War molds those who wage it in a very similar way across all eras and regimes. There are many similarities between a victorious general of the Roman Empire and another from the empires of our own days. A person must have a very special personality to manage a direct power that shifts borders, destroys nations and cities, snatches lives, health and estates from thousands of people in response to a mere executive order. This Praetorian personality is generally projected in a similar way in all situations and contexts.
Not even liberal democracies, or the most evolved of states, manage to achieve the perfect subjugation of military-to-civil power when there are victorious generals in the middle, made vain by their victories and acclaimed by the citizenry and, in our times, by the media. Because of this, there appears a tendency, which we have seen proliferate in authoritarian regimes, to create a world apart, which is fed by state finances, full of privileges and benefits, and intoxicated by an inbreeding that refuses to subject itself to rules, scrutiny and, in times of austerity, the belt tightening that affects everybody.
The Praetorian republic, when consolidated as a world apart, works with rules that are different from and even opposed to those of the rest of the society: it is socialist in liberal systems and liberal in socialist systems. We saw this in the vanished Soviet Union, in which the only economy that functioned with efficiency until the very end was the military. We have seen it in Egypt, where 30 percent of the country’s economy is in the hands of a military that, until the arrival of Morsi to the presidency, still struggled with the Muslim Brotherhood for its continued right to interfere in and even veto the political decisions of the government.
It also functions as a world apart in the United States, as the Petraeus case (now also the Allen case) is currently revealing to us bit by bit. In this case, the interesting portion is not the sexual or sentimental affairs of the generals, but rather the extravagant lifestyles and privileges enjoyed by these personalities. These men are idolized by their societies, feared and respected by politicians, adulated by journalists and disposed to impose their points of view and decisions on the government itself and the president.
In all this scandal, the most significant information is not the details of the erotic traffic through military camp beds, but rather what is reflected by the impressive lifestyles and paraphernalia surrounding these men. These incidents have revealed the reflection of an immense power capable of imposing its judgments on civilian powers, the government and Congress in all decisions made about the war. Little has been said about this worrying question. However, the soap opera around Petraeus, the indulged general, must necessarily indicate the need for some change in the relationship between civilians and the military in the United States, after two wars that have fed – to excessive limits – the power of the latter.
La guerra modela a quienes la dirigen de forma muy similar en todas las épocas y regímenes. Hay muchas similitudes entre un general victorioso del imperio romano y otro de los imperios de nuestros días. Hay que tener una personalidad muy especial para manejar un poder directo que cambia fronteras, destruye naciones y ciudades y arrebata vidas, salud y haciendas a millares de personas por una mera orden ejecutiva. Y esta personalidad pretoriana suele proyectarse de forma similar en todas las situaciones y contextos.
Ni siquiera la democracia liberal y los Estados más evolucionados consiguen un perfecto sometimiento del poder militar al civil cuando hay generales victoriosos de por medio, envanecidos por sus victorias y vitoreados por los ciudadanos y, en nuestra época, por los medios de comunicación. Así es como se reproduce la tendencia que hemos visto proliferar en regímenes autoritarios a la creación de un mundo aparte, mimado por los presupuestos del Estado, lleno de prebendas y privilegios e intoxicado por una endogamia que se niega a someterse a las normas, al escrutinio y, en época de vacas flacas, a la dieta de adelgazamiento que afecta a todos.
La república pretoriana, cuando se consolida como un mundo aparte, funciona con reglas distintas e incluso contrapuestas a las del resto de la sociedad: es socialista en sistemas liberales o liberal en sistemas socialistas. Lo vimos en la desaparecida Unión Soviética, en la que la única economía que funcionó con eficacia hasta el último día fue la militar. Lo hemos visto en Egipto, donde un 30 por ciento de la economía del país está en manos de los militares, que hasta la llegada de Morsi a la presidencia pugnaban todavía con los Hermanos Musulmanes por conservar el derecho a inmiscuirse e incluso vetar las decisiones políticas del Gobierno.
También funciona como un mundo aparte en Estados Unidos, tal como nos va revelando poco a poco el caso Petraeus, que ya es también el caso Allen, donde lo menos interesante no son los devaneos sexuales o sentimentales de los generales sino el tren de vida y los privilegios que gozan estos personajes, idolatrados por la sociedad, temidos y respetados por los políticos, adulados por los periodistas y dispuestos a imponer sus puntos de vista y sus decisiones al propio Gobierno y al presidente.
Lo que importa en todo este escándalo no es conocer el tráfico erótico por los catres castrenses sino lo que refleja el impresionante tren de vida y la parafernalia que rodea a estos militares, reflejo de un poder inmenso capaz de imponer sus criterios sobre los poderes civiles, Gobierno y Congreso, en las decisiones sobre la guerra. Poco se ha hablado de esta cuestión preocupante, pero el culebrón alrededor de Petraeus, el general mimado, algo obligará a cambiar en la relación entre militares y civiles en Estados Unidos después de dos guerras que han alimentado hasta límites excesivos el poder de los primeros.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The madness lies in asserting something ... contrary to all evidence and intelligence. The method is doing it again and again, relentlessly, at full volume ... This is how Trump became president twice.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.