Dangerous Confrontation Between Iranian and US Ships

Published in Weekly Palette
(Georgia) on 01/02/2012
by Irakli Aladashvili (link to originallink to original)
Translated from by Anuki Cohen . Edited by Tom Proctor.
The Strait of Hormuz has great strategic importance as the route for large ships to take between the Persian Gulf and the Gulf of Oman, which leads to the Arabian Sea and the Indian Ocean.

The world has 40 percent of its petroleum products transported through the Strait of Hormuz and Persian Gulf. A few days before the new year, Tehran threatened to block this strategically significant strait if the West imposes sanctions on their oil sales. The Strait of Hormuz is 195 km long and only 54 km wide, enabling them to easily blockade the Strait. Iran’s military and navy forces have been conducting naval training in the Strait — the northern segment of the Strait belongs to Iran, while the southern part belongs to the United Arab Emirates and Oman — and preparing the strait for a blockade.

On Dec. 28, a U.S. nuclear aircraft carrier and its accompanying vessels (five destroyer escorts and three escort carriers) approached the Strait in an attempt to prevent an Iranian blockade.

Hopefully, Iranian and U.S. ships will not get in a dangerous confrontation, as even a small maritime incident can escalate into a full-scale war where the Israeli air force may also get involved. The Strait of Hormuz has seen conflict between America and Iran three times already.

On April 18, 1988, during the Iran-Iraq War, the Pentagon conducted a day-long operation against Iran in the Strait of Hormuz and the Persian Gulf. Four days earlier, a U.S. naval ship was destroyed by Iranian naval mines in the Gulf. Operation Praying Mantis was a response to this event, during which the United States destroyed a frigate and several other Iranian ships.

On July 3, 1988, U.S. missiles shot down an Iranian civilian airbus, killing 290 passengers. The U.S. naval crew justified the action by stating that they had identified the airbus as an Iranian military plane that was planing to attack American naval forces.

On January 6, 2008, an Iranian patrol boat came within 200 meters of three U.S. naval ships sailing in the strait. The risk of a serious clash between these two sides became real. Four years later, American and Iranian ships still stand against each other. The smallest maritime incident can lead to widespread bloodshed, which will put the whole world in harm’s way.

During a war with Iran, oil prices will drastically rise, boosting the economy of our neighbor, Russia. The high value of oil will give Russia profits that will strengthen the Kremlin. Without the wars in Afghanistan and Iraq, a barrel of oil would cost much less than it does today. A price drop would seriously impair the Russian economy. We should not forget one reason why the Soviet empire collapsed, the fall of oil prices. The Soviet Union’s economy, built on profits from oil, could not withstand the price’s decline.


ორმუზის სრუტეს უდიდესი სტრატეგიული მნიშვნელობა აქვს, რადგან სპარსეთის ყურიდან უზარმაზარი ტანკერები სწორედ მისი გავლით შეიძლება მოხვდნენ ჯერ ომანის ყურეში, შემდეგ არაბეთის ზღვაში, იქიდან კი - ინდოეთის ოკეანეში.

ორმუზის სრუტის გავლით სპარსეთის ყურიდან დანარჩენ მსოფლიოს წელიწადში მიეწოდება იმ ნავთობპროდუქტების 40%, რაც მსოფლიოში ზღვით გადაიზიდება.
ახალი წლის წინ თეირანი მთელ მსოფლიოს სწორედ ასეთი სტრატეგიული მნიშვნელობის სრუტის ჩაკეტვით დაემუქრა, თუკი დასავლეთი მას ნავთობის გაყიდვაზე სანქციებს დაუწესებს.
ორმუზის სრუტის სიგრძე 195 კმ-ია, სრუტის ყველაზე ვიწრო ადგილის სიგანე კი მხოლოდ 54 კმ, რაც მის გადაკეტვას აადვილებს. ირანის სამხედრო-საზღვაო ძალები, რამდენიმე დღეა, ამ სრუტეში (რომლის ჩრდილოეთ სანაპირო ირანს ეკუთვნის, სამხრეთი კი არაბთა გაერთიანებულ საამიროებსა და ომანს) საზღვაო სწავლებებს ახორციელებენ და მის ჩასაკეტად ემზადებიან.

28 დეკემბერს სრუტეს ამერიკული ატომური ავიამზიდი და მისი თანმხლები ხომალდების (ხუთი საესკადრო ნაღმოსანი და უზრუნველყოფის სამი გემი) ჯგუფი მიუახლოვდა, რათა მათ ირანელების მიერ სრუტის ჩაკეტვა არ დაუშვან.

იმედია, საქმე ირანული და ამერიკული ხომალდების საბრძოლო დაპირისპირებამდე არ მივა, რადგან მცირე საზღვაო ინციდენტიც კი შეიძლება ფართომასშტაბიან ომში გადაიზარდოს და მასში ისრაელის ავიაციაც ჩაერთოს.
ორმუზის სრუტეში ადრე უკვე მოხდა სამი შეტაკება ამერიკელებსა და ირანელებს შორის.
1988 წლის 18 აპრილს, ირან-ერაყის ომის დროს, პენტაგონმა ორმუზის სრუტესა და სპარსეთის ყურეში ირანის წინააღმდეგ ერთდღიანი ოპერაცია ჩაატარა. ოთხი დღით ადრე ირანულ საზღვაო ნაღმზე ამერიკული სამხედრო ხომალდი აფეთქდა და ამის საპასუხოდ ოპერაცია "ბოგომოლის" ფარგლებში ამერიკელებმა ერთი ირანული ფრეგატი და რამდენიმე კატარღა ჩაძირეს.

1988 წლის 3 ივლისს სრუტეში მოდრეიფე ამერიკული ხომალდიდან გაშვებულმა საზენიტო რაკეტამ ირანული სამგზავრო "აერობუსი" ჩამოაგდო, რასაც 290 მგზავრის სიცოცხლე შეეწირა. ამერიკელი მეზღვაურები თავს იმით იმართლებდნენ, რომ სამგზავრო თვითმფრინავი მათ ხომალდზე საიერიშოდ წამოსული ირანული ბომბდამშენი ეგონათ.

2008 წლის 6 იანვარს 5 ირანული საპატრულო კატარღა 200 მ-ით მიუახლოვდა სრუტეში მცურავ სამ ამერიკულ ხომალდს და საბრძოლო შეტაკების საშიშროება გაჩნდა.
ამ შემთხვევიდან ოთხი წლის შემდეგ ირანული და ამერიკული ხომალდები ორმუზის სრუტეში ისევ ერთმანეთის პირისპირ დგანან და მცირე საზღვაო ინციდენტმაც კი, შესაძლოა, უფრო ფართომასშტაბიანი სისხლის ღვრა გამოიწვიოს, რომელიც მთელ მსოფლიოს მოუტანს ზიანს.

ირანში ომის დაწყების შემთხვევაში კატასტროფულად გაიზრდება ნავთობის ფასი, ეს კი ისევ ჩვენი მეზობელი რუსეთის ეკონომიკურ წისქვილზე დაასხამს წყალს, რადგან გაძვირებული ნავთობპროდუქტების გაყიდვით მიღებული უზარმაზარი მოგებით კრემლი საგრძნობლად გაძლიერდება.
რომ არ ყოფილიყო ავღანეთის და განსაკუთრებით - ერაყის ომი, ერთი ბარელი ნავთობის ფასი ბევრად ნაკლები იქნებოდა, რაც რუსეთის ეკონომიკას სერიოზულ ზიანს მიაყენებდა...

არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ საბჭოთა იმპერიის დამხობის ერთ-ერთი მიზეზი ნავთობის ფასის დაცემა იყო - ძირითადად ნავთობპროდუქტების გაყიდვაზე დაფუძნებულმა საბჭოთა ეკონომიკამ სწორედ ამას ვერ გაუძლო...
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Canada: It Turns Out Trump’s Tariffs Were Illegal After All

Australia: The US’s Biggest Export? Trump’s MAGA Mindset

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Topics

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Mexico: US Pushes for Submission

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Australia: Donald Trump Is So Convinced of His Mandate that He Is Battling the Courts

Australia: The US’s Biggest Export? Trump’s MAGA Mindset

Related Articles

Mexico: Trump, behind Bars

Canada: Trump’s Call Deserves Prison, Not the Presidency

Mexico: Trump Facing Systemic Payback

Russia: Why Does the US Give Ammunition to Georgia?

Ukraine: Will Trump Surrender Ukraine?