world. Domination is no longer tolerated by the youngest generation. People want justice and a full stomach. Fighting for a better world is still appealing, but following leaders who cause mass slaughter amongst their own people would, once again, mean they bow to dictatorships.

It should be clear that the time has come for Obama to show himself as a true leader. The opportunity is there in this newest Arab Spring.

Once upon a time, America fed arms to the Taliban. Now the time has come to feed the freedom-seekers with support.


Osama - het einde van een terrorist
Nazmiye Oral, 09-05-2011

Ooit heeft Amerika de Taliban gevoed met wapens, nu wordt het tijd de vrijheidzoekers te voeden met steun.
Er zullen vast allerlei geweldige risico’s en bezwaren hebben gekleefd aan het levend gevangen nemen van Bin Laden - maar, hoewel er misschien recht is gedaan aan duizenden doden van over de hele wereld, heeft het recht niet gezegevierd. Wat was er gebeurd als Bin Laden voor het gerecht had moeten verschijnen?

Martelaarschap

Hij had zich waarschijnlijk gewenteld in zijn martelaarschap, het had hem nog meer volgelingen opgeleverd en zijn dode ideologie was nieuw leven ingeblazen. Want een ideologie die enkel gebaseerd is op haat, is snel uitgehold. Helemaal als de leider van die ideologie geen enkel verschil maakt tussen westerse slachtoffers en moslimslachtoffers. Een levend gehouden Bin Laden was voor hemzelf een uitstekende kans geweest op een comeback.

Hij was iemand die als geen ander de invloed van beelden begreep. De videoboodschappen uit de grot. De lange baard, het witte gewaad, het kwartslag gedraaide zitten, het kalme praten, alles fotogeniek gefilmd en aangekleed. Terwijl Osama bin Laden uit een rijke en vooral vrij westerse familie kwam. Het was voor hem een kostuum dat hij aantrok, om een nieuw soort moslim te scheppen. De moslim die zich zou wreken op het Westen en vooral, de global overheerser zou zijn, tot iedereen sidderend van angst zich gewonnen zou geven aan de machtige islam.

Geregisseerd

Later zou hij zich achter een vrouw hebben verschanst en haar als menselijk schild hebben gebruikt. Hij zou zich verzet hebben en in een vuurgevecht zijn gedood. De informatie die het hoofd terreurbestrijding van het Witte Huis, John Brennan, iets te enthousiast naar buiten had gebracht, werd later weer door het Witte Huis gecorrigeerd. Het nieuws over de dood van de grootste vijand van Amerika wordt met uiterste precisie geregisseerd, al valt vooral op dat men soms achter de feiten aanloopt.

De informatie dat de Amerikanen Bin Laden in een witte lijkwade en volgens de islamitische regels in zee hebben gegooid, lijkt een poging om fanatieke moslims te sussen, en om te laten zien dat de Amerikanen, waar mogelijk, humaan zijn en iedereen, zelfs hun vijand, respecteren. Als de Amerikanen zich echt in de regels die ze zeggen te volgen, hadden verdiept, hadden ze geweten dat voor fanatiekelingen Bin Laden al een martelaar is en dus heilig is.

Hij had zich waarschijnlijk gewenteld in zijn martelaarschap...Zijn lichaam is een instrument en hoeft niet per se volgens bepaalde riten begraven te worden.

De mensen die het niets kunnen schelen hoe Bin Laden is begraven, zien hem niet als held maar als een terrorist. Zoals mijn broertje het verwoordde: niemand is zo slecht geweest voor de moslims als Osama. En dat klopt.

Karikatuur
Het grootste gevaar voor de moslims bleek Osama zelf, die een karikatuur van hen maakte en ‘de moslim’ een bloeddorstig gezicht gaf, waarbij pijnlijk duidelijk werd dat moslims zelf niet bij machte waren om daar een vredelievend en modern beeld tegenover te zetten omdat ze zijn gevangen in de rol die religie speelt in hun leven.

Het optreden van president Obama tijdens het wereldkundig maken van de dood van Bin Laden verdient lof. Niks geen ‘we got em’ zoals waarschijnlijk zijn voorganger Bush zou hebben gezegd, smeulend van blijdschap en triomf, maar een gepast optreden dat vooral is bedoeld om te laten zien dat deze president een ware leider is, doordachte keuzes maakt voor volk en vaderland en geen slaatje slaat uit de dood van iemand, al was dat een terrorist. Het was alleen jammer, dat hij benadrukte dat hij alles onder controle had gehad en dat hij de bevelen had gegeven, terwijl het duidelijk was dat hij de opdracht van zijn voorganger aan het uitvoeren was.

Opvolger

Zal Al Qaida sterk genoeg zijn om een opvolger aan te wijzen? Verwacht wordt dat de beweging sterk genoeg is om door te gaan. Toch is Al Qaida met de dood van Bin Laden ongetwijfeld een grote slag toegebracht.

Tegelijkertijd moet men de volksopstanden in de Arabische wereld niet onderschatten. Overheersing wordt door de jongste generatie niet meer getolereerd. Mensen willen rechtvaardigheid en een gevulde maag. Vechten voor een betere wereld is nog steeds aantrekkelijk maar een leider volgen die onder je eigen volk massale slachtingen uitvoert, is wederom buigen voor dictatuur.

Het moge duidelijk zijn dat nu de tijd voor Obama is gekomen om zich een echte leider te tonen. In de nieuwste Arabische lente ligt een kans. Ooit heeft Amerika de Taliban gevoed met wapens, nu wordt het tijd de vrijheidzoekers te voeden met steun.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

China: Ceasefire Should Be the Goal of Alaska Talks

United Kingdom: The Guardian View on the Trump-Putin Summit: European Leaders Must Help Zelenskyy Resist a Carve-up

Taiwan: US Must Help Protect Taiwan’s Allies

Turkey: A Lot To Fear: Epstein, Trump and the Untouchables

Germany: Learn from Lula

Topics

Saudi Arabia: US Guarantees Key to Disarming Hezbollah

India: To Get Putin To Stop War Is Trump’s Biggest Challenge

Spain: Alaska, Ideal Setting for Russia’s Ambition To Regain Privileged Relationship with the United States

Ghana: When the War’s Fate Is Decided Without Its Victim

Germany: Learn from Lula

Hong Kong: Subtle Insights: Trump out of His Depth

Brazil: Trump’s Tariffs Anger the World – But Betting against America’s A.I. Juggernaut Risks Economic Oblivion

South Africa: Litmus Test for SADC Unity in the Wake of US Military Overtures

Related Articles

India: Did Biden Jump the Gun?

Tanzania: Zawahri Eliminated but No End to War on Terror Yet

Pakistan: Imran and America

Hungary: The Bridge Is Too Low for Jeff Bezos’ Yacht

Uganda: The Puzzle of Terrorism