Obama’s Panic Reaction

Published in Frankfurter Rundschau
(Germany) on 3 May 2012
by Damir Fras (link to originallink to original)
Translated from by Sean Thacker. Edited by Gillian Palmer.
After Obama’s visit to Afghanistan, some of the U.S. media see a true commander in chief in him. Republicans are accusing him of misusing the anniversary of the killing of Osama bin Laden as campaign fodder.

He expects some hypocrisy in politics, E.J. Dionne writes in the Washington Post, but it is still jaw-dropping to him when he had to listen to the Republicans accuse President Obama of shamelessly politicizing the anniversary of the killing of al-Qaida icon Osama bin Laden and misusing it as campaign fodder: “Wasn’t it just eight years ago that the GOP organized an entire presidential campaign around the attacks of September 11, 2001, and George W. Bush’s response to them?” “Obama’s opponents,” continues Dionne, “imagine we have no memories whatsoever.”

Conservative commentators are not bothered at all by comments like these. For example, there is Pat Buchanan, who wanted to become president himself in 1992 and 1996. On Fox News he called Barack Obama’s surprising visit to Afghanistan a panic reaction. When faced with the threat of an election defeat, the president wants to take advantage of the heroic action of the Navy SEALs who killed bin Laden.

But in reality, the preoccupation with the question of whether or not the killing of bin Laden is being misused for party politics is a side issue. For them [the Republicans], the main issues are actually whether or not Obama has shown himself to be capable when it comes to foreign policy, and whether or not the war in Afghanistan is, after more than 10 years, on the path to an end.

The intelligence expert among Washington Post journalists, David Ignatius, comments: Obama has finally shown that he is a true commander in chief. When it comes down to it, the president has in the past “seemed a distant, passionless commander, much more comfortable making decisions in secret about covert action.” But now a different Obama has been shown: “The Afghanistan trip obviously was a preview of arguments Obama will make during the coming presidential campaign: He is the president who ended a decade of expeditionary wars; he is the president who killed Osama bin Laden; he is the president who found a way to leave Afghanistan but also stay.”

Meanwhile, the neoconservative commentator William Kristol is focused on one particular statement of Obama’s in his speech to the nation: “This time of war began in Afghanistan, and this is where it will end.” In this respect, Kristol has a completely different view. Referring to Pakistan, Somalia and Yemen he writes, “We are at war with political Islamism, a movement whose ability to find state sponsors is not limited to just one country or two.” That sounds plausible, at least from the viewpoint of a man who does not want to let go of the idea of the global war on terror.


Obamas Panikreaktion

Nach Obamas Besuch in Afghanistan sieht ein Teil der US-Presse in ihm einen wahren "Commander in Chief". Republikaner beschuldigen ihn dagegen, den Jahrestag der Tötung von Osama bin Laden zu Wahlkampfzwecken zu missbrauchen.

Er erwarte ja einiges an Scheinheiligkeit in der Politik, schreibt E. J. Dionne in der Washington Post. Es sei ihm aber trotzdem die Kinnlade herunter gefallen, als er sich anhören musste, wie die US-Republikaner den Präsidenten Obama beschuldigten, den Jahrestag der Tötung von El-Kaida-Ikone Osama bin Laden schamlos zu politisieren und für Wahlkampfzwecke zu missbrauchen: „Ist es nicht erst acht Jahre her, dass die Republikaner eine ganze Wahlkampagne rund um die Anschläge vom 11. September 2001 und die Antwort von George W. Bush darauf organisierten?“ Obamas Herausforderer, fährt Dionne fort, glaubten wohl, „dass wir überhaupt kein Erinnerungsvermögen haben“.

Konservative Kommentatoren stören Anmerkungen dieser Art überhaupt nicht. Da ist etwa Pat Buchanan, der 1992 und 1996 selbst Präsident werden wollte. Er nennt den überraschenden Besuch von Barack Obama in Afghanistan auf Fox News eine Panikreaktion. Der Präsident wolle angesichts einer drohenden Wahlniederlage Vorteile aus dem heldenhaften Vorgehen der Navy Seals ziehen, die Bin Laden getötet haben.

Die Beschäftigung mit der Frage, ob die Tötung Bin Ladens nun für Parteizwecke missbraucht wird oder nicht, ist in Wirklichkeit aber eine Nebensache. Tatsächlich geht es ihnen um die Frage, ob sich Obama als außenpolitischer Könner gezeigt hat und ob der Afghanistan-Krieg nach mehr als zehn Jahren jetzt auf dem Weg ist, beendet zu werden.

Der Geheimdienstkenner unter den Washingtoner Journalisten, David Ignatius, bemerkt dazu, Obama habe endlich gezeigt, dass er ein wahrer „Commander in Chief“ sei. Schließlich sei der Präsident in der Vergangenheit oft ein „distanzierter und leidenschaftloser Befehlshaber“ gewesen, dem es gut gefallen habe, Entscheidungen über geheime Missionen im stillen Kämmerlein zu fällen. Nun aber habe sich ein anderer Obama gezeigt: „Die Reise nach Afghanistan war offensichtlich eine Vorschau auf die Argumente, die Obama im anstehenden Wahlkampf vorbringen wird: Er ist der Präsident, der eine Dekade des Krieges beendet hat. Er ist der Präsident, der Osama bin Laden getötet hat. Er ist der Präsident, der einen Weg gefunden hat, Afghanistan zu verlassen, und doch zu bleiben.“

Der neokonservative Kommentator William Kristol arbeitet sich unterdessen vor allem an einem Satz Obamas ab, der in seiner Rede an die Nation sagte: „Diese Zeit des Krieges hat in Afghanistan begonnen, und hier wird sie zu Ende gehen.“ Kristol ist diesbezüglich völlig anderer Ansicht.Er verweist auf Pakistan, auf Somalia, auf den Jemen und schreibt: „Wir sind im Krieg mit dem politischen Islamismus – eine Bewegung, die nicht nur auf ein oder zwei Staaten beschränkt ist“. Das klingt plausibel, zumindest aus der Sicht eines Mannes, der nicht von These des globalen Krieges gegen den Terror lassen möchte.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: Urgent and Important

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Peru: Blockade ‘For Now’

Afghanistan: State Capitalism in the US

Topics

Afghanistan: State Capitalism in the US

Mexico: Urgent and Important

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Related Articles

Germany: Unfortunately, Reality Comes to Those Who Wait

Germany: A Software for Authoritarian Restructuring

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail